「とくがく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

数学が得意だ。

擅长数学。 - 中国語会話例文集

特に数学が嫌い。

我特别讨厌数学。 - 中国語会話例文集

数学の問題を解く。

解数学题。 - 中国語会話例文集

独特な民族音楽

独特的民族音乐 - 白水社 中国語辞典

児童文学特集．

儿童文学特辑 - 白水社 中国語辞典

学位を獲得する．

获得学位 - 白水社 中国語辞典

学位を取得したばかりです。

我刚刚取得学位。 - 中国語会話例文集

現在の所得税金額

现在的所得税金额。 - 中国語会話例文集

私の特技は絵を描くことです。

我的特技是画画。 - 中国語会話例文集

得意な教科は数学です。

擅长的科目是数学。 - 中国語会話例文集

何の絵を描くのが得意ですか。

你擅长画什么样的画呢？ - 中国語会話例文集

学位を取得したばかりです。

我刚刚取得了学位。 - 中国語会話例文集

彼女は音楽が得意である．

她长于音乐。 - 白水社 中国語辞典

彼は音楽を特別に愛好している．

他偏好音乐。 - 白水社 中国語辞典

山水を描くのが得意である．

擅画山水 - 白水社 中国語辞典

彼は化学に特に詳しい．

他在化学方面特别专。 - 白水社 中国語辞典

特に同じ大学の留学生の友達が欲しいです。

特别想交同一所大学的留学生朋友。 - 中国語会話例文集

犬が口を放すと，くわえていた骨が落ちた．

狗一松口，叼着的骨头就掉了。 - 白水社 中国語辞典

高校生・中学生・小学生の道徳教育はひどく劣っている．

中小学生品德教育太弱了。 - 白水社 中国語辞典

この学校の特徴は、学費が安いことである。

这个学校的特征是学费很便宜。 - 中国語会話例文集

私の息子は絵を描くのが得意です。

我的儿子擅长画画。 - 中国語会話例文集

君が数学を得意になると信じている。

我相信你数学会变好。 - 中国語会話例文集

学校では特に数学が楽しかったです。

学校里数学特别有意思。 - 中国語会話例文集

彼女はハーバードで経営学修士を取得した。

她在哈佛取得了经营学硕士的学位 - 中国語会話例文集

この学校の特徴は、学費が安いことである。

这所学校的特征是学费便宜。 - 中国語会話例文集

私たちはその科学研究費の獲得に努力する。

我们努力获得那笔科学研究费。 - 中国語会話例文集

博士号の学位修得おめでとう。

祝贺你取得博士学位。 - 中国語会話例文集

数学で何とか高得点を取ってやる。

在数学上想办法取得高分数给你看。 - 中国語会話例文集

薬物動態と薬力学のデータ

药物代谢动力学和药效学的数据 - 中国語会話例文集

学生時代は国語が得意でした。

学生时代的时候语文很好。 - 中国語会話例文集

聞いていると暗い気持ちになる音楽

听了就会变得心情压抑的音乐 - 中国語会話例文集

中学生までは英語が得意でした。

我到初中之前英语都很好。 - 中国語会話例文集

彼の学習成績は特に優れている．

他的学习成绩很出色。 - 白水社 中国語辞典

彼は科学活動の特色を論証した．

他论证了科学活动的特点。 - 白水社 中国語辞典

わが国自身の特長を無視することは許されない．

不能无视我国自身的特点。 - 白水社 中国語辞典

（1977年から始まった制度）中学生・高校生の秀才を種々の方法で大学に入学させ大学教育を施すために作った特別クラス．

少年班 - 白水社 中国語辞典

彼は謙虚で学問を好むので，一世代上の学者から特に目をかけられている．

他谦卑、好学，因此深得老一辈学者的偏爱。 - 白水社 中国語辞典

（大学・高校などが政治的態度・思想道徳・試験成績・健康状態などに基づいて）徳育・知育・体育の面で優れた者を入学させる．

择优录取 - 白水社 中国語辞典

豊かなイマジネーションをもたらす音楽性が特徴だ。

特点是能带来丰富想象的音乐性。 - 中国語会話例文集

年間賞与その他特別給与額は去年のものを上回った。

年度奖赏、其他的特别津贴金额超过了去年。 - 中国語会話例文集

この数学の問題を解くのに、私は3時間以上もかかりました。

为了解开这道数学题，我花了三个多小时。 - 中国語会話例文集

寄付金額に応じて住民税や所得税の優遇が受けられます。

根据捐赠金额享受住民税和所得税的优待。 - 中国語会話例文集

私の大学生活が特集記事として紹介されました。

我的大学生活在特集报道中被介绍了。 - 中国語会話例文集

私は君と比べものにならない，君は大学へ行ったことがあるんだから．

我不比你，你上过大学。 - 白水社 中国語辞典

内部構造を問わず専らその機能・特性を研究する科学的方法．

黑箱方法 - 白水社 中国語辞典

素人臭いことはよせ，どこにこのように機械を磨く人がいるか．

别老外了，哪有你这样擦机器的。 - 白水社 中国語辞典

彼は特約記者として，全国科学大会に列席する．

他作为一名特约记者，列席全国科学大会。 - 白水社 中国語辞典

（文化・文学・芸術・演芸などの）民族特有の表現形式．

民族形式 - 白水社 中国語辞典

（仕事の必要上，特定のテーマについて臨時的に行なう）学習班．

学习班 - 白水社 中国語辞典

高尚な品位風格は長期の学習と薫陶の結果である．

高尚的品格是长期学习和熏陶的结果。 - 白水社 中国語辞典