「とくもく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

伝写が元のものとくい違う．

传写失真 - 白水社 中国語辞典

肝を太くする．

放开胆子 - 白水社 中国語辞典

最も得意とするところ．

拿手本事 - 白水社 中国語辞典

彼女は太くも細くもない。

她不胖不瘦。 - 中国語会話例文集

彼女はとても独特です。

她很独特。 - 中国語会話例文集

特別な思い出

特别的回忆 - 中国語会話例文集

道徳を重んじる．

讲道德 - 白水社 中国語辞典

書物をしっかりとくくった．

把书捆得牢牢的。 - 白水社 中国語辞典

ものまねが得意です。

我擅长模仿。 - 中国語会話例文集

もっとクラゲが見たい。

我想看更多水母。 - 中国語会話例文集

それはとても特別だ。

那个非常特别。 - 中国語会話例文集

特別何もない。

没有任何特别的事情。 - 中国語会話例文集

一口も飲まなかった．

一口都没喝。 - 白水社 中国語辞典

数学の問題を解く。

解数学题。 - 中国語会話例文集

もしどんな特殊なケースでも

如果什么特殊情况都 - 中国語会話例文集

人徳も才能も兼ね備える．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしさと悔しさがこもごも至る．

愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典

問題を解く方法

解决问题的方法 - 中国語会話例文集

練習問題を解く。

解答练习题。 - 中国語会話例文集

特定項目の検査．

专项检查 - 白水社 中国語辞典

軍令は山のごとく重く，誰も逆らえない．

军令重如山，谁也不能违抗。 - 白水社 中国語辞典

どれも特定の目的がある。

哪个都有特定的目的。 - 中国語会話例文集

老いも若きもことごとく引き連れる．≒扶老携幼．

扶老挈幼((成語)) - 白水社 中国語辞典

それをもう一口飲んでください。

请你再喝一口那个。 - 中国語会話例文集

くそ、もっと洗濯しないと。

妈蛋！我应该再勤点洗衣服。 - 中国語会話例文集

（いくら考えても）納得できない．

想不通 - 白水社 中国語辞典

特に問題ないですか？

没什么问题吗？ - 中国語会話例文集

特に質問はありません。

没有问题。 - 中国語会話例文集

特等労働模範．

特等劳模 - 白水社 中国語辞典

若者特有の情熱．

青年特有的热情 - 白水社 中国語辞典

女性問題特別号．

妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典

むくむくと雲がわき起こる．

油然作云 - 白水社 中国語辞典

光栄にも第1位を獲得する．

荣获第一名 - 白水社 中国語辞典

おもちゃの蛇のしっぽを持つとくにゃくにゃと動く．

把玩具蛇尾巴一拿起来就会软乎乎地扭来扭去。 - 白水社 中国語辞典

効果は明らかでもなく、説得力もなかった。

既没有明显的效果也没有说服力。 - 中国語会話例文集

戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。

就算在战斗中输掉了之后也要顽强地活下去。 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは事実とくい違いがあるかもしれない．

他说的与事实容或有出入。 - 白水社 中国語辞典

この世の中は人情が紙のごとく薄いものだ．

世态人情薄如纸 - 白水社 中国語辞典

彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください．

送他的礼算我一份。 - 白水社 中国語辞典

どうしても納得が行かない。

怎么也不能接受。 - 中国語会話例文集

彼女とは会うのも一苦労だ。

跟她见面也是件难事。 - 中国語会話例文集

それはとてもお得な券でした。

那个是非常划算的劵。 - 中国語会話例文集

先生は特に何も言っていません。

老师没说什么。 - 中国語会話例文集

特定のものを受け取らなかった。

没有收取特定的东西。 - 中国語会話例文集

特に欲しいものはありません。

我没有什么特别想要的。 - 中国語会話例文集

3社での見積もりを取得する。

取得三家公司的报价。 - 中国語会話例文集

私の父はダイビングも得意です。

我爸爸很擅长潜水。 - 中国語会話例文集

私もこれが得意ではありません。

我不擅长这个。 - 中国語会話例文集

病はもう危篤状態である．

病已垂危。 - 白水社 中国語辞典

どちらも相手を説得できない．

谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典