「とこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とこの意味・解説 > とこに関連した中国語例文


「とこ」を含む例文一覧

該当件数 : 6423



<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 128 129 次へ>

冬になると,この辺はさらにひっそりとする.

到了冬天,这一带更冷清了。 - 白水社 中国語辞典

(内に対しても外に対しても→)至るところで挑発する.

里挑外掘((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は今ピアノの練習をしているところだ.

她正在练习弹钢琴。 - 白水社 中国語辞典

益するところ非常に多い,とてもためになる.

获益良多 - 白水社 中国語辞典

皆は長い間無言であったが,各人思うところがあった.

众人良久无语,各有所思。 - 白水社 中国語辞典

君はただ2,3のところへ行っただけで,大ぼらを吹く.

你只去过两个地方,就吹牛说大话。 - 白水社 中国語辞典

商売人は至るところで手の内を見せることはできない!

生意人不能够到处亮底! - 白水社 中国語辞典

ここは至るところとてもきれいで,とても明るい.

这里处处干干净净,亮亮堂堂。 - 白水社 中国語辞典

調べたところ,この善行は張君によるものであった.

经过了解,这件好事是小张做的。 - 白水社 中国語辞典

小遣いが不足したら,私のところに取りに来たらいい.

缺少零用可来我这里拿。 - 白水社 中国語辞典


講演のエッセンスとかなめは出だしのところにある.

讲话的精髓和灵魂在开头部分。 - 白水社 中国語辞典

この度の会議はもう少しで流産するところであった.

这次会议差点儿就流产了。 - 白水社 中国語辞典

((成語))名声をとこしえに伝える.≒万古流芳.↔遗臭万年.

流芳百世 - 白水社 中国語辞典

彼の行動には与太者風なところがある.

他的举止有流气。 - 白水社 中国語辞典

彼は本をすべて私のところに置いていった.

他把书都留在我这里了。 - 白水社 中国語辞典

彼はいついかなるところでも注意深い.

他处处留心,步步在意。 - 白水社 中国語辞典

今はちょうど忙しく仕事をしているところだ.

这会儿正忙活呢。 - 白水社 中国語辞典

問題が芽を出したところで,時を移さず措置を講じた.

问题一冒尖,就及时采取了措施。 - 白水社 中国語辞典

入り口のところで待っていてください.

请在门口等候。 - 白水社 中国語辞典

風が吹いた後,至るところ砂ぼこりが覆っている.

风刮过以后,到处蒙上一层土。 - 白水社 中国語辞典

このところ,梅雨の雨が綿々と降り続いている.

这些天来,梅雨绵绵。 - 白水社 中国語辞典

疫病の流行の兆しが見えたところで撲滅した.

疫瘟刚露苗头就扑灭了。 - 白水社 中国語辞典

この詩の優れたところはここにある.

这首诗的妙处在这里。 - 白水社 中国語辞典

彼ははっきりとこの提案に反対を表明した.

他明白表示不赞成这个提议。 - 白水社 中国語辞典

すんでのことで命をなくすところであった.

差点儿把命送了。 - 白水社 中国語辞典

この文章の意味するところは,実に難解である.

这篇文章的命意,令人费解。 - 白水社 中国語辞典

このところの記憶が既にはっきりしなくなっている.

这一段记忆已经很模糊了。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ.

他正在摹写字帖。 - 白水社 中国語辞典

ここは私にとってよく知らないところだ.

这地方对我来说是陌生的。 - 白水社 中国語辞典

見たところ,この別荘は長い間使われていない.

看模样,这幢别墅好久没人住。 - 白水社 中国語辞典

我々のところには責任を持っている人はいない.

我们这儿没有拿事的人。 - 白水社 中国語辞典

あれら(の人)は私の父方のいとこたちだ.

那是我的几个堂兄弟。 - 白水社 中国語辞典

名望のある父君になんとこのような不肖の子があるとは.

名父乃有此不肖之子。 - 白水社 中国語辞典

この事の難しい点は双方が譲歩しないところにある.

这事难在双方都不让步。 - 白水社 中国語辞典

結局のところ,それはペテンだったのか!

闹了归齐,这是个骗局呀! - 白水社 中国語辞典

こっちが一言,あっちが一言,皆が我先に発言する.

你一句我一句,大家都抢着说。 - 白水社 中国語辞典

彼はきっとこの近くに潜伏している.

他一定匿伏在近处。 - 白水社 中国語辞典

彼は筆を持って字を書いているところだ.

他正捏着毛笔写字。 - 白水社 中国語辞典

組長は仕事の割りふりをしているところだ.

班长正派着活儿呢。 - 白水社 中国語辞典

5人いないとこのピアノを下に運べない.

五个人才能把这架钢琴盘下去。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど彼を待っているところへ,折よく彼がやって来た.

正盼他呢,可巧他来了。 - 白水社 中国語辞典

待ちに待ってやっとこの日になった.

盼着盼着才盼到了这一天。 - 白水社 中国語辞典

そばのあの人は見たところ見覚えがある.

旁边那个人看着面熟。 - 白水社 中国語辞典

至るところに腹心を据え,仲間をもり立てる.

到处安插亲信,培植党羽。 - 白水社 中国語辞典

彼らは外国映画の吹き替えをしているところだ.

他们正在给外国电影配音。 - 白水社 中国語辞典

郷鎮企業は勢いよく発展しているところである.

乡镇企业正在蓬勃发展。 - 白水社 中国語辞典

至るところ生気はつらつたる様子があふれている.

到处是一片蓬蓬勃勃的气象。 - 白水社 中国語辞典

至るところ草茫々たる荒野である.

到处是一片野草蓬乱的荒野。 - 白水社 中国語辞典

至るところに我々の味方(友人)がいる.

我们的朋友遍天下。 - 白水社 中国語辞典

この件について彼は至るところで障害にぶつかった.

在这件事上他到处碰壁。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 128 129 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS