| 意味 | 例文 |
「としした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
当初締結した条約．
原订条约
- 白水社 中国語辞典
彼に会ったとき、わたしはとてもうれしかった。
见到他的时候，我很高兴。 - 中国語会話例文集
明け方うとうとしていた。
黎明时迷迷糊糊的。 - 中国語会話例文集
歌を歌うことはとても楽しい。
唱歌非常有意思。 - 中国語会話例文集
ずっと貴方が好きでした。
我曾经一直很喜欢您。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのはとても楽しい。
和你聊天我非常开心。 - 中国語会話例文集
彼らとコンタクトを取れましたか？
你和他们联系上了吗？ - 中国語会話例文集
彼女たちといると楽しいです。
我跟她们在一起就很开心。 - 中国語会話例文集
綺麗な貴方と結婚したい。
我想和美丽的你结婚。 - 中国語会話例文集
青々とした高い山のふもと．
葱翠的岳麓 - 白水社 中国語辞典
大きいといっても大したことはない．
大不了多少。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一緒に3年間仕事をしたことがある．
我曾经跟他一起工作过三年。 - 白水社 中国語辞典
友達ととても喜びました。
我和朋友非常高兴。 - 中国語会話例文集
もっと遠いと思っていました。
本以为会更远。 - 中国語会話例文集
彼の言葉をことごとく反駁した．
把他的话都驳了。 - 白水社 中国語辞典
一とおりざっと目を通した．
粗略地看了一遍 - 白水社 中国語辞典
当然のこととして選ばれた代表．
当然代表 - 白水社 中国語辞典
一つとして優れたところがない．
一无所长((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたも私たちと一緒に楽しみましょう。
你也和我们一起玩吧。 - 中国語会話例文集
最近、あなたが手術したことを知りました。
我最近得知你做了手术。 - 中国語会話例文集
あなたに更新した情報をお知らせしたいと思います。
我们想通知你已更新的信息。 - 中国語会話例文集
私は彼にとても親切に対応していただきました。
他很热情的接待了我。 - 中国語会話例文集
あなたが説明したことを理解しました。
我理解了你所说明的东西。 - 中国語会話例文集
いただいた資料と返信メールを確認しました。
我确认了收到的资料和回信。 - 中国語会話例文集
本当にうれしかったし、人の温かさを感じました。
真的很高兴，感觉到了人的温暖。 - 中国語会話例文集
うっかりしてたった一言で秘密をばらしてしまった．
一句话就漏了兜。 - 白水社 中国語辞典
彼はボスと喧嘩をして会社を辞めました、と私に言っていました。
他和我说他和老板吵架之后辞职了。 - 中国語会話例文集
このたびA社を円満退社し、B社に入社することとなりました。
这次将从A公司圆满退职并到B公司就任。 - 中国語会話例文集
やはり君は大したものだ，なんとかかんとかしてすぐに解決してしまった．
还是你有本事，怎么一来就解决了。 - 白水社 中国語辞典
私の後任としましては、鈴木が就任いたしましたので、何卒よろしくお願いいたします。
我的继任铃木就任了，请务必多多指教。 - 中国語会話例文集
最初は3年間営業担当者として働きました。
我最开始当了三年的负责人。 - 中国語会話例文集
私は私がその言葉を口にしたことを否認はしない．
我不否认我说过这句话。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事に対して心配したことがない．
我对此事从来没有挂累过。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした事でかんしゃくを起こした．
为了一点小事就闹起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは、もっと詳しい情報を知りたいと思いました。
我觉得他们想更详细的知道情报。 - 中国語会話例文集
あなたはとても心配したことでしょう。
你肯定很担心吧。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に働けることを楽しみにしています。
我很期待能和你一起工作。 - 中国語会話例文集
この方法は私たちにとって正しいことでしょうか？
这个方法对我们来说是对的吗？ - 中国語会話例文集
私達が必要としている機能をまとめました。
我总结了我们所需要的机能。 - 中国語会話例文集
ちょうど外出しようとしたところへ，人がやって来た．
正待出门，有人来了。 - 白水社 中国語辞典
しんとした深夜，人々はすべて眠りに入った．
静寂的深夜里，人们都入睡了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの世のつらいこと楽しいことをなめ尽くした．
我尝尽了人世间的酸甜苦辣。 - 白水社 中国語辞典
徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操．
韵律操 - 白水社 中国語辞典
徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操．
韵律操 - 白水社 中国語辞典
私もずっとあなたと同じことを考えていました。
我也一直和你考虑了同样的事情。 - 中国語会話例文集
太郎さんとお話できたことはとても幸運でした。
能和太郎先生说到话我感到很幸运。 - 中国語会話例文集
この2人の子供は，2，3日仲良くしたかと思うと，またけんかして仲たがいした．
这两个孩子，好了两天，又闹翻了。 - 白水社 中国語辞典
私としたことがなんということだろう。
你和我都干了些什么啊？ - 中国語会話例文集
私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる．
我要不跟他拼了，我改姓。 - 白水社 中国語辞典
私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる．
我要不跟他拼了，我改姓。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
