「としした」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しかし、私は彼女が笑っている顔を見たことがない。

但是，我没有见过她的笑脸。 - 中国語会話例文集

私は花子といっしょに鎌倉へ行きました。

我跟花子一起去了镰仓。 - 中国語会話例文集

だから私はそれをとても美しく感じました。

所以我感觉那个特别漂亮。 - 中国語会話例文集

だから私はプールに行くことにしました。

所以我决定要去游泳池。 - 中国語会話例文集

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。

我们那时肯定已经结婚了吧。 - 中国語会話例文集

私たちは先にこの試験を実施しようと思います。

我们想先实施这个考试。 - 中国語会話例文集

私たちは自然の美しさを知ることができる。

我们可以领会自然之美。 - 中国語会話例文集

しかし、私たちは努力することが重要だ。

然而，我们努力是重要的。 - 中国語会話例文集

私たちは今にも離陸しようとしています。

我们现在也正在准备起飞。 - 中国語会話例文集

あなたがそれをしてくれると私は嬉しいです。

你帮我做那个的话我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたがとても素晴らしい先生なので私は嬉しいです。

我很高兴您是极好的老师。 - 中国語会話例文集

私にりんごとバナナを送るように依頼しました。

我拜托了送苹果和香蕉。 - 中国語会話例文集

もし、仕事中にけがをした時の為に入る保険

为了以防工作中受伤而加入的保险。 - 中国語会話例文集

あなたが嬉しいと私も嬉しくなる。

你开心的话我也会变得开心起来。 - 中国語会話例文集

私はおかしなことを言いましたか？

我说了什么可笑的事吗？ - 中国語会話例文集

急遽新しいポジションを覚えることになりました。

突然记住新的位置了。 - 中国語会話例文集

私の絵画が美術展で市長賞をとりました。

我的画在美术馆获得了市长奖。 - 中国語会話例文集

あなたが嬉しいと言ってくれて私も嬉しいです。

你说你很高兴，我也很高兴。 - 中国語会話例文集

ご指導とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。

请您指导和鞭策。 - 中国語会話例文集

度重なる失礼、まことに申し訳ございませんでした。

严重冒犯了您，真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

もちろん！ フォローありがとう！ 私もフォローしました。

当然！谢谢你的关注！我也关注你了。 - 中国語会話例文集

彼らは小さな家屋を豚小屋として使用した。

他们把那间小屋当成猪圈来用。 - 中国語会話例文集

私が起床すると妻も直ぐに起床した。

我一起床，妻子也立即起床了。 - 中国語会話例文集

彼はとても失礼で、彼の忘恩に私は失望した。

他很没礼貌，他的忘恩负义令我失望。 - 中国語会話例文集

あなたの優しい笑顔が、私をもっと悲しませる。

你温柔的笑容让我更难受。 - 中国語会話例文集

彼は決して私の目を見ようとしなかった。

他坚决不看我的眼睛。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを私に返してくれると嬉しい。

你要是把那个还给我的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集

私の母がよろしくと言っていました。

我的妈妈说拜托你了。 - 中国語会話例文集

たとえ少し損をしても，私は心からそう願っている．

便吃些亏，我也甘心情愿。 - 白水社 中国語辞典

私は二言三言話して言葉に詰まってしまった．

我说了几句就没词儿了。 - 白水社 中国語辞典

私は断固として彼女の要求を拒絶した．

我断然拒绝了她的要求。 - 白水社 中国語辞典

私は勇気を奮い起こして，李晶のことを話した．

我鼓起勇气，把李晶的事说了。 - 白水社 中国語辞典

失敗しても，彼は落胆したことがない．

在挫折面前，他从不灰心。 - 白水社 中国語辞典

（機関銃などを主体とした火力の大きい陣地を指し）火点．

火力点 - 白水社 中国語辞典

彼は二度と私にそんなに厳しく要求しなくなった．

他对我不再那样苛求了。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに決して何もあくどいことはしない．

我决不会对你下什么辣手的。 - 白水社 中国語辞典

新しい船はともづなを切り進水した．

新船砍缆下水。 - 白水社 中国語辞典

やあ！私は子供にひどいことをしてしまった．

呀！我委屈了孩子。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私のことを少しも理解していない．

你一点儿都不理解我。 - 白水社 中国語辞典

大勢の者が我も我もと話しだした．

大家你一言我一语地谈起来了。 - 白水社 中国語辞典

私は口をとがらせて，彼が先にしゃべるよう合図した．

我向他努努嘴，让他先说。 - 白水社 中国語辞典

母さんは私が清潔にしないことをしかった。

妈妈批评我不讲卫生。 - 白水社 中国語辞典

君と話して，私は気持ちがすっきりした．

和你谈谈，我心里就爽快了。 - 白水社 中国語辞典

5番が出場して8番と交替した．

五号上去把八号替下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に自転車を貸すことを承諾した．

他同意借给我自行车。 - 白水社 中国語辞典

『学衡』を拠点として新文化運動に反対したグループ．

学衡派 - 白水社 中国語辞典

私は思わずハハと笑いだしてしまった．

我由不得哈哈笑了起来。 - 白水社 中国語辞典

私の見方は正しいと自負している．

我自信我的观点是正确的。 - 白水社 中国語辞典

今正しくして昔誤りたることに気づけり．

觉今是而昨非。 - 白水社 中国語辞典

彼は舌をぐっと伸ばし，おどけ顔をした．

他把舌头一伸，做了个鬼脸。 - 白水社 中国語辞典