「とせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

スランプという言葉を使うほど勉強していません。

就像消沉形容的一样没有在学习。 - 中国語会話例文集

現在のところ、その後の進捗は特にございません。

在那之后，目前还没有什么进展。 - 中国語会話例文集

お取扱手数料は返金することができません。

收取的手续费无法退还。 - 中国語会話例文集

私と一緒にバドミントンやりませんか？

你要不要和我一起打羽毛球？ - 中国語会話例文集

女性の本能とも言える敏感な感受性に基づく．

出自女性本能的敏感 - 白水社 中国語辞典

こんなちょっとした事で礼には及びません．

这点儿小事不用谢了。 - 白水社 中国語辞典

先生は生徒たちと一緒に校風問題を研究討論する．

老师和学生们一起研讨校风问题。 - 白水社 中国語辞典

まず戦争戦争とわめき立てることをやめさせなければならない．

首先必须停止战争叫嚣。 - 白水社 中国語辞典

アウトレット商品のため返品交換は出来ません。

因为是出口商品，所以不能退换。 - 中国語会話例文集

1人で写っている写真がほとんどありません。

几乎没有拍自己一个人的照片。 - 中国語会話例文集

その様な場所は日本には現在ほとんどありません。

像那样的地方现在日本几乎没有。 - 中国語会話例文集

こんなに長い時間ダンスしたことがありません。

从没跳过这么长时间的舞。 - 中国語会話例文集

1人で写っている写真がほとんどありません。

几乎没有一个人照的照片。 - 中国語会話例文集

写真と本文は関係ありません。

照片和文本没有关系。 - 中国語会話例文集

この商品を、返品、交換することは出来ません。

你不能退换这件商品。 - 中国語会話例文集

それを自分のこととして受け止めることが出来ませんでした。

我不能把那些东西据为己有。 - 中国語会話例文集

熱意を示せることが少ししかないような人生を生きていませんか？

你是不是一直过着不怎么表达热情的人生？ - 中国語会話例文集

急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。

很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集

生産を増やせば需給関係を次第に緩和させることができる．

增加生产可以逐步缓和供求关系。 - 白水社 中国語辞典

最も安価な製品

最便宜的产品 - 中国語会話例文集

製品のコストダウン

产品的成本下降 - 中国語会話例文集

図書館の閲覧席

图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集

販売統計分析

销售统计分析 - 中国語会話例文集

宣伝の仕事に就く

从事宣传的工作。 - 中国語会話例文集

太った中年男性

肥胖的中年男子。 - 中国語会話例文集

三つ又コンセント

三脚插头 - 中国語会話例文集

感音性難聴

感觉神经性耳聋 - 中国語会話例文集

花粉に悪戦苦闘する。

苦战花粉。 - 中国語会話例文集

出勤率100パーセント．

出勤率百分之百 - 白水社 中国語辞典

100パーセントの自信．

百分之百的把握 - 白水社 中国語辞典

先入観を取り除く．

消除成见 - 白水社 中国語辞典

心身共に成熟した．

身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典

‘城市建设’；都市建設．

城建((略語)) - 白水社 中国語辞典

都市建設．≒城建((略語))．

城市建设 - 白水社 中国語辞典

先人を踏襲しない．

不蹈袭前人。 - 白水社 中国語辞典

浮遊生物，プランクトン．

浮游生物 - 白水社 中国語辞典

前線から勝報が届く．

前方告捷 - 白水社 中国語辞典

宣伝激励の仕事．

宣传鼓动工作 - 白水社 中国語辞典

（送金為替の）受取人．

汇款收款人 - 白水社 中国語辞典

獲得（後天性）免疫．

获得性免疫 - 白水社 中国語辞典

商品棚を整頓する．

整理货架子 - 白水社 中国語辞典

コンテナ専用埠頭．

集装箱专用码头 - 白水社 中国語辞典

独創性に富んでいる．

戛戛独造((成語)) - 白水社 中国語辞典

9割9分，99パーセント．

九成九 - 白水社 中国語辞典

年利3パーセント．

年利率三厘 - 白水社 中国語辞典

((電気))センチメートル波．

厘米波 - 白水社 中国語辞典

2番（路線）のトロリーバス．

二路无轨 - 白水社 中国語辞典

石油ランプの灯心．

煤油灯捻儿 - 白水社 中国語辞典

党派生がたいへん強い．

派性很严重。 - 白水社 中国語辞典

前線から遠く離れる．

远离前线 - 白水社 中国語辞典