意味 | 例文 |
「とっと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3685件
年をとって,頭の働きがにぶくなった.
年纪老了,脑筋不灵了。 - 白水社 中国語辞典
市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている.
全市披上节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典
「私はとっくに知っていました.」と彼はそっけなく言った.
“我早就知道了。”他平淡地说。 - 白水社 中国語辞典
この子はとっくにすやすやと眠っている.
这孩子早睡实着了。 - 白水社 中国語辞典
若干の学生がどうだってよいという態度をとった.
有少数同学采取了无所谓的态度。 - 白水社 中国語辞典
年をとっても私は楽しみを求めるつもりはない.
老了我也不打算享乐。 - 白水社 中国語辞典
考えを巡らす,とっくりと考える,あれこれ考える.
想心思 - 白水社 中国語辞典
人が年をとったら,(もてはやされなくなる→)誰も相手にしない.
人老了,不行时啦! - 白水社 中国語辞典
私にとって言うと,これはひどい不面目である.
对我说来,这太羞辱了。 - 白水社 中国語辞典
彼は(最も年をとっていても→)せいぜい20歳前後であろう.
他最大也就二十岁左右。 - 白水社 中国語辞典
彼の報告は私たちにとってずいぶん助けとなる.
他的报告对我们很有帮助。 - 白水社 中国語辞典
私はとっくにちゃんと準備している.
我早就准备好了。 - 白水社 中国語辞典
私は既に年をとって,この‘大院’に閉じこもっている.
我已经老了,蛰居在这个大院里。 - 白水社 中国語辞典
(非特許文献2)。
【非专利文献 2】ITU-T标准 G.984.4 - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】G.J.Foschini,Jr:
非 专 利 文 献 1: G.J.Foschini,Jr: - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】3GPP RAN1 R1-073373
非专利文献 1: 3GPP RAN1 R1-073373 - 中国語 特許翻訳例文集
塩を取ってください。
请拿点盐。 - 中国語会話例文集
受け取ってください。
请收下。 - 中国語会話例文集
太ったんじゃない?
是不是胖了啊? - 中国語会話例文集
プリクラを撮った。
拍了大头贴。 - 中国語会話例文集
彼は休みを取っている。
他正在休假。 - 中国語会話例文集
食べ過ぎて太った。
我吃得太多长胖了。 - 中国語会話例文集
写真を撮ってもいい?
可以照相吗? - 中国語会話例文集
AはBから奪い取った。
A从B夺取了。 - 中国語会話例文集
たくさん写真を撮って!
多拍些照片啊! - 中国語会話例文集
太った食用豚
很肥的食用猪。 - 中国語会話例文集
太った中年男性
肥胖的中年男子。 - 中国語会話例文集
私はメモを受け取った。
我收到了笔记。 - 中国語会話例文集
彼は太ってきた。
他胖了起来。 - 中国語会話例文集
以前太っていた。
我以前很胖。 - 中国語会話例文集
フリースのトッパー
摇粒绒轻便大衣 - 中国語会話例文集
彼は太っています。
他很胖。 - 中国語会話例文集
私は昔太っていた。
我以前很胖。 - 中国語会話例文集
何キロ太ったのですか?
你胖了几千克? - 中国語会話例文集
試しに手に取ってみる。
试着拿起来看看。 - 中国語会話例文集
写真を撮ってください。
请帮忙拍照。 - 中国語会話例文集
あなたに取ってあげる。
我会拿给你。 - 中国語会話例文集
写真を撮ってください。
请拍照。 - 中国語会話例文集
休暇を取ってください。
请请假。 - 中国語会話例文集
最近太ったわね。
最近胖了啊。 - 中国語会話例文集
何を悟ったんですか?
明白了什么吗? - 中国語会話例文集
写真撮ってください。
请拍照片。 - 中国語会話例文集
写真を撮ってください。
请拍张照片。 - 中国語会話例文集
醤油を取ってください。
请把酱油给我。 - 中国語会話例文集
太って見えないかしら。
不会显胖吧。 - 中国語会話例文集
スパナを取ってください。
请拿走扳手。 - 中国語会話例文集
見積りを取ってください。
请取得估价。 - 中国語会話例文集
あれを取ってください。
请把那个给我。 - 中国語会話例文集
その他特記事項
其他特殊记录事项 - 中国語会話例文集
まだ受け取っていない。
还没有收取。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |