「とてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼女が私のことを好きだと信じています。

我相信她是喜欢我的。 - 中国語会話例文集

あなたとお話出来ることを楽しみにしています。

很期待能和你说话。 - 中国語会話例文集

私はとても疲れていて、一言も喋れません。

因为我特别累，一句话也没说。 - 中国語会話例文集

筋肉質なのと痩せているのとどちらがいいですか？

肌肉体质和瘦哪个更好一些呢？ - 中国語会話例文集

たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ。

偶然看到你和他走在一起。 - 中国語会話例文集

私はあなたがゲストリストに載っていると思います。

我觉得你是在嘉宾名单中的。 - 中国語会話例文集

私のいとこは病院で看護師として働いている。

我的堂兄弟（姐妹）在医院当护士。 - 中国語会話例文集

彼女はそれがちょっとした捻挫だと知っている。

她知道那是一点小挫折。 - 中国語会話例文集

それぞれの党が他政党が譲歩することを待っている。

每个党都在等待其他政党让步。 - 中国語会話例文集

彼は自分が人と違う事を理解していた。

他意识到自己与别人不同这件事。 - 中国語会話例文集

とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。

总之下周的话我1月25日有空。 - 中国語会話例文集

一部の人々はEUを超大国と見なしている。

一些人认为欧盟是超级大国。 - 中国語会話例文集

お母さんと会えることを楽しみに待っています。

期待地等着能够与母亲见面。 - 中国語会話例文集

お母さんと会えるのをとても楽しみに待っています。

很期待地等着能够与母亲见面。 - 中国語会話例文集

そのことをとても残念に思っています。

对于那件事我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

またここに来れるといいなと思っています。

我觉得如果还能来这里就好了。 - 中国語会話例文集

今のところ、何も困っていることはありません。

我在现在的阶段中没有任何烦恼的事情。 - 中国語会話例文集

彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。

我知道了和他顺利发展下去很难。 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは全部吸収していたと思う。

我认为我将他说的全部都吸收了。 - 中国語会話例文集

彼の店はとてもよいと聞いています。

我听说他的店很好。 - 中国語会話例文集

とりわけ、彼はこの日をとても楽しみにしていました。

他这天看起来特别的高兴。 - 中国語会話例文集

貴女に会えてとても幸せだと思っています。

能见您我真的很荣幸。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に働けることを楽しみにしています。

我很期待能和你一起工作。 - 中国語会話例文集

私はそれを弟と一緒に使っている。

我和弟弟一起用着它。 - 中国語会話例文集

自宅を事務所として利用することを考えていた。

我考虑过将自己家作为办公室使用。 - 中国語会話例文集

自分で正しいと思うことをしていますか。

你认为自己是正确的吗？ - 中国語会話例文集

この本はとても良くまとめられています。

这本书总结得非常好。 - 中国語会話例文集

あなたに必要とされていないのだと感じました。

我觉得你不需要我。 - 中国語会話例文集

あなたの目と彼の目は似ていると思います。

我觉得你的眼睛和他的很像。 - 中国語会話例文集

私は彼が十才のときから彼のことを知っています。

我从他十岁时候开始知道他的。 - 中国語会話例文集

私はこの自転車をずっとほしいと思っています。

我一直很想要这辆自行车。 - 中国語会話例文集

フットサルはサッカーと似ていますが異なります。

五人制足球和足球很像但不一样。 - 中国語会話例文集

彼女は父親ほどの年の男と婚約していた。

她跟一个跟父亲年龄差不多的那人订了婚 - 中国語会話例文集

4月と5月のレッスンをお休みしたいと思っています。

我4月和5月的课想请假。 - 中国語会話例文集

あなたにそれをずっと説明しようと思っていました。

我本想一直向你说明那个。 - 中国語会話例文集

今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。

至今为止你有被说过像谁吗？ - 中国語会話例文集

あなたとまた会えることを楽しみにしています。

我期待着能再见到你。 - 中国語会話例文集

あなたと中国で会えることを楽しみにしています。

我期待着能和你在中国见面。 - 中国語会話例文集

ずっとドイツへ行きたいと思っていた。

我一直很想去德国。 - 中国語会話例文集

私達が必要としている機能をまとめました。

我总结了我们所需要的机能。 - 中国語会話例文集

私にはずっと行きたいと思っていた場所があります。

我有一个原来一直想去的地方。 - 中国語会話例文集

あなたとお話しできることを楽しみにしている。

我期待着能和你说话。 - 中国語会話例文集

あなたと会って直接話したいと思っています。

我一直想当面和你谈。 - 中国語会話例文集

あなたと話していると癒されます。

和你聊天我被治愈了。 - 中国語会話例文集

あなたと話せることを楽しみにしています。

我期待着能和你聊天。 - 中国語会話例文集

いつもあなたと話したいと思っている。

我一直想跟你谈话。 - 中国語会話例文集

貴方が小テストで満点を取ることを期待している。

我希望你能在小测试中取得满分。 - 中国語会話例文集

昨日と今日とを勘違いしていた。

我把昨天和今天弄混了。 - 中国語会話例文集

彼と真剣に付き合いたいと思っている。

我想跟他认真交往。 - 中国語会話例文集

彼ならきっとやってくれると信じている。

我相信如果是他的话一定会为我做。 - 中国語会話例文集