| 例文 |
「とどまる 留」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
早く行け，とどまるな．
快去，莫停留。
- 白水社 中国語辞典
去るかとどまるかは随意である．
去留自便((成語)) - 白水社 中国語辞典
行くもとどまるも勝手にしなさい．
去留听便 - 白水社 中国語辞典
私たちはこの町にこれ以上とどまるべきではない。
我们不能再停留在这个城镇了。 - 中国語会話例文集
彼は一人っ子なので，都市にとどまることが許される．
他是独生子女，可以留城。 - 白水社 中国語辞典
一歩もとどまることなく前進している．
一步也不停留地向前走着。 - 白水社 中国語辞典
学校の指導部は彼に更に1年余りとどまるよう懇請した．
学校领导恳请他再留一年多。 - 白水社 中国語辞典
図5Bに例証されるように、信号220aがレベルVrefpよりも大きくなると、比較器401の出力410aは論理HIに遷移し、そして、220aがレベルVrefpよりも下に落ちるまでHIにとどまる。
如图 5B中所说明，当信号 220a大于电平 Vrefp时，比较器 401的输出 410a转变到逻辑 HI，且停留在 HI直到 220a降到 Vrefp以下。 - 中国語 特許翻訳例文集
同様に、信号220aがレベルVrefnよりも小さくなると、比較器402の出力410bは論理HIに遷移し、そして、220aがレベルVrefnよりも大きくなるまでHIにとどまる。
类似地，当信号 220a小于电平 Vrefn时，比较器 402的输出 410b转变到逻辑 HI，且停留在 HI直到 220a变得大于 Vrefn。 - 中国語 特許翻訳例文集
ディスク上のインタリーブされたセグメントの量及びサイズについては、制約がBDシステムにおいて定められる制限内にとどまることを保証するために、許容されるアングルの総数に関する制限が設定されることができる。
约束保留在 BD系统中关于盘上的交织片段的量和大小而定义的限制内。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
