| 意味 | 例文 |
「とどろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 682件
歓声がとどろく．
欢声雷动
- 白水社 中国語辞典
名がとどろいている．
名声远扬 - 白水社 中国語辞典
世界に名がとどろく．
名震全球 - 白水社 中国語辞典
一時名をとどろかせた．
煊赫一时 - 白水社 中国語辞典
名声がとどろきわたる．
名声煊赫 - 白水社 中国語辞典
保存し記録にとどめる．
存档备案 - 白水社 中国語辞典
とどまるところ永遠になし．
永无底止 - 白水社 中国語辞典
名声と威信が天下にとどろく．
声威大震((成語)) - 白水社 中国語辞典
文芸界に名声をとどろかす．
驰誉艺林 - 白水社 中国語辞典
威信が国外にとどろく．
声威远扬国外。 - 白水社 中国語辞典
悪名が遠くまでとどろく．
臭名远扬 - 白水社 中国語辞典
戦馬いななき，砲声とどろく．
战马嘶鸣，炮声隆隆。 - 白水社 中国語辞典
学問はとどまるところがない．
学问是无止境的。 - 白水社 中国語辞典
（とどまるところなく→）むやみに，やみくもに．
无止境地 - 白水社 中国語辞典
吉報が届くと，歓声がとどろいた．
喜讯传来，欢声雷动。 - 白水社 中国語辞典
重大な過失として記録にとどめる．
记大过 - 白水社 中国語辞典
目にとめ，心にとどめる．
看在眼里，记在心上。 - 白水社 中国語辞典
さっさと食べなさい，食べないとどろどろになるよ．
快点儿吃吧，再不吃面条就糗了。 - 白水社 中国語辞典
粉薬とシロップとどちらがよろしいですか。
粉末和糖浆哪个好？ - 中国語会話例文集
アスファルト道路．
柏油马路 - 白水社 中国語辞典
プロレタリアート独裁．
无产阶级专政 - 白水社 中国語辞典
私に残された時間はあとどれくらいだろうか。
我还剩多少时间啊？ - 中国語会話例文集
あとどれだけ泣けばいいのだろうか。
我还要哭多久才好呢？ - 中国語会話例文集
ピルを飲むとどんな感じなんだろう？
喝啤酒是什么样的感觉呢？ - 中国語会話例文集
遠方からひとしきり雷がとどろいて来た．
远处滚来一阵雷鸣。 - 白水社 中国語辞典
非常に有名である，名声がとどろく．
赫赫有名((成語)) - 白水社 中国語辞典
春雷がとどろき，大地にまた春が訪れた．
春雷轰鸣，大地回春了。 - 白水社 中国語辞典
金遣いが荒くとどまるところがない．
挥霍无度((成語)) - 白水社 中国語辞典
陣地にドーンドーンという砲声がとどろいた．
阵地上响起了隆隆的炮声。 - 白水社 中国語辞典
一声雷鳴がとどろくと，たちまち大雨が降ってきた．
一声霹雳，大雨顷刻下起来。 - 白水社 中国語辞典
人の欲望はとどまるところを知らず．
人心无尽((成語)) - 白水社 中国語辞典
（武勇を存分に発揮し）大いにその名をとどろかす．
大显威风 - 白水社 中国語辞典
威名が内外にとどろき渡る，威風が世界に鳴り響く．
威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国の絹織物は天下に名がとどろいている．
中国丝绸闻名天下。 - 白水社 中国語辞典
知識に対する追究はとどまるところがない．
对知识的寻求永无止境。 - 白水社 中国語辞典
砲声がとどろき，峡谷が震動した．
炮声轰鸣，峡谷震荡。 - 白水社 中国語辞典
バリッという春雷のとどろきが，大地を揺るがせている．
一声春雷，震撼着大地。 - 白水社 中国語辞典
威名が内外にとどろき渡る，威風が世界に鳴り響く．
威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典
それは来週届くだろう。
那个下周会送到吧。 - 中国語会話例文集
仕事どころでなくなった。
顾不上工作了。 - 中国語会話例文集
彼は2度過失を記録にとどめられた．
他被记了两次过。 - 白水社 中国語辞典
心を込めて届けます。
将我的心意传达给你。 - 中国語会話例文集
それは心まで届きます。
那个会直击心灵。 - 中国語会話例文集
波浪が天に届かんばかりである．
波浪滔天((成語)) - 白水社 中国語辞典
女房と1度口論した．
跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典
鉄道と道路の併用橋．
铁路公路两用桥 - 白水社 中国語辞典
私が英語が話せるまでにあとどれくらい時間がかかるのだろうか。
到我能说英语为止还要花多久时间啊。 - 中国語会話例文集
私が英語が話せるまでにあとどれくらい時間がかかるのだろうか。
我离可以用英语说话为止还要花多少时间啊。 - 中国語会話例文集
春先の雷がとどろくと共に，我々は祖国の解放を迎えた．
春雷一声响，我们迎来了祖国的解放。 - 白水社 中国語辞典
彼が人を殴ろうとしたので，私は彼をなだめて押しとどめた．
他要打人，我把他劝住了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
