| 例文 |
「となった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3891件
彼女はとても楽しい気分になった．
她心里甜丝丝儿的。
- 白水社 中国語辞典
私はそばにいてとても聞いていられなくなった．
我在旁边实在听不下去了。 - 白水社 中国語辞典
黄色と緑が互い違いになった1筋の瑠璃瓦の軒．
一条黄绿相间的琉璃屋檐。 - 白水社 中国語辞典
私と彼は最近知り合いになったものです．
我和他是新交。 - 白水社 中国語辞典
私と彼はちょうど道で一緒になった．
我和他正好遇在路上了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話を聞くと，私はますます不愉快になった．
听他的话，我愈加不高兴了。 - 白水社 中国語辞典
英語はますます私と縁がなくなってきた．
英文越来越跟我没有缘分。 - 白水社 中国語辞典
悲劇の発生は既に動かし難いものとなっていた．
一场悲剧已经铸成了。 - 白水社 中国語辞典
私は自分を呪い，ほとんど泣きそうになった．
我诅咒着自己，几乎要哭出来了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの聞きたいことと異なっていたら教えてください。
和你想问/听的不一样的话请告诉。 - 中国語会話例文集
彼はもともと承諾していたのに，いざやる時になってまた手を引いた．
他本来答应来着，可是临到做时又缩手了。 - 白水社 中国語辞典
急に雨雲が広がり，雷を伴ったにわか雨が降りだしそうになった．
突然乌云密布，快要下雷阵雨了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは再び身体をコントロールできるようになった。
他们又能够控制身体了。 - 中国語会話例文集
私たちは良い友達になったでしょう。
我们已经成为好朋友了吧。 - 中国語会話例文集
捕虜になった兵士達はサディスト的に扱われた。
被俘虏的士兵们遭受虐待。 - 中国語会話例文集
私たちの旅行の後味は悪いものになった。
我们的旅行留下了糟糕的印象。 - 中国語会話例文集
インスタントコーヒーが固まって塊になった．
速溶咖啡结成了硬块。 - 白水社 中国語辞典
東京へ行ったことがない。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがある。
我曾去过东京。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがありますか。
你去过东京吗？ - 中国語会話例文集
あなたはとても大人っぽいですね。
你很像个大人啊。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがありますか？
你去过东京吗？ - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがありません。
我没去过东京。 - 中国語会話例文集
彼はチベットへ行ったことがある．
他曾经到过西藏。 - 白水社 中国語辞典
彼は選ばれ推薦され国画院へ行って更に深く学ぶことになった．
他被选送到国画院深造。 - 白水社 中国語辞典
じいちゃんがいなくなったので、寂しくなったけど、毎日ちゃんと過ごしています。
虽然爷爷不在了很寂寞，但我每天都好好地过着。 - 中国語会話例文集
先週までにご提出いただけることになっていた書類はどうなっていますか。
上周就需要提交的文件怎么样了？ - 中国語会話例文集
幸福な生活を送れるようになったからといって，そうなった根本を忘れてはならない．
我们过上了幸福生活，可不能忘本。 - 白水社 中国語辞典
私はとても上手く行った。
我非常顺利的进行了。 - 中国語会話例文集
私は何回も行ったことがある．
我很去过几回。 - 白水社 中国語辞典
私は1度行ったことがある．
我去过一回。 - 白水社 中国語辞典
このボルトのナットは傷んできた．
这套螺丝的母儿毛了。 - 白水社 中国語辞典
中国を離れてずっと後になって，私はやっと彼と再会した．
离开中国很久以后，我才和他又见了面。 - 白水社 中国語辞典
子供の頃は酸味が苦手だったのですが、大人になったら好きになったのかもしれません。
小时候不能接受酸味，长大后也许会变得喜欢。 - 中国語会話例文集
あなたが私とお友達になってくださったことを感謝します。
很感谢你能与我成为朋友。 - 中国語会話例文集
その人のせいで職を変えたくなくなった。
因为那个人的原因而不想换工作了。 - 中国語会話例文集
祖母が亡くなってから8年たちました。
祖母去世以来已经过了八年了。 - 中国語会話例文集
もしあなたが20歳になったら、お酒を飲めるようになります。
等你到了20岁就能喝酒了。 - 中国語会話例文集
昔家があった所は草地になっていた。
原来的家变成了草地。 - 中国語会話例文集
もしあなたが年寄りになっても、あなたを愛します。
就算你老了，我也爱你。 - 中国語会話例文集
彼は窃盗のため会社をクビになった。
他因为偷窃而被炒了鱿鱼。 - 中国語会話例文集
他の人に対して気遣いができるようになった。
我变的可以注意到其他的人了。 - 中国語会話例文集
暗くなった通りに売春婦が何人か現れた。
昏暗的过道里有几位妓女出现在那里。 - 中国語会話例文集
電灯をつけたら歩くのも便利になった．
装了电灯走路也便当了。 - 白水社 中国語辞典
針灸をした後，容態は少し軽くなった．
针灸以后，病势略为减轻。 - 白水社 中国語辞典
見習いを1年やっただけで一人前になった．
学徒才一年就出师了。 - 白水社 中国語辞典
暖かくなった，外へ出て運動しなさい！
天气暖和了，到外边儿去活动活动吧！ - 白水社 中国語辞典
慎重に年老いた病人に治療を行なった．
谨慎地对老年病人进行了治疗。 - 白水社 中国語辞典
日が暮れてあたりが暗くなってきた，仕事を終わりにしよう．
麻麻黑了，快收工吧。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事は近ごろたいへん好調になった．
他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
