「とにかく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とにかくの意味・解説 > とにかくに関連した中国語例文


「とにかく」を含む例文一覧

該当件数 : 95



1 2 次へ>

とにかく楽しもう!

总之一起开心吧! - 中国語会話例文集

とにかく勉強頑張ります。

总之会努力学习。 - 中国語会話例文集

とにかくよく休んで下さい。

总之你好好休息。 - 中国語会話例文集

とにかく前進してください。

总之请前进。 - 中国語会話例文集

とにかく傷つきたくない。

总之我可不想受伤。 - 中国語会話例文集

とにかく、あなたはとても可愛い。

总之你很可爱。 - 中国語会話例文集

とにかく、彼は…なければならなかった。

特别是,他不得不… - 中国語会話例文集

とにかく、私はあなたを愛しています。

总之,我爱你。 - 中国語会話例文集

とにかく夢を追い続けたい。

无论如何我都想继续追逐梦想。 - 中国語会話例文集

とにかくそのようにはしない!

我横不那么办! - 白水社 中国語辞典


ノートに書く。

写在笔记本上。 - 中国語会話例文集

3元に2角を添える.

三块搭两毛。 - 白水社 中国語辞典

とにかく街にバイクが多かったです。

总而言之大街上摩托车很多。 - 中国語会話例文集

とにかく私は毎日を生きるのが精一杯です。

无论如何我努力过每一天。 - 中国語会話例文集

僕は自分のミスをとにかく謝った。

我首先对我犯的错道歉。 - 中国語会話例文集

とにかくチャンピオンになりたい。

我无论如何都想成为冠军。 - 中国語会話例文集

とにかく、そのショーを楽しみたい。

无论如何,我想享受那场表演。 - 中国語会話例文集

とにかく彼女のアドレスをゲットして下さい。

请不管怎样一定要拿到她的地址。 - 中国語会話例文集

私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。

我们应该不管怎样先稍微看一看里面。 - 中国語会話例文集

とにかく、私はあなたを愛しています。

不管怎样,我爱你。 - 中国語会話例文集

とにかく私はこの世から消えたくはありません。

总之我不想从这个世上消失。 - 中国語会話例文集

彼らはとにかく、道路規制が嫌いである。

总之他们讨厌道路规章制度。 - 中国語会話例文集

私たちはとにかく公平でなければならない。

我们无论如何都要保持公平。 - 中国語会話例文集

とにかく、私はあなたと会えて本当に嬉しかった。

总之,我能见到您真的是很开心。 - 中国語会話例文集

とにかく、私は早くそこに行きたい。

总之,我想早点去那里。 - 中国語会話例文集

私たちはとにかく助けを呼びましょう。

无论如何我们先呼救吧。 - 中国語会話例文集

それは私にとってとにかく迷惑です。

反正那个对我来说是麻烦。 - 中国語会話例文集

とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。

总之,那是我们怎么也没办法的事。 - 中国語会話例文集

とにかく街にバイクが多かったです。

总之街上的摩托车很多。 - 中国語会話例文集

信じるかどうかは君次第だ,とにかく私は信じる.

信不信由你,横竖我信。 - 白水社 中国語辞典

彼はあれこれ言ったけど,とにかくそういうことだ.

他说来说去,左不过是这么个意思。 - 白水社 中国語辞典

とにかく、わたしは彼女にスケジュールについて聞いてみる。

总之我问问看她关于日程的事情。 - 中国語会話例文集

とにかく、あなたのカメラが戻ってきたようで嬉しいです。

总之,你的照相机好像拿回来了,太好了。 - 中国語会話例文集

この国の言葉には人をけなす言葉がとにかく多い。

这个国家的语言里贬低别人的话有很多。 - 中国語会話例文集

今日はずっと体調が良くなくて、とにかくしんどかった。

今天一直身体状况不好,总之就是很难受。 - 中国語会話例文集

とにかく、何もかも放り出して消えてしまいたい訳ですよ。

总之,想要抛开所有事情消失不见啊。 - 中国語会話例文集

君が行こうが私が行こうが構わないが,とにかく1人は行かねばならない.

无论你去或者我去,总得去一个。 - 白水社 中国語辞典

あいつはね,とにかく人前でご機嫌を取りたがるんだ.

这个人哪,就是爱在别人面前献个小殷勤。 - 白水社 中国語辞典

その時の気持ちはとても形容し難いが,とにかくたいへん感動した.

这时候的心情是很难形容的,总之非常感动。 - 白水社 中国語辞典

とにかく、新しいスポーツを始めたので、装備品を買うのが大変だ。

不管怎样,因为开始了新运动,所以买装备就够受的。 - 中国語会話例文集

しかし食べきれなくてもいい、とにかく量を出してもてなすという風習があります。

不过,有吃不完也不要紧,总之要以量来待客的风俗。 - 中国語会話例文集

とにかく、このままの状況は良くないと思ったので、あなたに相談したいと言いました。

总之,我觉得这样下去情况不妙,所以想找你商量一下。 - 中国語会話例文集

とにかく、彼女が今の状況を不安に思っていることは分かっています。

总之,我知道她对现在对状况感到担心。 - 中国語会話例文集

明日でもよし明後日でもよし,とにかく3日の内に君は提出しなければいけない.

明天也罢,后天也罢,总之三天之内你得交。 - 白水社 中国語辞典

手紙にしろ電話にしろ電報にしろ,とにかく君は彼に知らせなくてはいけない.

(天论)写信也罢,打电话也罢,打电报也罢,反正你得通知他。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれをクローゼットに隠した。

他把那个藏到了衣橱里。 - 中国語会話例文集

彼は何をやるにも人に隠れてやることはない.

他不论做什么事都不背着人。 - 白水社 中国語辞典

これらMAC−dフローは、ステップ204で第2リストに格納される(204)。

在步骤 204,将这些MAC-d流存储 204在第二列表中。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はとかく人に隠れてぶつぶつ陰口をきいているが,面と向かえば体裁のよい言葉しか吐かない.

他总爱在人背后指指点点的,当面却只说好听话。 - 白水社 中国語辞典

その場合、リストに格納された2つの識別子が、受信メッセージ7の識別子8と比較される。

在此,两个存储在该列表中的标识与所接收到的消息 7的标识 8进行比较。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS