「とにち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とにちの意味・解説 > とにちに関連した中国語例文


「とにち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

ちょっと気に食わないと,かんかんに怒る.

稍不顺心,就大发雷霆。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなたのところに落ち着くことになるでしょう.

这件事要着落在你的身上。 - 白水社 中国語辞典

私たちは一時的に何人か人を雇った.

我们临时雇了几个人。 - 白水社 中国語辞典

たちまちのうちに,ハチの巣をつつきでもしたかのような大騒ぎとなった.

一时之间,人声嗡嗡,议论纷纷。 - 白水社 中国語辞典

貴女は私たちにとって特別の友達

你对我们来说是特别的朋友。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと慎重にならないといけない。

我们必须更加慎重。 - 中国語会話例文集

あなたは私たちにとって特別の友達です。

您对于我们来说是特别的朋友。 - 中国語会話例文集

天と地の間に白い霧が茫々と立ちこめている.

天和地之间白雾茫茫。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと注意を怠ったすきにステンと転んだ.

一个不留神滑倒了。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも金持ちの友達に取り入ろうとする.

他老想攀一个阔朋友。 - 白水社 中国語辞典


ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ.

正在批注《论语》。 - 白水社 中国語辞典

歌を歌う前と後に彼は喉をちょっと潤す.

唱歌前后他都要润一润嗓子。 - 白水社 中国語辞典

口元に得意そうなほほえみをちょっと浮かべている.

嘴角挂着一丝得意的微笑。 - 白水社 中国語辞典

成功するということは常に金持ちになるということではない。

成功并非总是指要成为有钱人。 - 中国語会話例文集

彼の体はぴょんと跳びはねたかと思うと,ザブンと頭から(水中に)飛び込み,たちまち見えなくなった.

他身子一纵,一个猛子就不见了。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちに何事も無くてよかった。

你们没事就好。 - 中国語会話例文集

一日じゅうぶっ続けに仕事をする.

整天连续工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は何事にもうまく立ち回る.

他事事取巧。 - 白水社 中国語辞典

近くには人っ子一人いない.

四近见不到一个人影。 - 白水社 中国語辞典

彼の家のもとの住まいはとっくに(持ち主が他人に変わる→)人の手に渡った.

他家原先的住宅早已易手他人。 - 白水社 中国語辞典

急に出張することになった。

我突然要出差了。 - 中国語会話例文集

二人とも調子に乗ったやつだ。

两人都是得意忘形的家伙。 - 中国語会話例文集

私達はそこに行くことにした。

我们决定了去那里。 - 中国語会話例文集

何時に東京に到着しますか?

你几点到东京? - 中国語会話例文集

2010年に夫に千葉で会いました。

我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集

中国のことわざにあるように.

正如中国老话说的 - 白水社 中国語辞典

彼女に遅刻しないようにと言った.

我要她别迟到。 - 白水社 中国語辞典

もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。

我想再见一次爷爷和奶奶。 - 中国語会話例文集

私たちにとって笑うことはとても大切です。

笑对于我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集

彼はどういうことはないと言わんばかりにちょっと笑った.

他稀松地笑一笑。 - 白水社 中国語辞典

それは今月中にこちらに到着しますか?

那个在这个月之内到这儿吗? - 中国語会話例文集

血統によって一人一人の階級的立場を定める理論.≒血统论.

出身论 - 白水社 中国語辞典

円陣はすぐに解け,皆まちまちに離れて行った.

圆阵立刻散开,都错错落落地走过去。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼によってめちゃめちゃにされた.

这事叫他搞得一塌胡涂。 - 白水社 中国語辞典

こちらの方に気を取られ,あちらの方をほったらかしにする.

顾了这头,丢了那头。 - 白水社 中国語辞典

友達に会うためにそこに行く。

我去那里和朋友见面。 - 中国語会話例文集

そちらに出張することになった。

我应该去那里出差的。 - 中国語会話例文集

この話はちょっと口に出すのがはばかられて,言いにくい.

这话有点儿碍口,不好说。 - 白水社 中国語辞典

我々の生活は日一日と豊かになっている.

我们的生活一天比一天富裕起来了。 - 白水社 中国語辞典

勤労と知恵によって困難に打ち勝つ.

靠勤劳和智慧战胜困难。 - 白水社 中国語辞典

広場には拍手と歓呼の声が一面に満ちあふれる.

广场上掌声和欢呼声洋溢空际。 - 白水社 中国語辞典

両家の交際は日一日と疎遠になっていく.

两家的来往日渐松懈下去。 - 白水社 中国語辞典

父が遠くの異国に赴いて,既に1年近くなる.

父亲远适异国,已经将近一年了。 - 白水社 中国語辞典

給仕に導かれて,客たちはさっと席に着いた.

在服务员的指引下,客人们很快入座了。 - 白水社 中国語辞典

私達は本当にそこに行くのを心待ちにしていたの?

我们真的是在等待去那里吗? - 中国語会話例文集

私たちは彼の友達に会いに仙台に行きました。

我们去仙台见了他的朋友。 - 中国語会話例文集

日中は一日働き通しで,夜には会合に出かける.

白天劳动上一天,晚上去开会。 - 白水社 中国語辞典

教育をするには普及に注意することはもちろん,向上にも注意する.

办教育既注意普及,又注意提高。 - 白水社 中国語辞典

精霊は私たち一人一人の内に宿ると私は信じている。

我相信精灵住在我们每个人的内心里。 - 中国語会話例文集

やはり、孫たちが家にいると、1日が何となく早く感じる。

果然孙子在家的话感觉一天过得很快。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS