「とね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私と彼は年齢が同じです。

我和他同龄。 - 中国語会話例文集

改めてお願いすることにします。

想再次拜托。 - 中国語会話例文集

この花はネモフィラと言います。

这个花叫做门氏喜林草。 - 中国語会話例文集

ちょっとお願いがあります。

有些事情想要拜托你。 - 中国語会話例文集

お姉さんと何処へ行きましたか？

姐姐去哪里了？ - 中国語会話例文集

もっと値引きしてください。

请多打点折。 - 中国語会話例文集

ひとつお願いがあります。

有件事想要拜托你。 - 中国語会話例文集

質問とお願いをさせてください。

请让我提问和请求。 - 中国語会話例文集

彼の本音は違うと思います。

我觉得他的真心话不是这样。 - 中国語会話例文集

お願いしたいことがあります。

我有想拜托你的事情。 - 中国語会話例文集

今後ともよろしくお願いします。

今后也请多指教。 - 中国語会話例文集

何とぞよろしくお願いします。

请务必多多关照。 - 中国語会話例文集

あれは１２年前のことです。

那是12年前的事了。 - 中国語会話例文集

お姉ちゃんは弟が心配です。

姐姐担心弟弟。 - 中国語会話例文集

ほとんどの眼鏡に対応する。

几乎能够适用于所有的眼镜。 - 中国語会話例文集

ケーキが焼けたら粗熱をとる。

蛋糕烤好之后消除余热。 - 中国語会話例文集

今後ともよろしくお願いします。

以后也请多多指教。 - 中国語会話例文集

去年ぶりに兄と会った。

继去年之后见到了哥哥。 - 中国語会話例文集

今後とも宜しくお願い致します。

今后也请多指教。 - 中国語会話例文集

お金のことばかり言わないで。

请不要光说钱的事。 - 中国語会話例文集

しっかりとネジを締める。

紧紧地拧好螺丝。 - 中国語会話例文集

願いはかなうと信じています。

我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集

コーヒーを飲むと眠れますか？

喝咖啡的话睡得着吗？ - 中国語会話例文集

お金が無いと渡せない。

如果没钱的话不能给你。 - 中国語会話例文集

そこをなんとかお願いします。

那件事请无论如何拜托你。 - 中国語会話例文集

風邪薬を飲むと、眠たくなる。

喝了感冒药的话就会想睡觉。 - 中国語会話例文集

鍵は常にかけておくこと。

一直要上锁。 - 中国語会話例文集

お一人様お一つでお願いします。

一人一个。 - 中国語会話例文集

ひとつだけお願いがあります。

有一个请求。 - 中国語会話例文集

次回も何とぞよろしくお願いします。

请多多指教。 - 中国語会話例文集

5周年おめでとうございます。

恭喜五周年。 - 中国語会話例文集

今後とも宜しくお願い致します。

今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集

とても残念に思います。

我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

定年まで働くことができた。

一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集

ちょうど寝るところだった。

正准备睡觉的时候。 - 中国語会話例文集

4年間はあっという間でした。

4年转眼之间就过去了。 - 中国語会話例文集

ところで、寝なくて大丈夫ですか。

那个，你不睡没关系吗？ - 中国語会話例文集

とてもネガティブになっている。

变得非常消极。 - 中国語会話例文集

伽羅は熱すると芳香を放つ。

伽罗加热后散发芳香。 - 中国語会話例文集

去年彼と別れました。

去年和他分手了。 - 中国語会話例文集

それはとても残念です。

那真是太遗憾了。 - 中国語会話例文集

固定概念にとらわれる

被固定概念拘束。 - 中国語会話例文集

姉との距離を縮める。

缩小和姐姐的距离。 - 中国語会話例文集

食べすぎると眠くなる。

我吃太饱的话会犯困。 - 中国語会話例文集

なぜかとても眠かったです。

我不知怎么的特别困。 - 中国語会話例文集

みんな来年も行くと言っています。

大家都说明年也去。 - 中国語会話例文集

来年のことは決められない。

我决定不了明年的事。 - 中国語会話例文集

とても熱心な労働者です。

你是特别热心的工人。 - 中国語会話例文集

おそらく、眠ることができません。

恐怕，你不能睡觉了。 - 中国語会話例文集

骨と皮ばかりにやせこけている．

瘦得皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典