「とのな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は一再ならず我々の頼みをやんわりと断わった．

他一再婉谢我们的请求。 - 白水社 中国語辞典

己の欲せざるところは人に施すなかれ．

己所不欲勿施于人。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事をするとき力の出し惜しみをしない．

他做事不惜力。 - 白水社 中国語辞典

この事はこれ以上引き延ばすことができない．

这事不能再延挨了。 - 白水社 中国語辞典

妹が病気になって，祖母は魔物のたたりだと言う．

妹妹病了，祖母说是妖孽在作怪。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私の質問に取り合おうとしない．

她不理会我的追问。 - 白水社 中国語辞典

理想はツアーに参加するのではなく自分で計画して行くことですが、自信がないので適当なツアーを探すことになると思います。

虽然理想不是跟团而是自己计划着走，但是因为没自信，我想还是会选择找一个合适的旅游团。 - 中国語会話例文集

愛の言葉じゃ救い出せない。

如果是爱的语言就无法救出。 - 中国語会話例文集

今の仕事をやめたくないです。

不想放弃现在的工作。 - 中国語会話例文集

帰還の見通しが立たない。

回归无法预料。 - 中国語会話例文集

あなたの回答は遅すぎる。

你的回答太慢了。 - 中国語会話例文集

アパートの契約はしない。

不签公寓的合同。 - 中国語会話例文集

アパートの契約をしない。

不签公寓的合同。 - 中国語会話例文集

あなたのご質問に回答します。

回答您的问题。 - 中国語会話例文集

私の夫はあまり背が高くない。

我的丈夫不太高。 - 中国語会話例文集

突然のお願いでごめんなさい。

抱歉提出这么突然的请求。 - 中国語会話例文集

様々な国の人がいる。

有各个国家的人。 - 中国語会話例文集

この陶器は焼きが足りない。

这个陶器烧制不充分。 - 中国語会話例文集

これは本当に安全なのだろうか。

这个真的安全吗？ - 中国語会話例文集

あなたの英語は聞き取りやすい。

你的英语容易听懂。 - 中国語会話例文集

それのどんな所が好きですか。

你喜欢那个的哪里？ - 中国語会話例文集

タイ人じゃないのですか？

你不是泰国人吗？ - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気が出ました。

因为你的话，我有精神了。 - 中国語会話例文集

あなたの友達に戻りたい。

我想做回你的朋友。 - 中国語会話例文集

あなたの行きたい所を知りたい。

我想知道你想去的地方。 - 中国語会話例文集

あなたの回答を待ってます。

正在等待你的回答。 - 中国語会話例文集

まだ仕事終わらないの？

工作还没有做完吗？ - 中国語会話例文集

あなたのラケットは、新しいですか。

你的球拍是新的吗？ - 中国語会話例文集

そのトイレにドアはない。

那个厕所没有门。 - 中国語会話例文集

そのトイレにドアはなかった。

那个厕所以前没有门。 - 中国語会話例文集

あなたの事が好きすぎる。

你太喜欢你了。 - 中国語会話例文集

あの男には気品がない。

那个男人没有气度。 - 中国語会話例文集

なぜタトゥーを入れているのですか？

为什么纹了纹身？ - 中国語会話例文集

なぜタトゥーを入れてるのですか？

为什么纹了纹身？ - 中国語会話例文集

私の主な仕事は3つあります。

我主要的工作有三个。 - 中国語会話例文集

私の息子は1月に4歳になる。

我儿子一月份就到四岁了。 - 中国語会話例文集

明日のテスト、嫌だなぁ。

明天的考试真烦人啊。 - 中国語会話例文集

あなたの元から去ります。

我从你的身边离去。 - 中国語会話例文集

あなたの家に泊めてもらえませんか？

能让我住你家吗？ - 中国語会話例文集

あなたの胸に飛び込みたいです。

我想飞去你怀里。 - 中国語会話例文集

あなたからの手紙が届きました。

你的信送到了。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は忙しいですか？

您工作忙吗？ - 中国語会話例文集

今日あなたの手紙が届きました。

今天你的信送到了。 - 中国語会話例文集

この香りをあなたに届けたい。

我想让你闻到这个香味。 - 中国語会話例文集

トルクセンサなどへの応用

应用于扭力传感器等。 - 中国語会話例文集

今年もまたこの時期になりました。

今年也到了这个时期。 - 中国語会話例文集

私があなたの仕事を妨げる。

我会妨碍你工作。 - 中国語会話例文集

君の好きな人を知っています。

我知道你喜欢的人。 - 中国語会話例文集

僕は彼の事をよく知らない。

我不是很清楚他的事。 - 中国語会話例文集

あなたの所は今何時ですか?

你那里现在几点？ - 中国語会話例文集