意味 | 例文 |
「とまえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18405件
それが可能だと考えています。
我一直觉得那是可能的。 - 中国語会話例文集
それを貴方に伝えます。
我将那个传达给你们。 - 中国語会話例文集
その壁を越えることができますか。
你能越过那个阻碍吗? - 中国語会話例文集
とりあえずそれを送金します。
我暂且把那个汇款过去。 - 中国語会話例文集
とても忙しそうに見えます。
你看上去好像非常忙。 - 中国語会話例文集
酢と醤油をもらえますか?
能给我醋和酱油吗? - 中国語会話例文集
体がぶるっと震えてしまう。
身体摇晃。 - 中国語会話例文集
家に帰ると顔を洗います。
一回到家就洗脸。 - 中国語会話例文集
私のことを覚えていますか?
记得我吗? - 中国語会話例文集
お客さまのカードと控えです。
这是客人的卡和复印件。 - 中国語会話例文集
また会えるといいですね。
如果能再见面就好了呢。 - 中国語会話例文集
また会えると嬉しいです。
如果还能再见面的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集
お迎えありがとうございます。
感谢您来迎接。 - 中国語会話例文集
色んなことを考えています。
我思考了各种事。 - 中国語会話例文集
その駅は川崎駅と言います。
那个站叫做川崎站。 - 中国語会話例文集
その駅は名古屋駅と呼ばれます。
那个站被叫做名古屋站。 - 中国語会話例文集
分をわきまえておとなしくする.
安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典
ちょっと手伝ってもらえませんか.
请你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
君,ちょっと量ってみたまえ.
你去磅一下儿。 - 白水社 中国語辞典
君,私を知らないとは言えまいね.
你不认得我不成? - 白水社 中国語辞典
たとえ天気が悪くても行きます.
不怕天气不好也要去。 - 白水社 中国語辞典
ありがとう!—いいえ,どういたしまして.
谢谢你!—不谢不谢。 - 白水社 中国語辞典
特売品はお取り替えできません.
处理的商品不管换。 - 白水社 中国語辞典
本をすべて机の上にまとめる.
把书都归在桌上。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとお手伝い願えますか.
劳你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
服でさえまともなものがない.
连衣服也没得半件。 - 白水社 中国語辞典
これは(どちらかと言えば)まあよい方だ.
这个还算好。 - 白水社 中国語辞典
まずきちんと考えてからやる.
先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
手話を使える人が増えたらいいなと思います。
我觉得要是会用手语的人变多了就好了。 - 中国語会話例文集
ええ,きっとあなたのお言葉どおりにやります.
哦,我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典
あの木の上に小鳥が止まっているのが見えますか。
你能看到这棵树上停着一只小鸟吗? - 中国語会話例文集
あなたの英語はまだ十分とは言えません。
你的英语还不能说是足够好。 - 中国語会話例文集
蛙を捕まえようとしたが、失敗してしまった。
我虽然要抓青蛙,但是失败了。 - 中国語会話例文集
蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。
我虽然想要抓青蛙,但是青蛙逃走了。 - 中国語会話例文集
あなたのお名前を書き間違えたことを陳謝します。
我把你的名字写错了,向你道歉。 - 中国語会話例文集
あなたの英語はまだ充分とは言えません。
你的英语还不可以说是很充分。 - 中国語会話例文集
彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。
他连一匹猎物都没有抓到。 - 中国語会話例文集
前の担当者
之前的主管 - 中国語会話例文集
前向きな回答
积极的回答 - 中国語会話例文集
外に出る前に
在出门之前 - 中国語会話例文集
焼きそば1人前.
一客炒面 - 白水社 中国語辞典
私の名前は山田と言います。
我的名字叫山田。 - 中国語会話例文集
ますます上を目指したいと思う。
我想越来越追求高目标。 - 中国語会話例文集
とりあえずこのままにしておきましょう!
暂且就这样吧! - 白水社 中国語辞典
答えは本当に間違えていませんか。
答案真的没有错吗? - 中国語会話例文集
(先祖の祭りが絶えた→)子孫が絶えた,跡継ぎが絶えた.
断了香火。 - 白水社 中国語辞典
塩と胡椒、それにごま油で味を整えます。
盐和胡椒,再加上香油调味。 - 中国語会話例文集
また今度あなたと会えることを楽しみにしています。
我期待下次还能见到你。 - 中国語会話例文集
あなたとまた会えることを楽しみにしています。
我期待着能再见到你。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |