意味 | 例文 |
「とま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はひととなりがこれまでずっと誠実であった.
他为人一向信实。 - 白水社 中国語辞典
(自殺を図ったかと思うとすぐにまた生きようとする→)
寻死觅治((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼ら双方にもともとずっとわだかまりがあったのだ.
他们双方原来一直有隙。 - 白水社 中国語辞典
するんだったら,とっととそれを済ませなさい.
要干,就早早儿把它干完。 - 白水社 中国語辞典
卵を割って、溶いておきます。
打开鸡蛋,先把鸡蛋调开。 - 中国語会話例文集
素敵な投稿お待ちしております。
等待着优秀的稿件。 - 中国語会話例文集
レポートをお待ちしています。
等待着报告。 - 中国語会話例文集
回答をお待ちしています。
正等着回复。 - 中国語会話例文集
どんな時に困りましたか?
什么时候为难了? - 中国語会話例文集
今はどこで仕事してますか?
现在在哪里工作? - 中国語会話例文集
日本に1年半前に来ました。
我一年半前来的日本。 - 中国語会話例文集
2日前に本を受け取りました。
2天前收到书了。 - 中国語会話例文集
あなたの回答を待ってます。
正在等待你的回答。 - 中国語会話例文集
毎朝お弁当をつくります。
我每天早上做便当。 - 中国語会話例文集
毎年、何冊かの本を書きます。
我每年要写几本书。 - 中国語会話例文集
山田さんが翻訳を担当しました。
山田负责了翻译。 - 中国語会話例文集
どこに車を停めましたか。
你把车停在了哪里? - 中国語会話例文集
あなたが謝る事ではありません。
不是你应该道歉的事。 - 中国語会話例文集
今一番はまっている事は?
现在最热衷的事情是什么? - 中国語会話例文集
それを少し前に受け取りました。
我不久之前收到了那个。 - 中国語会話例文集
その言葉を初めて学びました。
我第一次学习了那个词语。 - 中国語会話例文集
10年前より太りました。
我比10年前胖了。 - 中国語会話例文集
ある男が山登りに行きました。
某个男生去登山了。 - 中国語会話例文集
今日は友達が島根から来ました。
今天朋友来岛根了。 - 中国語会話例文集
今はどんな仕事をしていますか。
你现在正在做什么工作? - 中国語会話例文集
2万ドルを受取りました。
我拿到了2万美元。 - 中国語会話例文集
回答をお待ちしています。
我等待您的回复。 - 中国語会話例文集
それを間もなくお届けします。
我马上把那个送到。 - 中国語会話例文集
それを今まで使った事がない。
我到现在也没有用过那个。 - 中国語会話例文集
今の仕事は辞めません。
我不会辞掉现在的工作。 - 中国語会話例文集
細かい所が気になってしまう。
我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集
車の免許を取りました。
我拿到了驾照。 - 中国語会話例文集
日本の富山県に住んでいます。
我住在日本的富山县。 - 中国語会話例文集
彼は今仕事に行っています。
他现在正在工作呢。 - 中国語会話例文集
毎日お弁当を作ります。
我每天都会做便当。 - 中国語会話例文集
私も毎年そこに行きます。
我也每年去那里。 - 中国語会話例文集
その白い車は急に止まった。
那辆白色的车突然停了。 - 中国語会話例文集
長い事、お待たせしてすみません。
抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集
一つ手前の駅で降りてしまった。
我提前一站下车了。 - 中国語会話例文集
今までで一番太っている。
这是我至今为止最胖的时候。 - 中国語会話例文集
本当は鹿児島に住んでいます。
我真的住在鹿儿岛。 - 中国語会話例文集
今から仕事に行きますか?
你这就去上班吗? - 中国語会話例文集
その時まで、待ち切れなかった。
我等不到那个时候。 - 中国語会話例文集
窓から外に出て作業します。
我从窗户出去进行作业。 - 中国語会話例文集
今から仕事に出かけますか?
你现在要去工作吗? - 中国語会話例文集
それを数日前に受け取りました。
我几天前拿到了那个。 - 中国語会話例文集
1万円のバットを買いました。
我买了一万日元的球棒。 - 中国語会話例文集
あなたからの回答を待っています。
我在等你的回答。 - 中国語会話例文集
それを毎年食べています。
我每年都吃那个。 - 中国語会話例文集
今、ギフトを贈りました。
我现在赠送了礼物。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |