意味 | 例文 |
「とま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
拝啓 時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
敬启 祝您日渐昌隆。 - 中国語会話例文集
名前は何といいますか?—孫佩芳と申します.
你叫什么名字?—我叫孙佩芳。 - 白水社 中国語辞典
(まだ言うことがあるからそのままじっとして)聞いていなさい!
你听着! - 白水社 中国語辞典
まあ、あとは私次第ということだ。
哎呀,之后就看我的了。 - 中国語会話例文集
雨はしとしとと降りやまない.
雨滴答滴答地下个不停。 - 白水社 中国語辞典
夫の弟の妻と夫の兄の妻.
娣姒 - 白水社 中国語辞典
夫の弟の妻と夫の兄の妻.
娣姒 - 白水社 中国語辞典
まるまると太ったパンダはなんと愛らしいことか.
胖乎乎的大熊猫多么逗人喜爱。 - 白水社 中国語辞典
眉がとても太い.
眉毛太粗。 - 白水社 中国語辞典
マトンのとろ煮.
扒羊肉 - 白水社 中国語辞典
(布団と枕→)夜具.
衾枕 - 白水社 中国語辞典
ねぎまと手羽先とレバーを2人前頼みましょう。
点两人份的葱段金枪鱼火锅、鸡翅和肝。 - 中国語会話例文集
お客様が納得されるまで、とことんご説明します。
为您做详细的说明,直到您满意为止。 - 中国語会話例文集
バスが止まるまでそのままお待ちください。
在巴士完全停稳之前不要站起来。 - 中国語会話例文集
またまた散財させまして,誠にあいすみません!
又让你破钞了,真不好意思! - 白水社 中国語辞典
私の名前は山田と言います。
我的名字叫山田。 - 中国語会話例文集
実はまだ始まったところだった。
其实才刚开始。 - 中国語会話例文集
味はまあまあだと言っている。
说味道一般。 - 中国語会話例文集
また今度尋ねます、ありがとう。
下次再问,谢谢。 - 中国語会話例文集
まだ確認したいことがあります。
还有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集
出発まであと10分あります。
离出发还剩10分钟。 - 中国語会話例文集
あなたのアパートに泊まります。
我住你的公寓。 - 中国語会話例文集
うまくいくことを願います。
希望可以顺利。 - 中国語会話例文集
この文章はよくまとまっている。
这篇文章总结得很好。 - 中国語会話例文集
このままではいけないと思う。
我觉得我不能这样下去。 - 中国語会話例文集
子供と一緒に寝てしまいました。
我和孩子一起睡了。 - 中国語会話例文集
また海に入りたいと思いました。
我还想去海里。 - 中国語会話例文集
昨日東京に泊まりました。
我昨天住在了东京。 - 中国語会話例文集
たまに彼女のことを考えてしまう。
我偶尔会想她。 - 中国語会話例文集
このままではいけないと思った。
我觉得这样下去是不行的。 - 中国語会話例文集
ずっとこのままでいたい。
我想一直这样待着。 - 中国語会話例文集
またそれをやりたいと思いました。
我还想做那个。 - 中国語会話例文集
私と妻はお祭りに行きました。
我和妻子去了庆典。 - 中国語会話例文集
またそこに行きたいと思いました。
我还想要去那里。 - 中国語会話例文集
一日は24時間と決まっています。
一天是24小时。 - 中国語会話例文集
またそこに行きたいと思います。
我还想再去那里。 - 中国語会話例文集
また花火に行きたいと思います。
我想再去看烟花。 - 中国語会話例文集
そこにまた行きたいなと思いました。
我还想再去那里。 - 中国語会話例文集
私たちの意見がまとまらない。
我们的意见不统一。 - 中国語会話例文集
日本は恵まれていると思います。
我觉得日本很富有。 - 中国語会話例文集
まだまだすべきことはたくさんある。
还有好多要做的事。 - 中国語会話例文集
そのときまたお会いしましょう。
到时再见吧。 - 中国語会話例文集
ジョンは太郎とうまくいきません。
约翰和太郎不合拍。 - 中国語会話例文集
まだあなたのことを愛しています。
还爱着您。 - 中国語会話例文集
彼はずっと後ろにいたままだった。
他就一直在后面。 - 中国語会話例文集
うまく仕事をやり遂げます。
将工作顺利完成。 - 中国語会話例文集
その街に今まで行ったことある?
至今为止去过那趟街吗? - 中国語会話例文集
またお菓子作りをしようと思います。
我想再做点心。 - 中国語会話例文集
今日の話をまとめます。
我会总结今天的对话的。 - 中国語会話例文集
東京に行き泊まりました。
我去东京,并且住在那里。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |