「とめぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とめぐの意味・解説 > とめぐに関連した中国語例文


「とめぐ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 95



1 2 次へ>

独特の工夫を巡らす.

匠心独运((成語)) - 白水社 中国語辞典

地の利に恵まれた土地.

形胜之地 - 白水社 中国語辞典

私にとってあなたにめぐり会えたことが喜びです。

我很高兴能和你相遇。 - 中国語会話例文集

生涯の相手とめぐりあえた幸せ

遇见共伴一生的人的幸福。 - 中国語会話例文集

都内のアンテナショップをめぐる旅に出よう。

来一次巡游市内直销商店之旅吧。 - 中国語会話例文集

彼女は良い人と巡り合えた。

她和好的人相逢了。 - 中国語会話例文集

日本は恵まれていると思います。

我觉得日本很富有。 - 中国語会話例文集

しっかりと考えを巡らせた.

动了一番心思。 - 白水社 中国語辞典

本当に私は恵まれてます。

我真的很幸运。 - 中国語会話例文集

トラクターは田野を駆け巡る.

拖拉机在田野里奔跑。 - 白水社 中国語辞典


深く周到に考えを巡らす.

深思熟虑 - 白水社 中国語辞典

君は本当によい運に恵まれている.

你真有运气。 - 白水社 中国語辞典

そのとき、私は君の好運なめぐり合わせに驚いた。

那个时候,我对你的好运连连感到吃惊。 - 中国語会話例文集

餌場をめぐって決死のバトルが繰り広げられていた。

饵食在场中游荡,展开了拼死的战斗。 - 中国語会話例文集

こんなことだと血の巡りが悪いほどに太ってしまう.

这样会使人痴肥。 - 白水社 中国語辞典

青山がぐるっと取り囲み,青い川の流れがぐるっと巡る.

青山环抱,绿水萦回。 - 白水社 中国語辞典

旧友と巡り会い,殊のほか打ち解ける.

故人相遇,分外亲热。 - 白水社 中国語辞典

考えを巡らす,とっくりと考える,あれこれ考える.

想心思 - 白水社 中国語辞典

友達に恵まれていると思います。

我觉得我很幸运地拥有友情。 - 中国語会話例文集

あなたと巡り会えた事に感謝します。

我很感激能遇见你。 - 中国語会話例文集

自分は恵まれているな、と思いました。

真的觉得,自己很受大家的恩惠。 - 中国語会話例文集

この季節になるとこの目薬が手放せない。

一到了这个季节就不能没有这种眼药水。 - 中国語会話例文集

枝葉末節のところで堂々巡りをしてはいけない.

不要在枝节问题上打圈子。 - 白水社 中国語辞典

おいらのこの村にやっと幸福が巡って来た!

咱这村可算有福啦! - 白水社 中国語辞典

紫禁城の周りには城壁と堀が巡らしてある.

紫禁城周围环绕着城墙和护城河。 - 白水社 中国語辞典

このような機会には私は巡り会うことができない.

这种机会我碰不上。 - 白水社 中国語辞典

大きいことを言い,わずかな恵みを与え,人の心を買う.

说大活,使小钱收买人心。 - 白水社 中国語辞典

父と娘はひょっこり飛行場で巡り会った.

父女竟在机场相逢。 - 白水社 中国語辞典

彼は詩才に恵まれ,筆力がとても力強い.

他诗才很高,笔力雄健。 - 白水社 中国語辞典

老僧が方々巡り歩き,至るところさすらい歩く.

老僧游行四方,致处漂泊。 - 白水社 中国語辞典

清い堀り割りが屋敷をぐるりと巡っている.

清渠匝庭堂 - 白水社 中国語辞典

あなたに金を恵んで欲しいなどと私は言わない.

我不会请求你周济我。 - 白水社 中国語辞典

私たちは地元のマイクロブルワリー巡りをした。

我们巡游了当地的小啤酒厂。 - 中国語会話例文集

高校の部活では、友達やコーチにも恵まれました。

高中社团的朋友和教练对我很好。 - 中国語会話例文集

入り口の外には柵が巡らしてある.

门外挡着一道栅栏。 - 白水社 中国語辞典

今日は本当に好天に恵まれた.

今天可赶得上好天气了。 - 白水社 中国語辞典

狂瀾を既倒に巡らす,敗勢を挽回する.

挽狂澜于既倒 - 白水社 中国語辞典

この事は長い間私の脳裏を巡っていた.

这件事在我脑子里盘旋了好久。 - 白水社 中国語辞典

皆は横断幕を差し上げ,市中を一巡りした.

大家掮着横幅,在市内兜了一个大圈子。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの問題を巡り討論を行なった.

我们围绕这些问题进行了讨论。 - 白水社 中国語辞典

皆はこの仕事を巡って活動を繰り広げた.

大家围绕这项工作来开展活动。 - 白水社 中国語辞典

長らく日照り続きの時に恵みの雨に遭う.

久旱逢喜雨 - 白水社 中国語辞典

この突然の巡り会いは私の孤独感を打ち破った.

这突然的邂逅打破了我的孤独感。 - 白水社 中国語辞典

スペースシャトルは地球を巡って30数回回った.

航天飞机围绕地球运行多圈。 - 白水社 中国語辞典

農作物は季節に従い時が巡って成熟する.

农作物随着时节运转而成熟。 - 白水社 中国語辞典

私の趣味は音楽を聴くこと、本を読むこと、神社巡りです。

我的爱好是听音乐、看书、周游神社。 - 中国語会話例文集

あなたがよい環境に恵まれていることを知り、とても嬉しいです。

知道了你受益于很好的环境,我非常高兴。 - 中国語会話例文集

彼は目薬をさしているところだから,君は彼とふざけるな.

他正点着眼药,你别跟他闹。 - 白水社 中国語辞典

ここ何年か華蓋星の巡り合わせが悪くて,ことごとくうまくいかない.

我这几年是交华盖运了,事事不顺利。 - 白水社 中国語辞典

子供は手を差し出し,道行く人に請い求め「お恵みください!」と言った.

小孩子伸出手,乞求地对过路人说:“行行好吧!” - 白水社 中国語辞典

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS