| 意味 | 例文 |
「とりだか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2098件
まだ、ひとりですか？
还是一个人吗？
- 中国語会話例文集
取引高．
营业额 - 白水社 中国語辞典
野菜を買い物袋からとりだす。
把蔬菜从购物袋中取出。 - 中国語会話例文集
～から取り寄せてください。
请从~那里获取。 - 中国語会話例文集
私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。
我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集
まだ取り掛かっていない問題
还没有解决的问题。 - 中国語会話例文集
山田が乾杯の音頭をとります。
山田先说干杯。 - 中国語会話例文集
体が汗でべっとりしている．
身上汗漉漉的。 - 白水社 中国語辞典
桃を箱から取り出す。
从盒子里取出桃子。 - 中国語会話例文集
SDカードを取り出します。
取出SD卡。 - 中国語会話例文集
それは取り返しのつかないことだ。
那是无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集
試験にはまだ1か月あり，時間はまだかなりゆとりがある．
离考试还有一个月，时间还比较宽裕。 - 白水社 中国語辞典
9月から一人暮らしだね。
从九月起一个人住。 - 中国語会話例文集
取り急ぎ現場へ向かってください。
请马上去现场。 - 中国語会話例文集
なぜそのテーマに取り組んだのか。
你为什么研究那个主题。 - 中国語会話例文集
昼食をとりたいので、どこかで立ち寄ってください。
想要吃午饭，请在什么地方落个脚。 - 中国語会話例文集
なお、彼は一人暮らしだ。
而且，他是一个人住。 - 中国語会話例文集
これを取り替えてください。
请你更换这个。 - 中国語会話例文集
彼は鳥取県の出身だ。
他来自于鸟取县。 - 中国語会話例文集
取り扱いにご注意ください。
轻拿轻放。 - 中国語会話例文集
彼は人に取り入ることが上手だ．
他会巴结人。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ．
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
一群の人が取り囲んだ．
围上来一群人。 - 白水社 中国語辞典
皆はその人を取り囲んだ．
大家把那个人围上了。 - 白水社 中国語辞典
鶏をかごから外へ出す．
鸡从笼里放出来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は朝食をとりながら、新聞を読んだ。
她一边吃早饭一边看报纸。 - 中国語会話例文集
彼は朝食をとりながら、新聞を読んだ。
他一边吃早饭，一边看了报纸。 - 中国語会話例文集
彼は朝食をとりながら、新聞をよんだ。
他一边吃早饭一边看了报纸。 - 中国語会話例文集
このクリームはしっとりした触感が売りだ。
这个奶油的卖点是湿润的触感。 - 中国語会話例文集
鍼医は鞄から鍼を取り出した。
针灸大夫从包里取出了针灸针。 - 中国語会話例文集
彼はポケットから銭を取り出した．
在口袋里取出钱来。 - 白水社 中国語辞典
安価で買い取り，高値で売り出す．
廉价收购，重价出售。 - 白水社 中国語辞典
誰と旅行されましたか。
你和谁旅行了？ - 中国語会話例文集
必ずメダルを勝ち取ります。
一定会赢得奖牌。 - 中国語会話例文集
箱からりんごを取り出す。
从箱子里拿出苹果。 - 中国語会話例文集
誰と旅行に行きましたか？
你跟谁去旅行了？ - 中国語会話例文集
取りに行って頂いてもいいですか？
能帮我去取吗？ - 中国語会話例文集
商品を箱から取り出す。
把商品从箱子里拿出来。 - 中国語会話例文集
必ずメダルを勝ち取ります。
我一定会拿到奖牌。 - 中国語会話例文集
彼の体は健康を取り戻した．
他身体已经复原了。 - 白水社 中国語辞典
捕虜を寛大に取り扱う．
宽待俘虏 - 白水社 中国語辞典
本箱から本を取り出す．
从书柜里拿出书 - 白水社 中国語辞典
私は絵をかくのが好きで，とりわけ人物画をかくのが好きだ．
我喜欢画画儿，尤其喜欢画人像。 - 白水社 中国語辞典
あれは迷信に取りつかれている共同体だ。
那是被迷信缠身的共同体。 - 中国語会話例文集
お越しいただく際に必ずアポをお取りください。
来的时候请一定要预约。 - 中国語会話例文集
ただ風をはらんだ帆と砂浜の水鳥が見えるのみ．
第见风帆、沙鸟而已。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔から発する熱い空気が彼を取り囲んだ．
她脸上的热气把他包围起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らのひとりがモルモン教徒だと言うことが分かった。
发现他们中有一人是他摩门教徒。 - 中国語会話例文集
彼はそういった歴史に無関心な若者のひとりだ。
他是对那段历史毫无关心的年轻人中的一人。 - 中国語会話例文集
ここにペンがありますから，とりあえずこれを使っておいてください．
这里有支钢笔，你姑且用着。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
