「とりるき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暮らし向きがゆとりがある．

家境宽余 - 白水社 中国語辞典

とりでを築いて守る．

扎下个山寨 - 白水社 中国語辞典

生きている鶏．

活鸡 - 白水社 中国語辞典

取引が始まる。

交易开始。 - 中国語会話例文集

取引をまとめる

成交 - 中国語会話例文集

麻薬を取引する．

贩毒 - 白水社 中国語辞典

麻薬を取引する．

贩毒 - 白水社 中国語辞典

裏取引をする．

幕后交易 - 白水社 中国語辞典

起きる姿勢をとります。

做出要起来的姿势。 - 中国語会話例文集

投機取引を取り締まる．

取缔投机倒把活动 - 白水社 中国語辞典

生まれつきおっとりしている．

生性大方 - 白水社 中国語辞典

色とりどりできらびやかである．

绚丽多采 - 白水社 中国語辞典

最近、車の免許をとりました。

我最近拿到了驾照。 - 中国語会話例文集

景色は人をうっとりさせる．

景色迷人。 - 白水社 中国語辞典

敵のとりでを粉砕する．

捣毁敌人营垒 - 白水社 中国語辞典

抜き取り検査をする．

抽样检验 - 白水社 中国語辞典

私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。

我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集

十五夜の月はとりわけ円い．

八月十五的月亮特别圆。 - 白水社 中国語辞典

M&A銘柄を取引する

贸易并购股票 - 中国語会話例文集

取引が成立する．

达成交易 - 白水社 中国語辞典

外国と取引をする．

和外国做交易。 - 白水社 中国語辞典

鳥が木に止まっている．

鸟儿在树上落着。 - 白水社 中国語辞典

借金を取り立てる．

索取借款 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を高める．

提高效益 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を収める．

收到效益 - 白水社 中国語辞典

会場を取り仕切る．

掌握会场 - 白水社 中国語辞典

政策を取り決める．

制定政策 - 白水社 中国語辞典

ラジオニュースを聞き取り記録する．

收录新闻广播 - 白水社 中国語辞典

取引所経由の株式売買取引きをやめる

停止通过交易所的股票交易 - 中国語会話例文集

手元に少しゆとりができたら，君に送金してあげる．

我手头松一些，再给你寄钱去。 - 白水社 中国語辞典

麻薬取引グループ

麻药买卖的圈子 - 中国語会話例文集

取り合わせキャラメル．

什锦奶糖 - 白水社 中国語辞典

効果と利益が著しい．

效益显著 - 白水社 中国語辞典

要望を聞き取り調査する。

调查并听取要求。 - 中国語会話例文集

1人につき幾らと量目を決める．

按人定量 - 白水社 中国語辞典

教師が学生に書き取りをさせる．

教师让学生听写。 - 白水社 中国語辞典

彼らはうっとりと彼女の話に聞き入っている．

他们都出神地听她讲话。 - 白水社 中国語辞典

そのスパイの顔つきはとりわけ凶暴に見える．

那特务的面孔显得格外狰狞。 - 白水社 中国語辞典

取引先からメールが届きました。

客户发来了邮件。 - 中国語会話例文集

おとり広告は法律で厳しく禁じられている。

诱售广告被法律严行禁止。 - 中国語会話例文集

双方がやりとりできる工夫を施した。

我设法让双方能够进行沟通。 - 中国語会話例文集

我々は名も無き悲しみにとりつかれている。

我们莫名的被悲伤所困扰。 - 中国語会話例文集

とりあえず今年の緊急需要を解決する．

先解决今年的急需。 - 白水社 中国語辞典

大空に色とりどりの気球がゆらゆらしている．

天空中飘荡着彩球。 - 白水社 中国語辞典

色とりどりの気球が大空に揺れている．

彩色气球飘扬在天空中。 - 白水社 中国語辞典

文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている．

笔墨从容，风格清雅。 - 白水社 中国語辞典

今は聞くな，時が来たらひとりでにわかる．

您先别问，到时候自然明白。 - 白水社 中国語辞典

試合のルールを一度取り決める．

把比赛规则制定一下儿。 - 白水社 中国語辞典

動作2760で、この取引を記録する。

在动作2760处，交易被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは簡単に取り付けができる。

那个可以简单地安装好。 - 中国語会話例文集