| 例文 |
「とわいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5214件
彼は面倒をいとわない．
他不怕麻烦。
- 白水社 中国語辞典
そんなことわからない。
那种事我不知道。 - 中国語会話例文集
（そんなこと）わかっているよ！
我懂啊！ - 白水社 中国語辞典
面倒をいとわずやる．
耐烦地干 - 白水社 中国語辞典
歓声がどっとわき起こる．
欢声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
困難に耐え苦労をいとわない．
吃苦耐劳((成語)) - 白水社 中国語辞典
困難に耐え苦労をいとわない．
吃苦耐劳((成語)) - 白水社 中国語辞典
患者は肺癌であるとわかった。
知道了患者是得的肺癌。 - 中国語会話例文集
ことわざの引用と翻訳
俗语的引用和翻译 - 中国語会話例文集
悪いと宣言すること
宣布是不好的 - 中国語会話例文集
断れないんだよ。
拒绝不了啊。 - 中国語会話例文集
返品は一切お断わり．
概不退换。 - 白水社 中国語辞典
事の善悪を問わない．
不问好歹 - 白水社 中国語辞典
住んでみないとわからないことがたくさんあります。
不住下试试就不知道的事情有很多。 - 中国語会話例文集
古今東西を問わず
不论古今中外 - 中国語会話例文集
これらの考えがずっと私の心の中にまとわりついている．
这些想法一直盘绕在我心中。 - 白水社 中国語辞典
彼女は病人の看護のためには，徹夜をもいとわない．
她宁可不睡觉，也要护理好病人。 - 白水社 中国語辞典
自分の生命を投げ出すことをいとわない．
不惜付出自己的生命 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をやる上で一切面倒をいとわない．
他工作起来从不怕难。 - 白水社 中国語辞典
その点については、ちょっとわかりません。
关于这一点，有点儿不明白。 - 中国語会話例文集
彼への対応は明日でないとわかりません。
对他的应对不到明天不知道。 - 中国語会話例文集
その患者は血清陰性だとわかった。
那位患者诊断为血清阴性。 - 中国語会話例文集
彼女はいつも男性に付きまとわれていた。
她总是被男人纠缠。 - 中国語会話例文集
彼らを出し抜くのは簡単ではないとわかった。
我知道超越他们并不是一件简单的事情。 - 中国語会話例文集
みんなが同時に話すとわからない。
大家同时说话的话不明白。 - 中国語会話例文集
ことわざとは先人たちの経験によるものだ。
谚语是由先人的经验得来的东西。 - 中国語会話例文集
彼はその問題をちょっと見て、簡単だとわかった。
他看了下那个问题就知道很简单。 - 中国語会話例文集
彼女は男性に付きまとわれていた。
她被男人缠上了。 - 中国語会話例文集
太陽はとわに天地を照らしている．
太阳永恒地照耀着天地。 - 白水社 中国語辞典
私は電話をとるや否や君の声だとわかった．
我一接电话就听出你的声音来。 - 白水社 中国語辞典
あなたがそんなに説明して，それで私はやっとわかった．
你这一…解释，我就明白了。 - 白水社 中国語辞典
良い面と悪い面の両方
好的一面和坏的一面的两面 - 中国語会話例文集
彼女は自分が熱があるとわかっていた。
她知道了自己发烧了。 - 中国語会話例文集
盛大な祭りとわかる作品です。
是能看出盛大节日的作品。 - 中国語会話例文集
先生が重ねて説明されたので，やっとわかりました．
老师又讲了一遍，我才明白。 - 白水社 中国語辞典
そんな事、私なら言えない。
那样的事，要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集
厳格は愛，寛大は害．
严是爱，松是害。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
年齢を問わない広い交流
不问年龄的广泛交流 - 中国語会話例文集
断わるな，これ以上断わると，人は腹を立てるよ．
别推辞，再推辞，人家就要生气。 - 白水社 中国語辞典
確認後私に連絡ください。
请在确认后联系我。 - 中国語会話例文集
確認後私に連絡ください。
请在确认后跟我联系。 - 中国語会話例文集
ネットワークの潜在的な問題
网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集
彼はぽんと私をたたいた．
他拍了我一下儿。 - 白水社 中国語辞典
遠い親戚より近くの他人．
远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
あなたと私は大変違います。
你和我大不一样。 - 中国語会話例文集
とわのお別れをします，お父さん，願わくば魂の安息を得られんことを．
永别了，爸爸，愿您的灵魂得到安息。 - 白水社 中国語辞典
不良問題は実際コンテナを発注してみないとわからない。
不实际下单的话不知道不良的问题。 - 中国語会話例文集
ビールとワインを注文します。
点啤酒和葡萄酒。 - 中国語会話例文集
門を閉ざして面会を断わる．
闭门谢客 - 白水社 中国語辞典
ただいま20％割引き中です。
现在打8折。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
