意味 | 例文 |
「とわす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5160件
それはことわざですか?
那个是谚语吗? - 中国語会話例文集
お断りします。
我拒绝。 - 中国語会話例文集
彼と和解する。
我和他和解。 - 中国語会話例文集
ちょっと見てすぐ彼だとわかった.
一眼看出是他。 - 白水社 中国語辞典
くすくすと笑いだした.
哧哧地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典
ここで彼と別れます。
我在这里和他告别。 - 中国語会話例文集
悪いと宣言すること
宣布是不好的 - 中国語会話例文集
お断りしておきます。
我拒绝。 - 中国語会話例文集
私がすべきこと
我该做的事情 - 中国語会話例文集
私の浅見によりますと.
依我浅见 - 白水社 中国語辞典
けろりと忘れた.
忘得干干净净儿的。 - 白水社 中国語辞典
住んでみないとわからないことがたくさんあります。
不住下试试就不知道的事情有很多。 - 中国語会話例文集
このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。
这个谚语是你教给我的。 - 中国語会話例文集
どうして私たちが日本人だとわかるのですか。
你怎么知道我们是日本人呢? - 中国語会話例文集
盛大な祭りとわかる作品です。
是能看出盛大节日的作品。 - 中国語会話例文集
みんなが同時に話すとわからない。
大家同时说话的话不明白。 - 中国語会話例文集
自分の生命を投げ出すことをいとわない.
不惜付出自己的生命 - 白水社 中国語辞典
児童読み物はもっとわかりやすく書くべきだ.
儿童读物要写得浅显些。 - 白水社 中国語辞典
彼のなまりを聞けば,すぐ四川人だとわかる.
一听他的腔调,就知道是四川人。 - 白水社 中国語辞典
その人の素姓は,私はあまりはっきりとわからない.
这个人的来历,我不大清楚。 - 白水社 中国語辞典
娘と私は帰省しています。
女儿和我回老家了。 - 中国語会話例文集
1度目を通すと忘れない.
过目不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はクスクスクスと笑った.
她嘻嘻嘻笑了。 - 白水社 中国語辞典
図2Aは、ネットワーク200を示す。
图 2a示出网络 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2Bは、ネットワーク250を示す。
图 2b示出网络 250。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8は、ネットワーク要素800を示す。
图 8示出网络元件 800。 - 中国語 特許翻訳例文集
GERANは、GSMネットワークのコアを表す。
GERAN表示 GSM网络的核心。 - 中国語 特許翻訳例文集
ビールとワインを注文します。
点啤酒和葡萄酒。 - 中国語会話例文集
両替はお断りしています。
拒绝兑换。 - 中国語会話例文集
私の提案を断りますか。
你拒绝我的建议吗? - 中国語会話例文集
あなたは誰に雇われているのですか。
你被谁聘用了? - 中国語会話例文集
7月に彼と別れたばかりです。
我7月刚和他分别了。 - 中国語会話例文集
あなたと話すと私は楽しい。
一和你说话我就很开心。 - 中国語会話例文集
今回の申し込みを断ります。
我拒绝这次的申请。 - 中国語会話例文集
ただいま20%割引き中です。
现在打8折。 - 中国語会話例文集
多くの件をお断りしています。
大部分的事情都拒绝了。 - 中国語会話例文集
あなたと私は大変違います。
你和我大不一样。 - 中国語会話例文集
彼と私は同い年です。
他和我一样大。 - 中国語会話例文集
彼はわざと私の足をすくった.
他故意绊了我一下儿。 - 白水社 中国語辞典
肉食を断って念仏する.
吃斋念佛 - 白水社 中国語辞典
あの手この手と悪巧みをする.
诡计多端((成語)) - 白水社 中国語辞典
よいものと悪いものを区別する.
把好的同坏的分开。 - 白水社 中国語辞典
あの手この手と悪巧みをする.
诡计多端((成語)) - 白水社 中国語辞典
泣いたかと思うと笑いだす.
忽…忽…哭忽…忽…笑 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと私を笑わせようとする.
他故意惹我笑。 - 白水社 中国語辞典
喉元過ぎれば熱さを忘れる.
好了伤疤忘了疼(痛)。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
偉大に生き,誇り高く死す.
生的伟大,死的光荣。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
喉元過ぎれば熱さを忘れる.
好了疮疤忘了疼。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
すべての道はローマに通じる.
条条大路通罗马((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼に会うと私はいらいらする.
看见他我就长气。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |