| 意味 | 例文 |
「とんが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 567件
ほとんどの青年男女が参加した．
几乎全体青年都参加了。
- 白水社 中国語辞典
とんでもない，そんな事があるものか！
真见鬼，哪有这种事！ - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の意見にはほとんど差がない．
他们俩的意见非常接近。 - 白水社 中国語辞典
とんでもない！彼が何を知っていると言うんだ！
六！他知道个什么！ - 白水社 中国語辞典
波がほとんどなくなく，船も静かである．
浪很小，船也平稳。 - 白水社 中国語辞典
突然トントンと表門をたたく音が聞こえた．
忽然听得大门嗵嗵地响。 - 白水社 中国語辞典
皮膚はきめ細かく，ほとんど筋が見られない．
肌肤细嫩，几乎看不出纹理来。 - 白水社 中国語辞典
広場は黒山の人で，ほとんど空き地がない．
广场上人山人海，几乎没有隙地。 - 白水社 中国語辞典
私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる．
我要不跟他拼了，我改姓。 - 白水社 中国語辞典
この子はとことんまでやり抜く気持ちがある．
这孩子有一股咬牙劲。 - 白水社 中国語辞典
私がとんだめに遭うとは思いも寄らなかった．
没想到我会遭瘟。 - 白水社 中国語辞典
彼の目が大きく開かれきょとんとしている．
他的眼睛直了。 - 白水社 中国語辞典
彼の部下はほとんどが彼の一族である．
他的下属大多是他的宗族。 - 白水社 中国語辞典
私たちとおばの家はほとんど親戚づきあいがない．
我们和我姨家走得很远。 - 白水社 中国語辞典
整理整頓を心がける。
要做好整理整顿。 - 中国語会話例文集
トンボが大量発生しました。
蜻蜓大量出现了。 - 中国語会話例文集
ダンスに殆ど興味がない。
我对跳舞几乎没有兴趣。 - 中国語会話例文集
私の荷物が飛んで行った。
我的行李飞出去了。 - 中国語会話例文集
小さなツバメが町の上を飛んだ。
小燕子在城镇上空飞。 - 中国語会話例文集
殆ど時間が残されていない。
没剩下多少时间。 - 中国語会話例文集
梅の木にウグイスが飛んできた。
梅树上飞来了黄莺。 - 中国語会話例文集
公園で蝶々が飛んでいます。
公园里蝴蝶在飞。 - 中国語会話例文集
私は広東語が話せません。
我不会说广东话。 - 中国語会話例文集
布団から起き上がりましょう。
从铺盖上起来吧。 - 中国語会話例文集
列車がトンネルを通り抜ける．
列车在隧道中穿行。 - 白水社 中国語辞典
床にわら布団が1枚敷いてある．
地上摊着一条稿荐。 - 白水社 中国語辞典
目の前一面に火花が飛んだ．
眼前溅起了一片金花。 - 白水社 中国語辞典
ストーリーが変化に富んでいる．
剧情曲折 - 白水社 中国語辞典
この貨車は100トン積むことができる．
这节车皮可载吨。 - 白水社 中国語辞典
カリの群れがガーガーと鳴き叫びながら飛んで行った．
雁群嗷嗷地飞过。 - 白水社 中国語辞典
（売り手は）とんでもない値をふっかけ（買い手は）とことん値切る，売り手と買い手が激しい値段の駆け引きをする．
漫天要价，就地还钱。((成語)) - 白水社 中国語辞典
（売り手は）とんでもない値をふっかけ（買い手は）とことん値切る，売り手と買い手が激しい値段の駆け引きをする．．
漫天要价，就地还钱。((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほとんど全てのメンバーが同じ中学校へ進学する。
几乎所有的成员都上了同一所初中。 - 中国語会話例文集
私の家族には車の運転ができる人がほとんどいない。
我家里几乎没有人会开车。 - 中国語会話例文集
弱視の人々は視力がほとんどないが、全盲とは異なる。
虽然弱视的人几乎没有视力，但和全盲是不同的。 - 中国語会話例文集
村の家々にはほとんどまがきで囲んだ野菜畑がある．
村上人家差不多有篱落围着的菜园子。 - 白水社 中国語辞典
君が行ったと思うと，彼がやって来て，きみとほとんど同時であった．
你刚走，他就来了，和你先后脚儿。 - 白水社 中国語辞典
電力不足で，明かりが薄暗いため，夜はほとんど仕事ができない．
由于电力不足，灯光暗淡，所以晚上几乎不能工作。 - 白水社 中国語辞典
イナゴが飛んで行く先々で，農作物が被害を受ける．
蝗虫飞到哪里，哪里庄稼就受害。 - 白水社 中国語辞典
英語が苦手で、昨日はほとんど理解できませんでした。
我不擅长英语，昨天几乎都没能理解。 - 中国語会話例文集
忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。
我因为太忙了，所以搬家的准备几乎都没做。 - 中国語会話例文集
英語が苦手なので、彼の英語をほとんど聞き取れません。
因为我不擅长英语，所以几乎听不懂他的英语。 - 中国語会話例文集
彼はとても忙しいので読書する時間がほとんどありません。
因为他非常忙，所以几乎没有读书的时间。 - 中国語会話例文集
私は忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。
由于我很忙所以搬家的准备几乎没有做。 - 中国語会話例文集
最近、新高値更新銘柄はほとんどない。
最近，几乎没有刷新最高价的股票品种。 - 中国語会話例文集
ほとんど毎日、頑張って勉強していました。
我几乎每天都在努力学习。 - 中国語会話例文集
ほとんど毎日、頑張って勉強しました。
我几乎每天都在努力学习。 - 中国語会話例文集
私の話を理解できた学生はほとんどいなかった。
几乎没有学生理解了我的话。 - 中国語会話例文集
彼の講義を理解できる学生はほとんどいない。
几乎没有学生能理解他的课。 - 中国語会話例文集
彼は聞き入ってほとんど無我の境地だ．
他简直听得（他听得简直）入了神。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
