「とーが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とーがの意味・解説 > とーがに関連した中国語例文


「とーが」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41816



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 836 837 次へ>

ソフトクリームが食べたい。

我想吃冰淇淋。 - 中国語会話例文集

細かいサポートができる。

可进行细致的服务。 - 中国語会話例文集

細かいサポートができる。

我可以进行细致的服务。 - 中国語会話例文集

レポートの集計が終わりました。

报告的统计结束了。 - 中国語会話例文集

あなたのメールが私に届いた。

我收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集

本格登山が味わえるコース

能真正体会登山乐趣的路线 - 中国語会話例文集

分解能が2.5オングストローム.

分辨率为二点五埃 - 白水社 中国語辞典

ドルの為替レートが弱含みである.

美元汇率疲弱。 - 白水社 中国語辞典

50人が試合にエントリーした.

有五十个人报名参加比赛。 - 白水社 中国語辞典

風がレインコートを吹き上げた.

风把雨衣吹拂起来。 - 白水社 中国語辞典


両チームの得点は差が大きい.

两队得分相差悬殊。 - 白水社 中国語辞典

物腰が洗練されスマートだ.

有风度 - 白水社 中国語辞典

わがチームはまた1セット負けた.

我队又负了一局。 - 白水社 中国語辞典

この木は10メートルの高さがある.

这棵树有十米高。 - 白水社 中国語辞典

今年は幾らかボーナスが出た.

今年分了点儿红。 - 白水社 中国語辞典

仕事がスムーズに運ぶ.

工作进展得很快。 - 白水社 中国語辞典

水は1メートル以下に下がった.

水位落在一米以下了。 - 白水社 中国語辞典

壁にカレンダーが留めてある.

墙上钉着月份牌儿。 - 白水社 中国語辞典

この地区はエネルギー源が乏しい.

这个地区缺乏能源。 - 白水社 中国語辞典

サーチライトが夜空を横切った.

探照灯扫过夜空。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの火が盛んに燃えている.

炉子里的火烧得很旺。 - 白水社 中国語辞典

私はストーブがたけない.

我生不了炉子。 - 白水社 中国語辞典

戦争がエスカレートした.

战争升级了。 - 白水社 中国語辞典

マーケットで売れ行きがよい.

市场适销 - 白水社 中国語辞典

ストーブの中にはまだ余熱がある.

炉内死灰还有余温。 - 白水社 中国語辞典

走り高跳びのバーが上げられた.

跳高的标杆提高了。 - 白水社 中国語辞典

拍手の音がホールを包み込んだ.

掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典

マントーがふかふかしている.

馒头很暄。 - 白水社 中国語辞典

サービスが行き届いている.

服务殷勤 - 白水社 中国語辞典

彼は殊にサッカーをするのが好きだ.

他尤爱踢足球。 - 白水社 中国語辞典

この木は2メートル[の丈が]ある.

这棵树有两米[高]。 - 白水社 中国語辞典

着こなしがスマートである.

妆饰很俏丽。 - 白水社 中国語辞典

気象情報データベース21は、ブロードキャストネットワーク10に、またはブロードキャストネットワーク10から離れて配置することができる。

天气信息数据库 21可位于广播网络 10处或远离广播网络 10。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えばデバイスユーザのリモート・アクセス受理の可否に関してローカル・ネットワーク・オーナーに問い合わせを行うことができる。

例如,可以询问本地网络所有者是否能够接受该设备的用户进行远程接入。 - 中国語 特許翻訳例文集

一態様では、オーバーフロー信号はビットの形態とすることができ、ビット値1はオーバーフローを示す。

在一个方面,溢出信号可以具有 1比特的形式,其中比特值 1表示溢出。 - 中国語 特許翻訳例文集

ピアツーピアネットワーク108内の各ノードは、ブロードキャストネットワーク106から同時にブロードキャストチャネルを受信することができる。

对等网络 108内的每一节点可同时从广播网络 106接收广播信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

簡単のため、S/BEB18にある全てのユーザネットワークインターフェース(UNI)がスプリットLAGポート(SLAGポート)であるとする。

为了简化,假设 S/BEB 18上的所有的用户网络接口 (UNI)端口是分离 LAG端口 (SLAG端口 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

特定のユーザが、ユーザ定義パラメータをユーザ入力データベース14に任意の適した方法で入力することができる。

特定用户可以经由任何适当方法将用户定义的参数输入到用户输入数据库 14中。 - 中国語 特許翻訳例文集

セミがびっくりしてチーと鳴いて飛び去った.

知了“吱ー”地惊叫着飞走了。 - 白水社 中国語辞典

例えば、ブートパーティション610を、ソフトウェアバージョン10.0などの初期ソフトウェアバージョンをインストール済みとすることができる。

例如,引导分区 610可能安装有初始软件版本,例如软件版本 10.0。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようにユーザが操作すると、スクリーンセーバ表示モードが解除され、スクリーンセーバを表示し始める前の画面に戻る。

即,当用户进行操作时,屏幕保护显示模式被解除,返回到开始显示屏幕保护之前的画面。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、第1撮像モードのときと比べて第2撮像モードのときには、画素ピッチが小さく、フレームレートが速い。

像这样,与第 1摄像模式时相比,在第 2摄像模式时减小像素间距,加快帧速率。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、メモリカード20とメディアコントローラ14との接続が確認されると、メモリカード20に記録された画像データが読み出される。

而且,若确认了存储卡 20与媒体控制器 14的连接,则读出记录在存储卡 20中的图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、受光領域54のn型半導体領域34とオーバーフロードレイン領域40のオーバーフロードレイン領域38とが接続される。

光接收区域 54的 n型半导体区域 34与溢出沟道机构 40的溢出漏极区域 38连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

大きなトレーラーヘッドが荷物を満載した長く連なったトレーラーを牽引する.

大卡车拖带一长串满载货物的拖车。 - 白水社 中国語辞典

【図10】ドラフトモードにおけるデータの流れを示すデータフロー図である。

图 10是图示草图模式 (draft mode)下的数据流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、フレーム番号nが0のフレームはフレーム0とし、かかるフレーム0の画像をフレーム画像F0とする。

例如,将帧编号 n= 0的帧表示为帧 0,并且将该帧 0的图像表示为帧图像 F0。 - 中国語 特許翻訳例文集

ノードBが方向1を使用し、ノードCが方向4を使用すると仮定する。

假定 B使用方向 1并且 C使用方向 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

フェイルオーバ条件は、ユーザが構成することができる。

故障转移条件可以是用户配置的。 - 中国語 特許翻訳例文集

センターキー102が押し下げられると、ステップS3に処理が移行しする。

当按下中心键 102时,处理转向步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 836 837 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS