意味 | 例文 |
「どあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37160件
ひどく抑圧される.
备受勒抑 - 白水社 中国語辞典
ちょうどその間に.
就在这期间 - 白水社 中国語辞典
どしゃ降りの大雨.
倾盆大雨((成語)) - 白水社 中国語辞典
気候がひどく暑い.
天气太热。 - 白水社 中国語辞典
気候はひどく暑い.
天热得厉害。 - 白水社 中国語辞典
この悪党どもめ!
这帮乌龟王八蛋! - 白水社 中国語辞典
(顔色などの)青白い色.
死灰色 - 白水社 中国語辞典
赤い血がどっと流れる.
鲜血直流 - 白水社 中国語辞典
郷土色,郷土の味.
乡土风味 - 白水社 中国語辞典
どうやら雨が降りそうだ.
像要下雨了。 - 白水社 中国語辞典
どういたしまして!
不用谢!((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
(胸部などの)圧迫感.
压迫感 - 白水社 中国語辞典
横穴・トンネルなどを掘る.
凿洞 - 白水社 中国語辞典
どうぞご自愛ください.
请多多珍重。 - 白水社 中国語辞典
赤い血がどっと流れる.
鲜血直流 - 白水社 中国語辞典
各サブシーケンスは、赤、緑、青、緑、青、赤、青、赤、緑であり得る。
每子序列可以是红、绿、蓝、绿、蓝、红、蓝、红、绿。 - 中国語 特許翻訳例文集
各サブシーケンスは、赤、緑、青、赤、緑、青、緑、青、赤、緑、青、赤、青、赤、緑、青、赤、緑であり得る。
每个子序列可以是红、绿、蓝、红、绿、蓝、绿、蓝、红、绿、蓝、红、蓝、红、绿、蓝、红、绿。 - 中国語 特許翻訳例文集
ドレッドヘアの彼はツアーガイドである。
梳着非洲发绺的他是导游。 - 中国語会話例文集
この人はどうも顔に見覚えがある,どこかで会ったことがあるようだ.
这个人看着很面善,好像在哪儿见过。 - 白水社 中国語辞典
知り合ってどの程度経ちますか?
大概认识了多长时间了? - 中国語会話例文集
アメリカン・ドリームはどうしたの?
美国梦怎么了? - 中国語会話例文集
そのお湯はどの程度熱い?
那个汤有多热? - 中国語会話例文集
どうか窓を開けてください.
请你打开窗户。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1度ほど会った.
我跟他见了个面。 - 白水社 中国語辞典
やけど(毒ガス)で命が危うくなる.
火气(毒气)攻心 - 白水社 中国語辞典
どうかドアを閉めてください.
请你把门掩起来。 - 白水社 中国語辞典
どたんと頭からベッドに倒れ込む.
一头倒在床上。 - 白水社 中国語辞典
おや!どうしてドアが開いたんだろう?
呦!怎么门开了? - 白水社 中国語辞典
(仕事などに対する)態度を改める.
整顿作风 - 白水社 中国語辞典
私はドアをどんどんとたたく音を聞き、急いでドアに向かった。
我听到咚咚的敲门声,急忙朝门走去。 - 中国語会話例文集
どれほどの身代があっても同郷の者の命を買い戻せない.
万元家产买不了乡亲的性命。 - 白水社 中国語辞典
先輩,話があったらどんどん話してください,どうぞお構いなく.
兄长有话尽管说,请不必见外。 - 白水社 中国語辞典
事柄は(どうして君の言うほど複雑であるか→)君の言うほど複雑ではない.
事情哪儿像你说的这么复杂? - 白水社 中国語辞典
要領を得ない,いい加減である,どっちつかずである.≒咸不咸,淡不淡.
不咸不淡 - 白水社 中国語辞典
ハアハアあえいで息が途切れるほどである.
喘得上气不接下气。 - 白水社 中国語辞典
あいつは野育ちの子供である,粗野な子供である.
他是个野孩子。 - 白水社 中国語辞典
…などは言わずもがなである.単に周囲の低い土塀のあたりだけでも,くめども尽きぬ味わいがある.
不必说。单是周围的短短的泥墙根一带,就有无限趣味。 - 白水社 中国語辞典
どれくらい研修期間があるのかよくわからないけどね。
但我不知道研修期有多长。 - 中国語会話例文集
私があなたの言葉でどれほど救われたか分かりますか?
你知道你话帮了我多少吗? - 中国語会話例文集
そこにはどれほどの天然資源があるのでしょうか。
那里有多少天然资源呢? - 中国語会話例文集
あなたの英語はどんどん上手になっていますね。
你的英语说得渐渐好起来了呢。 - 中国語会話例文集
子どもは叱れば叱るほど、反抗的になることもある。
孩子越被叱责也就会变得反抗。 - 中国語会話例文集
あなたがどれほどうれしかったか想像できます。
我能想象出你有多高兴。 - 中国語会話例文集
あなたの学校までたどり着くのにどのくらいかかりますか。
到你学校要花多长时间? - 中国語会話例文集
どんどん歩きに歩いているうちに,空が暗くなってきた.
走啊走的,天色可就黑下来啦。 - 白水社 中国語辞典
(どのような珍しいことがあるのか→)珍しいことなど何もない!
有什么出奇! - 白水社 中国語辞典
君はあいつを嫌と言うほどひどくやっつけた.
你把人家整了个够戗。 - 白水社 中国語辞典
どうもありがとう.—いいえ,どういたしまして.
谢谢你。—不,好说,好说。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
(自動車などの)アクセルを踏む,速度を少し上げる.
把油门加大点。 - 白水社 中国語辞典
あの人はくどくどと何を言っていたのですか?
他唠唠叨叨地说了些什么? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |