意味 | 例文 |
「どい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
子供のしつけが厳しい.
管孩子很严。 - 白水社 中国語辞典
ガードがしっかりしている.
防守严紧 - 白水社 中国語辞典
映画を3度上映した.
演了三次电影。 - 白水社 中国語辞典
同類のやから.≒一路货色.
一流货 - 白水社 中国語辞典
全員一同遵守する.
一体遵照 - 白水社 中国語辞典
医師道徳の教育.
医德教育 - 白水社 中国語辞典
旧正月の夜の集い.
迎春晚会 - 白水社 中国語辞典
ワイドスクリーン映画.
宽银幕影片 - 白水社 中国語辞典
種をまいて土をかける.
播种而耰之 - 白水社 中国語辞典
心配や憤りで死ぬ.
忧愤而死 - 白水社 中国語辞典
月雇い労働者になる.
做月工 - 白水社 中国語辞典
二度とその手は食わない!
不再上当! - 白水社 中国語辞典
正規の職員労働者.
在编职工 - 白水社 中国語辞典
この賢い子供.
这个聪明的小孩儿 - 白水社 中国語辞典
指導権を奪い合う.
争夺领导权 - 白水社 中国語辞典
美容整形術を施す.
做整容[手]术 - 白水社 中国語辞典
生活態度が立派である.
作风正派 - 白水社 中国語辞典
政治的表われ・態度.
政治表现 - 白水社 中国語辞典
政治的活動の舞台.
政治舞台 - 白水社 中国語辞典
制度を改変する.
改变制度 - 白水社 中国語辞典
…制度を粉砕する.
粉碎…制度 - 白水社 中国語辞典
速度が中くらいである.
速度中等 - 白水社 中国語辞典
中くらいの速度.
中等的速度 - 白水社 中国語辞典
週末の夜の集い.
周末晚会 - 白水社 中国語辞典
一度祝杯を上げた.
祝了一次酒 - 白水社 中国語辞典
豪勢な嫁入り道具.
丰盛的妆奁 - 白水社 中国語辞典
労働組合総連合会.
总工会 - 白水社 中国語辞典
図6に示すように、仲介装置300は、CPU391などの制御装置と、ROM392やRAM393などの記憶装置と、HDD394などの外部記憶装置と、RTC395などの内部時計と、NIC396などの通信装置を備えたハードウェア構成となっている。
如图 6所示,仲裁装置 300具有硬件结构,该硬件结构包括诸如 CPU 391的控制设备、诸如 ROM 392和 RAM 393的存储设备、诸如 HDD 394的外部存储设备、诸如 RTC 395的内部时钟、以及诸如 NIC 396的通信设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
お付き合いのほどよろしくお願いいたします。
麻烦请您多多陪伴。 - 中国語会話例文集
会社を休む場合は、どうしたらいいですか。
向公司请假时该怎么办才好? - 中国語会話例文集
風邪でのどが痛いのでカラオケには行かない。
因为感冒嗓子疼所以不去卡拉OK。 - 中国語会話例文集
彼は上海にどれくらい滞在する予定ですか?
他打算在上海停留多久? - 中国語会話例文集
この方法は、どこで使いやすいと思いますか?
你觉得这个方法在哪里比较好用? - 中国語会話例文集
大使館へはどう行けばいいですか?
大使馆该怎么去才好? - 中国語会話例文集
彼女はニンジンなどが大嫌いだと言っている。
她说非常讨厌胡萝卜。 - 中国語会話例文集
あなたのせいで私はひどく傷ついています。
都怪你,我受了重伤。 - 中国語会話例文集
さっきあなたが言っていた、美味しいパン屋はどこですか?
刚才你说的,好吃的面包店在哪里? - 中国語会話例文集
どの洗剤が一番良いか分からない。
我不知道哪个洗涤剂最好。 - 中国語会話例文集
これから先どうしたらいいのかわからない。
不知道接下来怎么做才好。 - 中国語会話例文集
これから先私はどうしたらいいのかわからない。
我不知道以后怎么做才好。 - 中国語会話例文集
どちらを選べばいいのか困っています。
我很困惑该选哪个好。 - 中国語会話例文集
どちらを選べばいいのか悩んでいます。
我很烦恼该选哪个好。 - 中国語会話例文集
部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。
想让你帮我改变房间的布置,可以吗? - 中国語会話例文集
どれくらいボストンに滞在しているのですか?
你在波士顿待多久呢? - 中国語会話例文集
サッカー観戦とプールにいくのかどちらがいいですか?
想去看足球赛还是去泳池? - 中国語会話例文集
頭痛はどのくらい続いていますか?
头痛持续多长时间了? - 中国語会話例文集
どうやって勉強すればいいかわからない。
我不知道要怎么学习才好。 - 中国語会話例文集
見た目が彼に似ているといわれますがどう思いますか?
我被别人说长相很像他,你觉得呢? - 中国語会話例文集
いっぱい泳いで疲れたけど、とても楽しかったです。
虽然我游了很久很疲惫,但是玩的很开心。 - 中国語会話例文集
彼は使い切れないほどのお金を持っています。
他有用不完的钱。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |