| 例文 |
「どういた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22061件
自分の言ったことなのに，どうして認めようとしないのか．
自己说的话，怎么不认账。
- 白水社 中国語辞典
あなたはどうして国政にかかわらないのですか？
子奚不为政？ - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい．
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
どうか後尾に回って護衛に当たってください．
请你到后面去压一下队。 - 白水社 中国語辞典
私はおなかが痛くてどうしても我慢できない．
我肚子疼得实在支不住了。 - 白水社 中国語辞典
動作2740で、取引証明を受信したかどうかを検証する。
在动作 2740处，验证是否接收到交易证明。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの動作は、上記で説明した発見動作と同様であり得る。
这些操作与上述发现操作类似。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうしてあらかじめ指導者に一度話をしておかなかったのか？
为什么不事先和领导讲一下？ - 白水社 中国語辞典
猫は道路に横たわっていました。
猫咪躺在了道路上。 - 中国語会話例文集
このごろの曲は退屈だからどうだっていい。
最近的歌很无聊，所以我都无所谓。 - 中国語会話例文集
明日あそこへ行くかどうか決めなければいけない。
我必须决定明天去不去那里。 - 中国語会話例文集
私のこのアイデアについてどう思いますか。
你对于我的这个主意怎么想？ - 中国語会話例文集
その建物にはどう行けばいいですか？
那个建筑要怎么去呢？ - 中国語会話例文集
どうか急いで私にそれを送ってください。
请快点帮我送过来。 - 中国語会話例文集
私はどうしても彼を言い負かせない．
我怎么也辩不过他。 - 白水社 中国語辞典
明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない．
明天的会开不开还不一定。 - 白水社 中国語辞典
今日はお構いも致しませんで，どうかお許しください．
今天怠慢了，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
私はこの問題についてどうしても納得できない．
我对于这个问题实在搞不通。 - 白水社 中国語辞典
彼らの離婚については，どうのこうのと簡単に言えない．
关于他们离婚的事，没法儿说。 - 白水社 中国語辞典
気を晴らす方法がない，退屈でどうしようもない．
无以自遣((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女がどういう姓であるかを私は知らない．
我不晓得她姓什么。 - 白水社 中国語辞典
古い塔が堂々と断崖にそそり立っている．
古塔雄伟地屹立在石崖上。 - 白水社 中国語辞典
自動車を1台雇えたか？—いいえ．
雇着了一辆汽车吗？—没雇着。 - 白水社 中国語辞典
灰色がかった濃い紫色，ブドウ紫．
葡萄紫 - 白水社 中国語辞典
私は、動物園に行きたい。
我想去动物园。 - 中国語会話例文集
とても楽しい同級会だった。
非常开心的同学聚会。 - 中国語会話例文集
その招待状を同封いたします。
我会附上邀请函。 - 中国語会話例文集
私たちに同意してください。
请赞成我们。 - 中国語会話例文集
同等または代替製品
同等的或者是代替产品 - 中国語会話例文集
彼らに、英語が好きかどうか尋ねました。
我向他们询问了喜不喜欢英语。 - 中国語会話例文集
英単語をどうやって覚えたのですか。
你是怎么背英语单词的？ - 中国語会話例文集
君は英単語をどうやって覚えたのですか。
你是怎么背英语单词的？ - 中国語会話例文集
あなたの身体の調子はどうですか？
你身体的状况怎么样？ - 中国語会話例文集
太郎、上司との会議はどうでしたか？
太郎，和上司的会开得怎么样了？ - 中国語会話例文集
どうしたら私は英語が上手くなりますか。
怎么才能让我的英语变好呢？ - 中国語会話例文集
どうしたら私は英語が上手く話せますか。
我怎么才能说好英语呢？ - 中国語会話例文集
どうしたら私は英語を上手く話せるようになりますか。
我怎么才能说好英语呢？ - 中国語会話例文集
それに対してどうすることも出来なかった。
我对那个束手无策。 - 中国語会話例文集
この対応はその後どうなりましたでしょうか？
这个应对那之后怎么样了呢？ - 中国語会話例文集
今後私たちの関係はどうなりますか?
今后我们的关系会变成什么样呢？ - 中国語会話例文集
なんだ，君はどうして早く私に言わなかったんだ？
哎，你怎么不早跟我说呢？ - 白水社 中国語辞典
鍼医は患者にしびれるかどうか尋ねた．
针灸大夫问病人麻不麻。 - 白水社 中国語辞典
この事がどうして私に関係することになったのか？
这事怎么搞到我名下来了？ - 白水社 中国語辞典
食糧が尽き援兵が絶え，どうしたものか？
食尽援绝，奈何？ - 白水社 中国語辞典
指導者が文書に丸印をつけて同意を与えた．
领导人在文件上亲自圈批。 - 白水社 中国語辞典
怒るな，体に障ったら，どうするんだ．
你别气了，气坏了身子，如何得了。 - 白水社 中国語辞典
私の計画はどうにか実現した．
我的计划算是实现了。 - 白水社 中国語辞典
私はどう言うべきか考えがまとまった．
我想好了该怎么说。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの目の前にいる人がいったいどういう人物か思いを巡らした．
他在揣度着这面前的究竟是个什么人。 - 白水社 中国語辞典
私たち遅くなって，最終バスも出てしまった．どうしたらいいのか？
我们晚啦，最后一班车开走了。怎办？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
