「どういた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

「いったいどうしたんだ？」と彼は尋ねた．

“这是怎么回事？”他发问。 - 白水社 中国語辞典

その金が彼をどうしたらいいかわからないほど有頂天にさせた．

那些钱把他烧得不知道做什么好了。 - 白水社 中国語辞典

あなたがいなくなったら私はどうすればいいの？

你如果不在了我该怎么办？ - 中国語会話例文集

水道水が汚い。

水管的水很脏。 - 中国語会話例文集

中隊政治指導員．

连指导员 - 白水社 中国語辞典

駆動部512は、モータを含む電動移動体50の駆動機構である。

驱动单元 512是电动移动体 50的驱动机构，包括马达。 - 中国語 特許翻訳例文集

君はいったいどうしたの？体の具合が悪いの？

你是怎么了？是不是身上不舒服？ - 白水社 中国語辞典

あなたにどうお返事したらよいか迷いました。

我在犹豫该怎么回复你。 - 中国語会話例文集

彼の同意を得た。

我得到了他的同意。 - 中国語会話例文集

ブドウ狩りに行きました。

我去摘葡萄了。 - 中国語会話例文集

同時に制止された。

同时被制止了。 - 中国語会話例文集

映画を観て感動した。

看了电影感动了。 - 中国語会話例文集

支店に異動しました。

我转职到分店了。 - 中国語会話例文集

彼は感動して言った．

他感动地说。 - 白水社 中国語辞典

行きすぎた行動．

过分的举动 - 白水社 中国語辞典

労働に対する考え方．

劳动观点 - 白水社 中国語辞典

誰それがどう話したとか，また誰それがどう言ったとか彼女はしきりにぶつぶつ言っていた．

她不停地唠叨−‖着谁谁怎么讲，谁谁又怎么说。 - 白水社 中国語辞典

動物性たんぱく質．

动物性蛋白质 - 白水社 中国語辞典

制動がきかなくなった．

制动失灵了。 - 白水社 中国語辞典

罪悪に満ちた行動．

罪恶行动 - 白水社 中国語辞典

（客が主人の勧めに対して）どうぞお構いなく，ほうっておいてください，（感謝の言葉に対して）どういたしまして！

不客气！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

現在私たちは”so what（だからどうした）？”よりも”what（どうした）”について話しています。

我们现在讨论的与其说是“所以怎么样”，还不如说是在讨论“怎么了”。 - 中国語会話例文集

お前はいったいどうしてまたしてもそわそわしているのか？

你怎么心又浮了？ - 白水社 中国語辞典

このなぞはいったいどう解いたものか？

这个闷葫芦可叫人怎么猜？ - 白水社 中国語辞典

外が騒がしいけれど，いったいどうしたんだ？

外面闹嚷嚷的，什么事呀？ - 白水社 中国語辞典

ねえ君，この件はいったいどうしたらよいか？

这件事你说应该怎么办？ - 白水社 中国語辞典

これはいったいどういう事なのか私は知らない．

我不了解这是怎么回事。 - 白水社 中国語辞典

あなたの新しい髪型について、同僚の評判はどうですか？

对于你的新发型你同事的评价怎么样？ - 中国語会話例文集

同志を助けることは私たちの責任だ，どうということはない．

帮助同志是我们的责任，算不了什么。 - 白水社 中国語辞典

それについてどうしたらよいか彼に尋ねた。

我向他询问了关于那个怎么做才好。 - 中国語会話例文集

あなたは私と初めて会った時どう思いましたか？

你第一次见我是怎么想的? - 中国語会話例文集

あなたの矛であなたの盾を突いたらどうなるか？

以子之矛陷子之盾如何？ - 白水社 中国語辞典

＜駆動タイミング例＞

< 驱动定时的示例 > - 中国語 特許翻訳例文集

私は感動しています。

我被感动着。 - 中国語会話例文集

私は動揺している。

我在动摇。 - 中国語会話例文集

この動作は正しいのか？

这个动作对吗？ - 中国語会話例文集

移動は大変です。

移动很麻烦。 - 中国語会話例文集

道徳が退廃する．

道德败坏 - 白水社 中国語辞典

不活（不動）性気体．

惰性气体 - 白水社 中国語辞典

全く道理がない．

毫无…道理 - 白水社 中国語辞典

大衆を動員する．

发动群众 - 白水社 中国語辞典

適度な体育活動．

适度的体育活动 - 白水社 中国語辞典

定年退職労働者．

退休工人 - 白水社 中国語辞典

全く道理がない．

毫无道理 - 白水社 中国語辞典

政治的活動の舞台．

政治舞台 - 白水社 中国語辞典

ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。

我的腿肚子很痛该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集

どうしたら貴女みたいに可愛いくなれますか？

我要怎么样才能变得和你一样可爱呢？ - 中国語会話例文集

今後あなたは会社をどうしたいと考えていますか。

你今后打算拿公司怎么办？ - 中国語会話例文集

それをどうしてもあなたに言いたい。

我无论如何也想跟你说那个。 - 中国語会話例文集

そのイベントが催行されたかどうかについて知りたい。

我想知道那个活动有没有举行。 - 中国語会話例文集