意味 | 例文 |
「どういった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1405件
いったいどうしたの?
到底怎么了? - 中国語会話例文集
彼に言ったらどうだい。
跟他说说怎么样? - 中国語会話例文集
そこまでどう行ったの?
怎么去的那里? - 中国語会話例文集
私達はぶどう狩りにいった。
我们去采摘葡萄了。 - 中国語会話例文集
いったいどうなったことか.
不知怎么一来 - 白水社 中国語辞典
これはいったいどうしたらいいのかな?
这可怎么办呢? - 白水社 中国語辞典
これはいったいどうなるのだろう?
这个究竟会怎么样呢? - 中国語会話例文集
これはいったいどういう事か?
这是怎么回事儿? - 白水社 中国語辞典
お前さんどうしたの?たった今までちゃんとしていたのに,いったいどうしたの?
你咋哩?刚才好好的,这是咋哩? - 白水社 中国語辞典
一体どうしたいのですか?
你到底想做什么? - 中国語会話例文集
一体、何をどうしたいのですか?
你到底想怎么做? - 中国語会話例文集
一体、何をどうしたいのですか?
你到底想要怎么做? - 中国語会話例文集
どうやって旅行に行ったの?
你是怎么去旅游的? - 中国語会話例文集
一体私にどうして欲しいの?
你到底想让我怎么样? - 中国語会話例文集
とっとと出て行ったらどうだ!
你还不滚蛋! - 白水社 中国語辞典
一体全体どういうことなのか?
究竟是怎么回事? - 白水社 中国語辞典
昨日はたいへん寒かったが,どうしてどうして今日はよりいっそう寒い.
昨天很冷,谁知今天更冷。 - 白水社 中国語辞典
彼は感動して言った.
他感动地说。 - 白水社 中国語辞典
「いったいどうしたんだ?」と彼は尋ねた.
“这是怎么回事?”他发问。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしようもないといった様子でため息をついた.
他无可奈何地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
道中まあなんとかうまくいった.
一路上还算顺利。 - 白水社 中国語辞典
どういった方法で日本語を習得しましたか?
你是用什么方法学会日语的啊? - 中国語会話例文集
お前はいったいどうしてまたしてもそわそわしているのか?
你怎么心又浮了? - 白水社 中国語辞典
あなたはどういったお仕事の方ですか?
你是哪一个行当的? - 白水社 中国語辞典
このなぞはいったいどう解いたものか?
这个闷葫芦可叫人怎么猜? - 白水社 中国語辞典
外が騒がしいけれど,いったいどうしたんだ?
外面闹嚷嚷的,什么事呀? - 白水社 中国語辞典
君はいったいどうしたの?体の具合が悪いの?
你是怎么了?是不是身上不舒服? - 白水社 中国語辞典
ねえ君,この件はいったいどうしたらよいか?
这件事你说应该怎么办? - 白水社 中国語辞典
どう言ったって,今はまずまずというところで,一切がうまくいった.
不管怎么说,现在算好,一切都停当了。 - 白水社 中国語辞典
反動派は既にどうにもならない窮地に陥った.
反动派已经陷入绝境。 - 白水社 中国語辞典
これはいったいどういう事なのか私は知らない.
我不了解这是怎么回事。 - 白水社 中国語辞典
私にはどうしても彼の言ったことがどういう意味かわからない.
我怎么也体会不出他说的是什么意思。 - 白水社 中国語辞典
他にどういった企業さんが貴社サービスを導入していますか。
还有别的什么样的公司引进了贵公司的服务呢? - 中国語会話例文集
自分はどういったことに取り組むべきでしょうか?
自己应该做什么? - 中国語会話例文集
どういったことに取り組むべきでしょうか?
我应该致力于做什么样的事情呢? - 中国語会話例文集
これはいったいどうなるのだろう?
这个究竟会变成什么样呢? - 中国語会話例文集
どういった情報が欲しいのか教えて下さい。
请告诉我你想要什么样的情报? - 中国語会話例文集
ここでぶらぶらしていていったいどうなるのだ?
挂在这里算怎么回事? - 白水社 中国語辞典
これはいったいどういうことなのか?
这究竟是怎么[一]回事儿? - 白水社 中国語辞典
いったいどういう事だ?君よく考えてごらん!
到底是怎么回事?你琢磨琢磨! - 白水社 中国語辞典
あれもだめだ,これもだめだでは,いったいどうするのか?
左也不是,右也不是,怎么办? - 白水社 中国語辞典
誰それがどう話したとか,また誰それがどう言ったとか彼女はしきりにぶつぶつ言っていた.
她不停地唠叨−‖着谁谁怎么讲,谁谁又怎么说。 - 白水社 中国語辞典
「これはなんでもないですが、どうぞ持っていって下さい。」と言った。
说了“这个是一点小意思,请收下”。 - 中国語会話例文集
「どうやって来たの?」と彼は尋ねて言った.
他问道:“你怎么来的?” - 白水社 中国語辞典
彼も新疆へ行くから,君たち連れ立って行ったらどう.
他也到新疆去,你搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
例えば今何か問題が起こったら,君はいったいどうするのか?
好比说现在有一件事情出来,你又怎么办呢? - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを込めて,「私はどうあっても言わない!」と言った.
他含怒对我说:“我怎么也不说!” - 白水社 中国語辞典
君の言ったことは私にもどうも飲み込めない.
你说的事我也不摸门儿。 - 白水社 中国語辞典
玉芳は遠慮して「どうぞ先にご覧ください!」と言った.
玉芳谦让地说:“你先看吧!” - 白水社 中国語辞典
昨日合気道の稽古に行った。
我意识到我把钱包落下了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |