例文 |
「どうきてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15654件
どうぞお気軽に試着してください。
请随意试穿。 - 中国語会話例文集
どうしても君に会いたい。
不管怎么样都想见你。 - 中国語会話例文集
おやすみなさい。どうぞお気をつけて。
晚安。请路上小心。 - 中国語会話例文集
どうか期日を厳守してください。
请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集
どうして先に説明しないのか?
为什么不先…说明? - 白水社 中国語辞典
君はどうして私を避けるのか?
你怎么躲起我来了? - 白水社 中国語辞典
どうぞ現金を数えてください.
请你把现款过过数。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さん静かに聞いてください!
请大家静听! - 白水社 中国語辞典
どうぞ均等に分けて下さい.
请你平均分一分。 - 白水社 中国語辞典
今日はどうしてこんなに寒いの?
今天怎么这么冷? - 白水社 中国語辞典
おや!どうして君はまだ出かけないの?
咦!怎么你还不走? - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください.
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は動作がきびきびしている.
他动作很利落。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして聞きだすとどっさり聞くのだ?
你怎么一问就问一大车呀? - 白水社 中国語辞典
どうも行きすぎている,行きすぎの嫌いがある.
未免太过分了 - 白水社 中国語辞典
驚いて気が動転する.
吓得神魂颠倒。 - 白水社 中国語辞典
昨日はたいへん寒かったが,どうしてどうして今日はよりいっそう寒い.
昨天很冷,谁知今天更冷。 - 白水社 中国語辞典
どうやって共同研究者を見つけましたか?
怎样找到的共同研究者? - 中国語会話例文集
私はどうして単独行動することができよう.
我岂敢…[吗]单独行动。 - 白水社 中国語辞典
どうか道理をはっきり説明してください.
请你把道理说清楚。 - 白水社 中国語辞典
どうしてお客を勝手に引き止めておいたの?
你怎么随便留起客人来了? - 白水社 中国語辞典
このテキスト、どう思いますか?
觉得这篇课文怎么样? - 中国語会話例文集
あなたの行動は道徳的ですか。
你的行为是道德的吗? - 中国語会話例文集
今日の予定はどうですか。
你今天的计划怎么样? - 中国語会話例文集
明日の天気はどうですか?
明天的天气怎么样? - 中国語会話例文集
そこの角の喫茶店はどう?
那边角落的咖啡店怎么样? - 中国語会話例文集
そこの角の喫茶店はどう?
那个拐角的咖啡厅怎么样? - 中国語会話例文集
鉄道と道路の併用橋.
铁路公路两用桥 - 白水社 中国語辞典
道中気をつけて。
路上小心。 - 中国語会話例文集
共同して経営する.
合伙经营 - 白水社 中国語辞典
機を見て行動を起こす.
见机而作((成語)) - 白水社 中国語辞典
道中気をつけて!
路上小心在意者! - 白水社 中国語辞典
今後どうするべきかは自分で考えていきます。
今后应该怎么样自己考虑。 - 中国語会話例文集
この事はどうしてごまかしきることができようか?
这件事你怎么瞒得过去? - 白水社 中国語辞典
君たちにどうして我々の気持ちが理解できようか!
你们怎么能理解我们的心怀? - 白水社 中国語辞典
じゃあ曲の雰囲気がどうだったかをどうやってあなたは知ったの?
那你是怎么知道曲子的气氛是怎样的呢? - 中国語会話例文集
昨日までどうもなかったのに,今日はどうして壊れたのか?
昨天还好好的,今天怎么破损了? - 白水社 中国語辞典
君はどうしてさっき言わないで,今になって言うの?
你为什么刚才不说,现在才说? - 白水社 中国語辞典
君はどうしていつまでたっても目覚めることができないのか!
你怎么老醒悟不过来! - 白水社 中国語辞典
わが校には食堂があって,食堂で共同給食を受けることができる.
我校有食堂,可以在食堂入伙。 - 白水社 中国語辞典
4月1日に異動してきました。
4月1号调到这里来了。 - 中国語会話例文集
山道は急で,とても歩きにくい.
山路很陡,很难走。 - 白水社 中国語辞典
まず少し試験的に製造し,売れ行きがどうか見てみよう.
先试行制造,看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典
(どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→)どうぞよろしくお伝えください.
请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしたら離婚手続きができますか。
我怎么样才能办离婚手续? - 中国語会話例文集
不行き届きの点は,どうかご容赦のほどお願いします.
不周之处,尚望涵容。 - 白水社 中国語辞典
不行き届きの点どうぞお許しください.
恕我少礼 - 白水社 中国語辞典
不行き届きの点は,どうかお許しください.
有不周到的地方,请你多包涵。 - 白水社 中国語辞典
それは感動的です。
那个很感人。 - 中国語会話例文集
かなり感動的だった。
非常的感动。 - 中国語会話例文集
例文 |