意味 | 例文 |
「どうさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20196件
動作範囲673は、想定される注目被写体の動作範囲(特定動作の動作範囲)である。
操作范围 673是被观察主体的假设的操作范围 (预定操作的操作范围 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
エンジンを作動させてください。
请让发动机发动。 - 中国語会話例文集
動作750では、動作の新しいチャネルがアクセスされるかどうかを調査する。
在动作 750处,探测是否接入新的操作信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
この表示動作として、2つの動作が設定されている。
作为该显示动作,设定两个动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。
各位,请尝一尝酱汤。 - 中国語会話例文集
お金が入金されているかどうか確認して下さい。
请确认我的钱是否到账了。 - 中国語会話例文集
どうぞ皆さん前の方に近寄ってください.
请大家往前凑凑。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう何でもない,皆さんどうかお帰りください.
他已经没事儿了,你们都请回去吧。 - 白水社 中国語辞典
この酒の味がいいかどうか品定めしてください.
你品一品这酒味儿好不好。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうも様子がおかしいので,すたこらさっさと逃げる.
他见势不妙,赶紧撒丫子。 - 白水社 中国語辞典
とっさに口を滑らし,どうぞお許しください.
一时失口,请多多原谅。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さん手をつないでください.
请你们把手挽起来。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ(私に代わって)王さんによろしくお伝えください.
请替我向老王问好。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ続けて話してください,話を続けてください.
请你再讲下去。 - 白水社 中国語辞典
どうか便宜を図ってください,融通をきかせてください.
请你行个方便。 - 白水社 中国語辞典
皆さんどうか寝床を移してください.
请你们移动一下床铺。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ皆さんちゃんと腰を掛けてください.
请大家坐正。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さんひとつご支援ください.
请大家支持一下。 - 白水社 中国語辞典
すみません!おじいさん,どうぞ一休みしてください.
罪过,罪过!老爷爷,你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典
他にどういった企業さんが貴社サービスを導入していますか。
还有别的什么样的公司引进了贵公司的服务呢? - 中国語会話例文集
ですから、是非移動させてください。
所以,请务必让其移动。 - 中国語会話例文集
今度埋め合わせをさせてください。
下次请让我弥补。 - 中国語会話例文集
同志が3人命をささげた.
牺牲了三个同志。 - 白水社 中国語辞典
11B 他動作制御部
11B 其它操作控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
<4−1.MFP10の動作モード>
< 4-1.MFP10的动作模式 > - 中国語 特許翻訳例文集
<2.読み出し制御動作>
< 2、读取控制动作 > - 中国語 特許翻訳例文集
運動会に参加する。
参加运动会。 - 中国語会話例文集
動画共有サイト
视频分享网站 - 中国語会話例文集
道理で寒いわけだ。
按理说应该冷。 - 中国語会話例文集
検査機器の自動化
检查机器的自动化 - 中国語会話例文集
動作イメージの理解
动作示意图的理解 - 中国語会話例文集
正しく動作する。
做正确的动作。 - 中国語会話例文集
正常に作動しない。
不正常运转。 - 中国語会話例文集
ドアがうまく動作しない。
门不好开。 - 中国語会話例文集
コンサマトリー活動
完成活动 - 中国語会話例文集
不動産の売却益
不动产的出售利润 - 中国語会話例文集
それは作動しない。
能够那个不运转。 - 中国語会話例文集
この動作は正しいのか?
这个动作对吗? - 中国語会話例文集
エアコンが作動しない。
空调不工作。 - 中国語会話例文集
防犯カメラ作動中
摄像头监控中 - 中国語会話例文集
茶道を体験しよう。
来体验茶道吧。 - 中国語会話例文集
監視カメラ作動中
监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集
お金は動産である。
钱是流动资产 - 中国語会話例文集
動作を確認する。
确认动作。 - 中国語会話例文集
活動に参加する。
参加活动。 - 中国語会話例文集
作業の自動化
工作的自动化 - 中国語会話例文集
防犯カメラ作動中
监控录像运作中。 - 中国語会話例文集
原発再稼動
恢复核电厂运营。 - 中国語会話例文集
面倒を避けたい。
我想避开麻烦。 - 中国語会話例文集
背後で策動する.
背后策动 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |