「どうしたって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とっても感動しました。

我非常感动。 - 中国語会話例文集

とっても感動しました。

非常感动。 - 中国語会話例文集

それをどうやって乾かしましたか？

你是怎么弄干那个的？ - 中国語会話例文集

（どうしたのかわからない→）どうしたわけか滑って転んだ．

不知道怎么一来就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典

どうやってここまで来ましたか？

你是怎么来到这里的？ - 中国語会話例文集

そこにはどうやって行きましたか?

你怎么去那里？ - 中国語会話例文集

ここへどうやって来ましたか？

你怎么来这？ - 中国語会話例文集

そんなに焦ってどうしたの。

那么焦究竟是怎么了？ - 中国語会話例文集

どうやって注文したらいいんですか。

怎么下单啊？ - 中国語会話例文集

君，どうしてここへやって来たんだ？

你怎么跑到这儿来啦？ - 白水社 中国語辞典

主任だったらどうだって言うんだ？

主任又怎么样？ - 白水社 中国語辞典

どうやってストレスに対処するの？

怎样缓解压力呢？ - 中国語会話例文集

（どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→）どうぞよろしくお伝えください．

请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

学校まではどうやって通っていましたか？

你是怎么去学校的? - 中国語会話例文集

私たちは、どうやって映像を作っているのか。

我们是怎么样制作视频的呢？ - 中国語会話例文集

どうやってまだ支払っていないものを手に入れたの？

怎样才能把还没有付钱的东西拿到手呢？ - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは、どうやって会社へ通っていますか。

你的爸爸是怎么去上班的? - 中国語会話例文集

私はどうやってそこに行くか知っている。

我知道怎么去那里。 - 中国語会話例文集

どうやって共同研究者を見つけましたか？

怎样找到的共同研究者？ - 中国語会話例文集

ぐだぐだ言ってないで行動したらどうなの？

别唠唠叨叨的快点行动起来怎么样？ - 中国語会話例文集

猫は道路に横たわっていました。

猫咪躺在了道路上。 - 中国語会話例文集

どうぞご勝手に，私は知りませんから！

随你的便！ - 白水社 中国語辞典

じゃあ曲の雰囲気がどうだったかをどうやってあなたは知ったの？

那你是怎么知道曲子的气氛是怎样的呢？ - 中国語会話例文集

剣道を習っていました。

我学习了剑道。 - 中国語会話例文集

横になると同時に眠ってしまった．

刚躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

この水道管は詰まってしまった．

这个水管不通了。 - 白水社 中国語辞典

自動車は斜面を登って行った．

汽车爬上了斜坡。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？

你们是怎么知道他们的事情的？ - 中国語会話例文集

あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？

你们是怎么认识他们的？ - 中国語会話例文集

私たちはそれをどうしたものかと戸惑っています。

我们对于把那个怎么样了而感到困惑。 - 中国語会話例文集

私たちはこの問題をどうするかを話し合っていた。

我们商量了要拿这个问题怎么办。 - 中国語会話例文集

鍾乳洞に行ってきた。

我起了一趟钟乳石洞。 - 中国語会話例文集

誤って横道に足を踏み入れた．

误入歧路 - 白水社 中国語辞典

すべてにわたって主導的である．

处处主动 - 白水社 中国語辞典

私たちはどうやって時間をつぶしましょうか？

我们该怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集

明日もしまだ雨が降っていたらどうしよう？

明天要是还下雨［的话］怎么办？ - 白水社 中国語辞典

私の伯母は書道をやっています。

我的伯母在写书法。 - 中国語会話例文集

本当に（私をひどく怒らせた→）腹が立ってどうしようもない．

真把我气坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうやって社長に話しかけましたか？

他是怎么跟社长搭话的？ - 中国語会話例文集

どうしてもあの人と腹を割って話がしたいです。

我无论如何都想和那个人掏心掏肺地交谈。 - 中国語会話例文集

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？

最近都没收到回信，发生了什么事情吗？ - 中国語会話例文集

いらだって居ても立ってもいられず，どうしたらよいかわからない．

急得站也不是，坐也不是，不知怎样才好。 - 白水社 中国語辞典

あなたはどうやってここに来ましたか？

您是怎么来到这里的？ - 中国語会話例文集

真相がどうやって解き明かされたのか知りたいです。

想要知道真相怎么被弄清楚的。 - 中国語会話例文集

子供はどうやら眠ってしまったみたいだ．

孩子仿佛睡着了似的。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？

我们接下来该怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集

私たちはどうやって時間をつぶしますか？

我们要怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集

どうぞついでに手紙を言づかって行って私の兄に渡してください．

请你捎带个信给我哥哥。 - 白水社 中国語辞典

あれに従って行動する。

我遵循着那个行动。 - 中国語会話例文集

だって私は面倒くさがりだから

因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集