「どうすればいいか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どうすればいいかの意味・解説 > どうすればいいかに関連した中国語例文


「どうすればいいか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



どうすればいいかな?

我应该怎么做呢? - 中国語会話例文集

どうすれいいですか。

怎么做才好呢? - 中国語会話例文集

どうすれいいですか?

怎么做才好呢? - 中国語会話例文集

どうすればいいか

怎么办才好呢? - 中国語会話例文集

どうすればいいか

怎么做才好? - 中国語会話例文集

どうすれいいのか。

怎么做好呢? - 中国語会話例文集

どうすればいいか教えてください。

请告诉我该怎么办。 - 中国語会話例文集

どうすれいいでしょうか。

怎么办好呢。 - 中国語会話例文集

私たちはどうすれいいですか。

我们应该怎么做呢? - 中国語会話例文集

じゃあ、どうすれいいですか?

那我该怎么做才好呢? - 中国語会話例文集


どうすれいいでしょうか?

我应该怎么办才好? - 中国語会話例文集

それに関してどうすれいいのか分からない。

我不知道关于那个该怎么做。 - 中国語会話例文集

どうやって勉強すれいいかわからない。

我不知道要怎么学习才好。 - 中国語会話例文集

どう表現すれいいか分からない。

不知道该如何表达。 - 中国語会話例文集

どうやって説明すれいいでしょうか。

要怎么说明呢。 - 中国語会話例文集

この状況を乗り切るためには、どうすれいいだろうか?

怎么做才能度过这种状况呢? - 中国語会話例文集

こんなメールが届きました。どうすれいいですか?

收到了这样的邮件,怎么办好呢? - 中国語会話例文集

渡したい物があるのですが、どうすれいいですか?

我有想给你的东西,该怎么办才好呢? - 中国語会話例文集

それなら一体どうすれいいのですか?

那样的话到底如何是好呢? - 中国語会話例文集

発送された荷物を追跡するにはどうすれいいですか?

如何追踪已经发送的货物? - 中国語会話例文集

それなら一体どうすれいいのですか?

那到底应该怎么办好呢? - 中国語会話例文集

あなたと連絡を取るにはどうすれいいですか。

我怎么样才能和你取得联系呢。 - 中国語会話例文集

私が同盟のメンバーになるにはどうすれいいですか?

我要怎样做才能成为同盟的成员呢? - 中国語会話例文集

こういう時、どういう顔をすれいいのか分からない。

在这种时候我不知道应该露出什么样的表情。 - 中国語会話例文集

私がこの問題を解決するためにはどうすればいいか

为了解决这个问题我应该做些什么? - 中国語会話例文集

私が英語を喋れるようになるにはどうすれいいですか?

我该怎么做才能学会说英语呢? - 中国語会話例文集

そのサービスを申し込むには私はどうすれいいですか。

我应该怎么做来申请那项服务呢? - 中国語会話例文集

もし君たちに万一の事があったら,私は君たちの親御さんにどう申し開きをすれいいのかね!

要是你们有个好歹,我向你们家长怎么交账呀! - 白水社 中国語辞典

例えば、図1を参照すれば、特定移動局(MS:Mobile Station)は、BS1及びBS2のセル間に位置することができる。

例如,在图 1中,特定移动站 (MS)可以位于 BS 1和 BS 2的小区之间。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、何れかの無線通信端末のみが稼働している場合、無線基地局110A,110Bは、全てのサブキャリアS11を使用すればよい。

另一方面,当只有某一个无线通信终端工作时,无线基站 110A、110B使用全部的子载波 S11即可。 - 中国語 特許翻訳例文集

実際、大域クロックがGPSクロックから遅延する場合があるが、これは、全てのノードが、一旦同一タイミングおよび周波数基準を使用すれば、無関係である。

实际上,全局时钟可以从 GPS时钟延迟,但当所有节点使用同一计时和频率基准时,这是不相关的。 - 中国語 特許翻訳例文集

換言すれば、従来技術では、イベント起動処理フローで印刷を行う場合、実際に印刷されるまでどのように印刷されるか分からないため、ユーザの意図しない印刷物が大量に印刷されてしまう可能性があった。

换句话说,在传统技术中,当基于事件启动处理流程进行打印时,在实际进行打印之前,不知道如何进行打印。 因此,可能打印了大量并非用户想要的打印物。 - 中国語 特許翻訳例文集

NULRB個のリソースブロックの上向きリンク動作帯域及びNRA個のランダムアクセスチャネルがある時、ランダムアクセスチャネルがQ個のリソースブロックで構成されると仮定すれば、最大SRS伝送帯域は、NULRB−Q・NRA個のリソースブロックである。

假定随机接入信道由 Q个 RB组成,那么,对于 个 RB的 UL工作 BW和对于 NRA个随机接入信道,最大 SRS传输 BW是 RB。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図10に示す例は一例であり、被写体の大きさやその動きに応じて、推移動作有効領域および残存背景領域の幅および高さについて、適切な設定を行い、合成処理に用いる画像として切り出すことが好ましい。

图 10A、10B和 10C示出了一个示例,在其中最好根据对象的尺寸或动作进行过渡动作有效区域和剩余背景区域的宽度和高度的适当设置,以便将图像剪切为用于合成处理的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図10に示す例は一例であり、被写体の大きさやその動きに応じて、推移動作有効領域および残存背景領域の幅および高さについて、適切な設定を行い、合成処理に用いる画像として切り出すことが好ましい。

图 10A、10B和 10C示出的这样的示例,其中优选的根据对象的尺寸或运动对于转变运动有效区域和剩余背景区域的宽度和高度执行适当的设置,以便剪切图像作为用于合成处理的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS