「どうれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

空洞れんが．

空心砖 - 白水社 中国語辞典

問答練習．

问答练习 - 白水社 中国語辞典

どのくらい嬉しい?

有多高兴呢？ - 中国語会話例文集

あなたがどれほどうれしかったか想像できます。

我能想象出你有多高兴。 - 中国語会話例文集

うれしい知らせがひっきりなしに届く．

喜讯频传 - 白水社 中国語辞典

彼女はうれしくてうれしくてどうしたらいいのかわからない．

她高兴得不知姓什么好。 - 白水社 中国語辞典

先ほどお便りを拝読し，誠にうれしく存じます．

顷读玉音，欣慰异常。 - 白水社 中国語辞典

労働者総連合会．

劳工总联合会 - 白水社 中国語辞典

廉頗藺相如列伝．

廉颇蔺相如列传 - 白水社 中国語辞典

空冷式発動機．

气冷式发动机 - 白水社 中国語辞典

労働組合総連合会．

总工会 - 白水社 中国語辞典

（傷物・売れ残りなど）特売品．

处理品 - 白水社 中国語辞典

（行列などの）先頭と後尾．

首与尾 - 白水社 中国語辞典

今日は児童節で，子供たちは殊のほかうれしそうだ．

今天是儿童节，孩子们格外高兴。 - 白水社 中国語辞典

まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？

看你美的，遇上啥喜事儿了？ - 白水社 中国語辞典

彼はうれしそうに届いた手紙をもう一度読んだ．

他喜爱地再把来信读了一遍。 - 白水社 中国語辞典

君がどれほど嬉しかったか想像できる。

我可以想象你有多高兴。 - 中国語会話例文集

嫁入り・葬式などで旗などを持って行列に参加する人夫．

打执事的 - 白水社 中国語辞典

あなたの手紙が届いて、とてもうれしかったです。

我收到你的信感到非常开心。 - 中国語会話例文集

あなたの手紙が届いてとてもうれしかったです。

收到你的信我很开心。 - 中国語会話例文集

ジョンと友達に戻れてうれしいです。

能和约翰回到朋友的关系很开心。 - 中国語会話例文集

III． コマンド周波数の使用例

III.使用指令频率的示例 - 中国語 特許翻訳例文集

驚いたが、嬉しかった。

虽然吃了一惊，但也很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたと同い年で嬉しい。

很开心我跟你同年。 - 中国語会話例文集

ドイツで売れている商品です。

在德国贩卖着的商品。 - 中国語会話例文集

一様に待遇する，同列に扱う．

一例看待 - 白水社 中国語辞典

私は2度日本を遊歴した．

我游历过两次日本。 - 白水社 中国語辞典

娯楽活動，レクリエーション．

娱乐活动 - 白水社 中国語辞典

子供たちは踊ったり歌ったりして，なんとうれしそうなことか．

孩子们跳啊唱啊，心里多么欢畅。 - 白水社 中国語辞典

自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。

我对自己变得越来越积极而感到高兴。 - 中国語会話例文集

あなたが言ったようには思わないけど、嬉しいです。

虽然我没有像你说的那样想过，但很高兴。 - 中国語会話例文集

どうりで至急連絡が必要なわけだ。

正因如此更有必要紧急联络。 - 中国語会話例文集

どうやって猛烈な暑さに対処しますか？

怎样才能对付猛烈的炎热呢? - 中国語会話例文集

一日が30時間あったら嬉しいんですけどね。

要是一天有30个小时就好了呢。 - 中国語会話例文集

呼吸もままならぬほどの強烈な痛みに襲われる。

被无法呼吸的强烈的疼痛感袭击了。 - 中国語会話例文集

どのように法令を守っているのかを伝えるべきだった。

应该传达要如何遵守法令。 - 中国語会話例文集

彼は軍人の秀麗な容姿をとどめている．

他保留着军人的风姿。 - 白水社 中国語辞典

（武術，多く芝居の立ち回りなどの）腕前を磨く，修練を積む．

练功夫 - 白水社 中国語辞典

まず少し試験的に製造し，売れ行きがどうか見てみよう．

先试行制造，看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に売れ行きがよいかどうかを尋ねる．

他问我销售情况好不好。 - 白水社 中国語辞典

‘中华人民共和国劳动保险条例’；中華人民共和国労働保険条例．

劳保条例((略語)) - 白水社 中国語辞典

子供たちは跳んだり跳ねたり，とてもうれしそうに遊んでいる．

孩子们又蹦又跳，玩得可欢了。 - 白水社 中国語辞典

あなたと何度もやり取りするはうれしいですが、出来れば一度で尋ねて欲しい。

很高兴能多次跟您对话，但如果可以的话希望您一次性询问。 - 中国語会話例文集

本当にうれしい。なぜならどのグループの取り組みもSNSで確認できるからだ。

真的很高兴。因为哪个组的组合都能在SNS确认。 - 中国語会話例文集

そうだよ！私だよ！あなたが私のことを覚えていてくれてうれしい。調子はどう？

是的！是我！真高兴你还记得我。你怎么样？ - 中国語会話例文集

おばあさんは念願がかなって，うれしそうにお寺に願ほどきに出かけた．

老大娘的愿望实现了，她高高兴兴地到庙里还愿去了。 - 白水社 中国語辞典

息子が手柄を立てたと聞いて，彼女は心中うきうきするほどうれしかった．

听到儿子立功的消息，她心里喜滋滋的。 - 白水社 中国語辞典

（米・豆などの穀物やナツメ・栗・ハスの実などで作る）旧暦12月8日の祭りに作る粥．

腊八粥 - 白水社 中国語辞典

本変更例では、複数のウィンドウは、6個のウィンドウ201〜206からなる。

在本变更例中，多个窗口由 6个窗口 201～ 206组成。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのどちらかの住所を私に教えて頂けたら嬉しいです。

如果能告诉我他们中任何一个人的住址，我会很开心。 - 中国語会話例文集