| 例文 |
「どおりで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 209件
予定どおりです。
和计划的一样。
- 中国語会話例文集
予想どおりである．
不出预料 - 白水社 中国語辞典
電報1通．
一份电报 - 白水社 中国語辞典
物事は見た目どおりではない。
事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集
すべて計画どおりです。
一切都在计划中。 - 中国語会話例文集
時間どおりに出発できるかどうか？
能否按时出发？ - 白水社 中国語辞典
ここは何もかもいつもどおりである．
这里一切如常。 - 白水社 中国語辞典
我々の予想どおりであった．
在我们预料之中 - 白水社 中国語辞典
不遇で思いどおりにいかない．
迍邅坎坷 - 白水社 中国語辞典
1通の電報．
一通电报 - 白水社 中国語辞典
あなたのいう通りです。
如你所言。 - 中国語会話例文集
予想通りでした。
和预想的一样。 - 中国語会話例文集
それは噂通りです。
那个正如传闻一样。 - 中国語会話例文集
あなたの言う通りです。
正如你说的。 - 中国語会話例文集
ご認識通りです。
就像您知道的那样。 - 中国語会話例文集
心配や憤りで死ぬ．
忧愤而死 - 白水社 中国語辞典
2通めのウナ電．
第二封加急电报 - 白水社 中国語辞典
寄宿学校では学生に時間どおり起床し，時間どおり就寝するよう要求する．
寄宿学校要求学生按时起床，按时就寝。 - 白水社 中国語辞典
道を急いでこそ，時間どおりに到達できる．
必须赶路，才可准时到达。 - 白水社 中国語辞典
雨の日でも彼らはいつもどおりに仕事に出る．
雨天他们照常出工。 - 白水社 中国語辞典
要求仕様どおりの性能であることを確認する。
确认符合要求的性能。 - 中国語会話例文集
スケジュールどおりにすることが必要です。
必须按照日程进行。 - 中国語会話例文集
あなたの提案は私たちの要求どおりである。
你的提案正如我们要求的那样。 - 中国語会話例文集
航路図どおりでなければ船を動かす気にならない．
不按照航道图不敢行船。 - 白水社 中国語辞典
事が思いどおりにならないので，彼は落胆した．
由于事情很不如意，所以他感到很懊丧。 - 白水社 中国語辞典
彼が時間どおり退勤しないのはいつものことである．
他不按时下班是经常的事情。 - 白水社 中国語辞典
この事は9分どおりやることができる．
这事有九成可做。 - 白水社 中国語辞典
形式は変わっても，やり方は昔どおりである．
穿新鞋，走老路。 - 白水社 中国語辞典
我々は予定どおり任務を完遂することができる．
我们能够按时完成任务。 - 白水社 中国語辞典
せがれは物がわからず，これまでどおりご寛恕のほどを願う．
小儿无知，尚乞宽宥。 - 白水社 中国語辞典
すべては彼の指示どおりに進んでいる．
一切都依着他的指示进行。 - 白水社 中国語辞典
級友たちは時間どおりに学校に到着できる．
同学们能依时到校。 - 白水社 中国語辞典
通常の状況下では，彼は時間どおりにやって来る．
在一般情况下，他是能准时来的。 - 白水社 中国語辞典
従来どおりだ，これまでと少しもかわらない．
一如既往 - 白水社 中国語辞典
我々は彼の意図どおりに事を行なうことはできない．
我们不能按他的意旨行事。 - 白水社 中国語辞典
明日は休業せず，すべていつもどおりである．
明天不休息，一切照常。 - 白水社 中国語辞典
服は古くなっても元どおり着ることができる．
衣服旧了照样可以穿。 - 白水社 中国語辞典
外交儀礼はたいへん規定どおりである．
外交礼节正正规规的。 - 白水社 中国語辞典
形式は変わっても，やり方は昔どおりである．
穿新鞋，走老路。 - 白水社 中国語辞典
いつもどおり霧が出てて涼しい。
跟往常一样的出雾后变凉了 - 中国語会話例文集
今日は電車はダイヤどおり運行している。
今天的电车按照时间表运行。 - 中国語会話例文集
あなたのおっしゃってる通りです。
如您所说。 - 中国語会話例文集
指示通りの作業ができる。
我按照指示工作。 - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
那个正如你所说。 - 中国語会話例文集
それは予定通りですか？
那个是按计划来的吗？ - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
那个正如您所说的那样。 - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
正如你所说。 - 中国語会話例文集
この進捗は予定通りです。
这个进展是计划之中的。 - 中国語会話例文集
それはあなたが言う通りです。
正如你所说的。 - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
那个正如你所说的一样。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
