「どくき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どくきの意味・解説 > どくきに関連した中国語例文


「どくき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1176



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>

私はあなたが眠れないことを気の毒に思います。

我对你感到睡不着觉这件事而感到同情。 - 中国語会話例文集

それは今日こちらに届く予定です。

那个预计今天送到这。 - 中国語会話例文集

独身で気ままに生活しています。

我一个人自由地生活着。 - 中国語会話例文集

なぜ彼はこうも独裁的なのだろう。

他为什么这么独裁呢? - 中国語会話例文集

大腸菌による食中毒が頻発しています。

屡次发生由大肠杆菌引起的食物中毒。 - 中国語会話例文集

私の趣味は読書と音楽を聴くことです。

我的兴趣是读书和听音乐。 - 中国語会話例文集

その作家はとても独創的な映画をつくる。

那位作家作出了非常富有独创性的电影。 - 中国語会話例文集

定期購読はこちらの用紙をご利用下さい。

想订阅的话请使用这边的申请表。 - 中国語会話例文集

今日明日にもお手元に届くかと存じます。

今天或者明天送到您手上。 - 中国語会話例文集

彼の独特な声は魅力的です。

他独特的声音很有魅力。 - 中国語会話例文集


月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。

每个月一次,像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集

彼はとても気の毒に思って,私に5元くれた.

他觉着很不过意,就送给我五块钱。 - 白水社 中国語辞典

母親は気の毒そうに私に「ごめんね!」と言いました.

母亲不好意思地跟我说:“对不起你!” - 白水社 中国語辞典

彼らは形式上の独立に不満足である.

他们不满于形式上的独立。 - 白水社 中国語辞典

独裁者は歴史の懲罰を受けた.

独裁者受到历史的惩罚。 - 白水社 中国語辞典

吉報が届くと,歓声がとどろいた.

喜讯传来,欢声雷动。 - 白水社 中国語辞典

荷物は必ず期日に届くと,私は彼に保証した.

我向(给)他打包票,货物一定准时送到。 - 白水社 中国語辞典

君は読書人の面目をすっかりつぶしてくれた.

你把读书人的脸都丢光了。 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア階級の思想で人民大衆を毒する.

用资产阶级思想毒化人民群众。 - 白水社 中国語辞典

農民協会がすべてを独裁している.

农会在乡村独裁一切。 - 白水社 中国語辞典

彼は独力でこの研究を完成させた.

他独力完成了这项研究。 - 白水社 中国語辞典

すごいけんまくで人に迫る,気勢鋭く人に迫る.

咄咄逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典

独断に陥る,主観主義的過ちを犯す.

犯主观 - 白水社 中国語辞典

(言論・文章の)気勢が鋭く人を圧迫する.

锋芒逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は一番上のあのガラスに手が届くか?

你够得着最上边那块玻璃吗? - 白水社 中国語辞典

君,手が届くなら取り下ろして私に渡してください.

你够着了拿下来给我。 - 白水社 中国語辞典

故郷を遠く離れて,私はどんなに孤独か!

远离故乡,我是多么孤单啊! - 白水社 中国語辞典

読書は人々に知識を獲得させる.

读书会使人获取知识。 - 白水社 中国語辞典

彼は旧社会で嫌と言うほど苦しみを受けた.

他在旧社会受尽了煎熬。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも鉛筆の先を鋭く削る.

他总把铅笔削得尖溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

彼は鋭く問題の本質を指摘した.

他尖锐地指出了问题的本质。 - 白水社 中国語辞典

(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

琅琅上口 - 白水社 中国語辞典

(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

朗朗上口 - 白水社 中国語辞典

読書に適当な照度はおおむね60から100ルクスである.

适宜于阅读的照度约为−勒克斯。 - 白水社 中国語辞典

自主独立と自力更生の立場に立つ.

立足于独立自主和自力更生 - 白水社 中国語辞典

この会社は同国の石油市場を独占した.

这家公司垄断了该国的石油市场。 - 白水社 中国語辞典

金融資本を独占しようと企てる.

企图把金融资本垄断下来。 - 白水社 中国語辞典

(口が傷つくほど→)口を酸っぱくして言った.

嘴都说破了。 - 白水社 中国語辞典

先ほど君に言った話をしっかり覚ておくこと.

记住前面和你说的话。 - 白水社 中国語辞典

もう少し(かかとを上げる→)つま先立ちをすると手が届く.

你再欠欠脚就够着了。 - 白水社 中国語辞典

寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた.

寂莫的侵袭使他更觉孤独。 - 白水社 中国語辞典

旧社会の読書人は,生活がしばしば貧しかった.

旧社会的读书人,生活往往清苦。 - 白水社 中国語辞典

読書人,知識人,インテリ.

读书人((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

毒蛇が木の枝をにょろにょろはう.

毒蛇在树枝上蠕动。 - 白水社 中国語辞典

彼は1度口汚く乗客をののしったことがある.

他辱骂过一次乘客。 - 白水社 中国語辞典

毒蛇はしょっちゅう人を傷つける.

毒蛇常常伤害人。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた1巻から5巻まで通読した.

他又一次通读了一至五卷。 - 白水社 中国語辞典

この事は独断で決めるわけにいかない.

此事未便自作主张。 - 白水社 中国語辞典

若い時から読書を好み,その上文章を善くした.

少好读书,兼善文笔。 - 白水社 中国語辞典

君の結論は独断に過ぎるのではないか?

你的结论是不是太武断了? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS