| 例文 |
「どこかの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1273件
おすすめのお散歩場所はどこですか。
您推荐的散步地方是哪里？
- 中国語会話例文集
おすすめの散歩コースはどこですか。
你推荐的散步路线在哪里？ - 中国語会話例文集
純粋だった頃の君は今、どこにいますか？
曾经单纯的你如今在哪里？ - 中国語会話例文集
最初に大学のどこにいけばいいですか。
我首先应该去大学的哪里？ - 中国語会話例文集
初めに大学のどこにいけばいいですか。
我首先应该去大学的哪里？ - 中国語会話例文集
大学のどこにいけばいいですか。
我应该去大学的哪个地方？ - 中国語会話例文集
どこの新車を購入予定ですか。
你打算买哪里的新车？ - 中国語会話例文集
今までに日本のどこに行きましたか？
至今为止你去过日本的哪里？ - 中国語会話例文集
そのメガネはどこかに飛んで行ってしまったようです。
那副眼镜好像飞到什么地方去了。 - 中国語会話例文集
その試験はどこで実施されますか。
那场考试在哪里进行？ - 中国語会話例文集
彼は私の言葉をどこ吹く風と聞き流す．
他把我的话当成耳边风。 - 白水社 中国語辞典
彼は先生の戒めをどこ吹く風と受け流す．
他对于老师的告诫只当耳边风。 - 白水社 中国語辞典
昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！
昨晚你到哪儿去了，叫我好找！ - 白水社 中国語辞典
その人に私はどこかで会ったみたいだ．
这个人我好像在哪儿见过［似的］。 - 白水社 中国語辞典
この文章は，どこもかしこも反動的な言葉でいっぱいだ．
这篇文章，一派黑话。 - 白水社 中国語辞典
我々の方針はどこに中心を置くべきか？
我们的方针要放在什么基点上？ - 白水社 中国語辞典
この数日あなたはどこに滞在しますか？
这几天你在什么地方落脚？ - 白水社 中国語辞典
あの服いったいどこに突っ込んでおいたかしら．
那件衣服不知擩到哪儿了。 - 白水社 中国語辞典
桂林の景色は天下一で，どこもすべて絵になる．
桂林山水甲天下，处处都可以入画。 - 白水社 中国語辞典
その人はいつも突飛でつかみどころがない．
这个人总是那么神神道道的。 - 白水社 中国語辞典
君はどこの生まれか？—私は北京生まれです．
你［是］哪儿人？—我［是］北京人。 - 白水社 中国語辞典
このばかが，さっきはどこへ行ったんだい？
你这个死鬼，刚才跑到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
私は今どこまで話をしていたのか？
我刚才谈到哪儿了？ - 白水社 中国語辞典
私の財布はどこかへ行ってしまった．
我的钱包不在了。 - 白水社 中国語辞典
今ごろあなたはいったいどこへ行くのか？
你这会儿又上哪儿去呀？ - 白水社 中国語辞典
こんなに大きい戸棚をどこに置くのか？
这样大的柜子置于何处？ - 白水社 中国語辞典
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
她问了我应该坐哪里比较好。 - 中国語会話例文集
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
他问了我应该坐在哪。 - 中国語会話例文集
新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。
去新宿站的话我应该在哪里换乘？ - 中国語会話例文集
彼女がどこへ行ったか誰も知らない．
无论谁也不知道她去哪儿了。 - 白水社 中国語辞典
このシャフトは回らなくなったが，どこか引っかかったのかもしれない．
这根轴不转了，说不定什么地方揢住了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はどこへ行ってしまったのだろう。
她去哪里了啊。 - 中国語会話例文集
あなたは非の打ちどころがないほど完全に述べられた．
你已经说得完完全全的。 - 白水社 中国語辞典
その女性のバブーシュカがどこにあるのか知りませんか？
你知道那个女人的頭巾在哪裡嗎？ - 中国語会話例文集
体のどこかの部分に混乱が発生したかのようである．
好像身上的什么部分发生了错乱。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の言葉がどこの地方のなまりか聞き取れなかった．
我没听出来他说的是哪儿的口音。 - 白水社 中国語辞典
その服は何処で買いましたか。
那件衣服在哪买的？ - 中国語会話例文集
彼がこのようにやるのは，結局その思惑はどこにあるのか？
他这样做，究竟意向何在？ - 白水社 中国語辞典
どこでバスに乗ったらよいか尋ねました。
询问了应该在哪里坐巴士。 - 中国語会話例文集
またどこかでお会いできることを楽しみにしています。
期待能在某个地方再见到你。 - 中国語会話例文集
またどこかであなたに会える日を楽しみにいています。
我期待着能在什么地方再见到你。 - 中国語会話例文集
ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？
但是这里不是有好多食物吗？ - 中国語会話例文集
どこでバスに乗ったらよいか尋ねました。
我问了一下在哪里坐巴士最好。 - 中国語会話例文集
どこの場所も似たような感じよ。
不管在哪个地方都有相似的感觉。 - 中国語会話例文集
太陽のようにどこまでも光り続けたい。
想像太阳那样在任何地方都能不断发光。 - 中国語会話例文集
私は二十年ほどこの会社で働いてします。
我在这家公司工作了将近20年。 - 中国語会話例文集
彼はどこにも留まることのできない放浪者だった。
他是一位在哪里都不会停留的流浪者。 - 中国語会話例文集
会場の空気はたちどころに緊迫した．
会场的空气立即紧张起来。 - 白水社 中国語辞典
天下のどこでもわが家とすることができる．
四海为家((成語)) - 白水社 中国語辞典
ちょうどこの一刻を争う時に，我々は駆けつけた．
正在这危急的时刻，我们赶到了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
