「どさどさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どさどさの意味・解説 > どさどさに関連した中国語例文


「どさどさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41142



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 822 823 次へ>

すみません!おじいさん,どうぞ一休みしてください.

罪过,罪过!老爷爷,你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典

動作490では、動作モードに関連した動作チャネルの変更が、調査される。

在动作 490处,探测与操作模式相关联的操作信道的改变。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作範囲673は、想定される注目被写体の動作範囲(特定動作の動作範囲)である。

操作范围 673是被观察主体的假设的操作范围 (预定操作的操作范围 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの5領域は、動作モードが変更されても(どの動作モードの初期画面においても)、その配置された位置は変更されない。

在这 5个区域中,即使动作模式发生了变更 (无论在哪个动作模式的初始画面中 ),被配置的位置也不会发生变更。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの5領域は、動作モードが変更されても(どの動作モードの初期画面においても)、その配置された位置は変更されない。

在这些 5个区域中,即使动作模式发生了变更 (无论在哪个动作模式的初始画面中 ),配置的位置也不会发生变更。 - 中国語 特許翻訳例文集

その子どもはどうしても野菜を食べようとしない。

那个孩子怎么都不吃蔬菜。 - 中国語会話例文集

彼の成績はどんどん下がっていった。

我的成绩不断下降。 - 中国語会話例文集

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。

不用说,他的成绩在不断地下降。 - 中国語会話例文集

卵生動物は鳥や魚などの動物を含む。

卵生动物包括乌龟和鱼等动物。 - 中国語会話例文集

どこが深くどこが浅いか,誰も見当がつかない.

哪里深哪里浅,谁也不摸头。 - 白水社 中国語辞典


今年の冬はひどく寒いと言うほどではない.

今年冬天不算太冷。 - 白水社 中国語辞典

胸がしきりにどきどきする,しきりに胸騒ぎがする.

心里直打鼓。 - 白水社 中国語辞典

君がどんなに言おうと,どのみち私は不賛成だ.

不管你怎么说,反正我不同意。 - 白水社 中国語辞典

外が騒がしいけれど,いったいどうしたんだ?

外面闹嚷嚷的,什么事呀? - 白水社 中国語辞典

ご来場の皆様,どしどしご意見をお願いします.

在座的朋友们,请多提意见。 - 白水社 中国語辞典

彼は物の言い方がそれほど直截的でなく,回りくどい.

他不太直截,总爱绕弯子。 - 白水社 中国語辞典

嫁入り・葬式などで旗などを持って行列に参加する人夫.

打执事的 - 白水社 中国語辞典

−各動作モードの初期画面表示動作−

-各动作模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集

ガイドさん、ここを見たあとで、どこへ行くんですか。

导游小姐,看过这里后要去哪里呢? - 中国語会話例文集

どこに届ければいいか教えてください。

请告诉我应该送去那里? - 中国語会話例文集

あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。

请说说你儿时的轶事。 - 中国語会話例文集

みなさんがどんな本に感動したのかを知りたい。

我想知道大家会被什么样的书感动。 - 中国語会話例文集

この道具が役に立つかどうか確認してください。

请确认这个道具能不能派上用场。 - 中国語会話例文集

あなたのパスワードを露呈させてしまうけど。

要将你的密码暴露了,但是。 - 中国語会話例文集

どうかその窓を開けてくださいませんか。

无论如何能不能请您把窗打开? - 中国語会話例文集

その力はどの程度発揮されたか。

那个力量发挥到什么程度了? - 中国語会話例文集

鉄道沿線にも見どころがたくさんある。

铁道沿线也有很多值得看的地方。 - 中国語会話例文集

長所や短所、志望動機などをお書きください。

请把优点和缺点以及报考动机等写下来。 - 中国語会話例文集

犬は可愛い動物です、どうか食べないでください。

狗是可爱的动物,请不要吃。 - 中国語会話例文集

危ないので子どもの面倒をみてください。

很危险所以请照看孩子。 - 中国語会話例文集

良かったらアドバイスなどを下さい。

可以的话请给我建议。 - 中国語会話例文集

どこに届ければいいか教えてください。

请告诉我应该送到哪里。 - 中国語会話例文集

単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる.

单调的劳动使人越干越疲塌。 - 白水社 中国語辞典

お世話が行き届きません,どうかご容赦ください.

照顾不周,请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典

自動車道路は土石流にふさがれた.

公路被泥石流堵塞了。 - 白水社 中国語辞典

ご面倒ですが,どうぞ手を入れてください.

烦您修改一下。 - 白水社 中国語辞典

どうぞついでに窓を閉めてください.

请你顺手给窗户关上。 - 白水社 中国語辞典

もてなしが行き届かず,どうかご容赦ください.

招待不周,望您海量包涵。 - 白水社 中国語辞典

窓の前に一抱えほどの太さの大木が2本ある.

窗前有两棵合抱的大树。 - 白水社 中国語辞典

「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた.

“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典

反動の頑固さは,私は嫌と言うほど知った.

反动派的顽固,我是领略够了。 - 白水社 中国語辞典

姜さん,もう少し車のスピードを落としたらどうだ!

老姜,汽车开慢点嘛! - 白水社 中国語辞典

(防風林・防砂林などを指し)緑の障壁.

绿色屏障 - 白水社 中国語辞典

部屋の中がひどく息苦しい,窓を開けなさい.

屋里太气闷,把窗户开开。 - 白水社 中国語辞典

不行き届きの点どうぞお許しください.

恕我少礼 - 白水社 中国語辞典

どうか道理をはっきり説明してください.

请你把道理说清楚。 - 白水社 中国語辞典

どうかこの文章を一度清書してください.

请你把这篇文章誊一下。 - 白水社 中国語辞典

反動派の頑迷さは嫌と言うほどわかっている.

反动派的顽固,是领略够了的。 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょうど子供に食べさせているところだ.

她正喂着孩子呢。 - 白水社 中国語辞典

彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい.

你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 822 823 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS