「どせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どせいの意味・解説 > どせいに関連した中国語例文


「どせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20144



<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 402 403 次へ>

60パーセント以上の労働者が女性だ.

百分之六十以上的工人是妇女。 - 白水社 中国語辞典

私たちは古い制度を踏襲することはできない.

我们不能因袭旧制度。 - 白水社 中国語辞典

その時々の情勢に応じて適切に処置をする.

因时制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典

このような人は道徳が堕落し,生活がみだらである.

这种人道德败坏,生活淫荡。 - 白水社 中国語辞典

この人は道徳が堕落し,生活が淫乱である.

此人道德败坏,生活淫乱。 - 白水社 中国語辞典

先生がやって来ると,子供たちは駆け寄って取り囲んだ.

老师来了,孩子们就拥上去了。 - 白水社 中国語辞典

今や子供たちは優れた環境に生活している.

现在孩子们生活在优越的环境。 - 白水社 中国語辞典

青年男女は皆パレードに参加するために出かけた.

青年男女都去参加游行。 - 白水社 中国語辞典

新しい政策を段取りを踏まえて推し進めて行く.

有步骤地推行新的政策 - 白水社 中国語辞典

このクラスの同級生は非常に仲が良い.

这个班的同学非常友爱。 - 白水社 中国語辞典


有無相通ずるように融通し,過不足を調整する.

互通有无,调剂余缺。 - 白水社 中国語辞典

大地震の後,引き続き何度となく余震が発生する.

大地震后,紧跟着发生好几次余震。 - 白水社 中国語辞典

社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ.

社会生活就是文学创作的源泉。 - 白水社 中国語辞典

職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた.

车间的生产指标也一再跃进。 - 白水社 中国語辞典

銀行は既に月利を何度か調整した.

银行已经调整过几次月利。 - 白水社 中国語辞典

今度は彼は大勢の前で醜態をさらした.

这一次他可在大家面前栽跟头了。 - 白水社 中国語辞典

これ以後は,彼はもう同級生とけんかしなくなった.

这以后,他不再跟同学们打架了。 - 白水社 中国語辞典

李先生は反動派の暗殺に遭った.

李先生遭受了反动派的暗杀。 - 白水社 中国語辞典

学生食堂にはコックが20数人いる.

学生灶有二十几个厨师。 - 白水社 中国語辞典

彼は長年努力をしてやっとこの成果を上げた.

他努力多年才取得这一造就。 - 白水社 中国語辞典

我々は1度大学生の写真展を行なった.

我们进行了一次大学生摄影作品展览。 - 白水社 中国語辞典

上海製品の展示即売活動を繰り広げる.

开展上海产品展卖活动。 - 白水社 中国語辞典

同省の茶生産高は全国第一位にある.

该省茶叶产量占居全国第一位。 - 白水社 中国語辞典

成功は栄誉をもたらし,同時に嫉妬をも招いた.

成功带来了荣誉,也招来了嫉妒。 - 白水社 中国語辞典

王君の誠実さはとうとう彼女を感動させた.

小王的真诚终于使她感动。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の誠実さに感動させられた.

我被他的真诚感动了。 - 白水社 中国語辞典

先生の励ましが,彼をもう一度奮い立たせた.

老师的鼓励,使他重新振作起来。 - 白水社 中国語辞典

反動政府は人民大衆を鎮圧する.

反动政府镇压人民群众。 - 白水社 中国語辞典

隋の煬帝は高麗を3度征伐した.

隋炀帝征伐了三次高丽。 - 白水社 中国語辞典

従業員食堂はしっかり整頓しなければならない.

职工食堂应该好好整顿整顿。 - 白水社 中国語辞典

医師は彼女に美容整形を施した.

医生给她整容。 - 白水社 中国語辞典

速度は距離と正比例し,時間と反比例する.

速度跟距离成正比,跟时间成反比。 - 白水社 中国語辞典

国家と宗教が相互に干渉しない制度.

政教分离 - 白水社 中国語辞典

選挙を通じて政治団体の活動に参加すること.

政治参与 - 白水社 中国語辞典

党組織や党員の政治的言論・行動に関する規律.

政治纪律 - 白水社 中国語辞典

努力して仕事をしてこそ,成績を上げることができる.

只有努力工作,才能取得成绩。 - 白水社 中国語辞典

王教授は院生3人を指導している.

王教授指导三个研究生。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて先生のご指導のたまものです.

这都是先生的指教。 - 白水社 中国語辞典

国際社会は何度かこれらの国家に制裁を加えた.

国际社会制裁过几次这些国家。 - 白水社 中国語辞典

我々の学校の制度はとても厳格である.

我们学校的制度很严。 - 白水社 中国語辞典

会社の制度はまだ出来ていない.

公司的制度还没建立起来。 - 白水社 中国語辞典

この子供は勉強の成績が中くらいである.

这孩子学习成绩中等。 - 白水社 中国語辞典

中断した交通はまた正常に戻った.

中断的交通又恢复正常了。 - 白水社 中国語辞典

彼は行動によって自分の忠誠を示した.

他用自己的行动表示了他的忠诚。 - 白水社 中国語辞典

この事を自分の落ち度ではないかと反省する.

反求诸己 - 白水社 中国語辞典

大会は本年度の財政予算案を追認した.

大会追认了本年度的财政预算方案。 - 白水社 中国語辞典

みずからに厳しく他人には寛容な態度,高姿勢.

高姿态 - 白水社 中国語辞典

彼はドイツ語に精通していると吹聴している.

他自称通晓德文。 - 白水社 中国語辞典

努力しさえすれば,当然よい成績を得ることができる.

只要努力,自然会取得好成绩。 - 白水社 中国語辞典

中学生の程度には十分に達している.

足有中学程度。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 402 403 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS