「どたどた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ドアの鍵を紛失した。

丢失了门的钥匙。 - 中国語会話例文集

独立開業した。

我自己创业了。 - 中国語会話例文集

ドアで手を挟みました。

我手被门夹了。 - 中国語会話例文集

ドアをこじ開けた．

把门拨开了。 - 白水社 中国語辞典

生まれ変わった奴隷．

翻身奴隶 - 白水社 中国語辞典

血肉を分けた同胞．

骨肉同胞 - 白水社 中国語辞典

土匪に拉致された．

被土匪给架走了。 - 白水社 中国語辞典

泥沼にはまった

掉进了一个泥坑。 - 白水社 中国語辞典

土をかきならした．

把土扒开铺平。 - 白水社 中国語辞典

3度げんこつを食らった．

挨了三拳 - 白水社 中国語辞典

土塀壁が崩れ落ちた．

土墙坍了。 - 白水社 中国語辞典

ドアがギーッと開いた．

门呀的一声开了。 - 白水社 中国語辞典

奴隷が謀反を起こした．

奴隶造了反了。 - 白水社 中国語辞典

ドアがギーと閉められた．

门吱地关上了。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆あの輝かしい道程をたどって来た．

我们都经历了那段光辉的历程。 - 白水社 中国語辞典

人をかき分け窓辺の（1つの）座席にたどり着いた．

挤到了靠窗口的一席座位。 - 白水社 中国語辞典

（ドリルなどで）穴を1つ開けた．

钻了一个洞 - 白水社 中国語辞典

くたくたになった？—どうってことはないさ．

累坏了？—不要紧。 - 白水社 中国語辞典

わっと人が集まったかと思うと，またどっと散ってしまった．

一哄而集，又一哄而散。 - 白水社 中国語辞典

天が見放したのか，またどしゃぶりになってきた．

老天不作美，又下起瓢泼大雨了。 - 白水社 中国語辞典

11B 他動作制御部

11B 其它操作控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集

こんなメールが届きました。どうすればいいですか？

收到了这样的邮件，怎么办好呢？ - 中国語会話例文集

どうしても君に会いたかった。

我那时如论如何都想见你。 - 中国語会話例文集

私とあなた、どちらが上か、戦わなくてもわかります。

我和你不用比也知道谁更厉害。 - 中国語会話例文集

私たちはまたどこかで会いましょう。

我们再在某地相见吧。 - 中国語会話例文集

そして、私はここにたどり着きました。

而且，我好不容易走到这儿。 - 中国語会話例文集

またどこかであなたに会える日を楽しみにいています。

我期待着能在什么地方再见到你。 - 中国語会話例文集

病に倒れたきり起きられない，病気が悪化の一途をたどる．

一病不起((成語)) - 白水社 中国語辞典

瞬く間に，彼は見えなくなった，どこかへ行った．

一转眼，他不见了。 - 白水社 中国語辞典

どの料理も食べ残さなかった。

哪个菜都没吃剩。 - 中国語会話例文集

ドンドンと何度か足踏みした．

跺了几脚 - 白水社 中国語辞典

同志は私を何度か批判した．

同志批评了我几次。 - 白水社 中国語辞典

またどこかであなたに会える日を願います。

我希望还能在某个地方见到你。 - 中国語会話例文集

結局あなたはそれにたどり着くだろう。

结果你还是好不容易到了那里吧。 - 中国語会話例文集

桶がばらばらになった，どうかたがをはめてください．

木桶散了，请你把它箍好。 - 白水社 中国語辞典

こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！

这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典

またどこかでお会いできることを楽しみにしています。

期待能在某个地方再见到你。 - 中国語会話例文集

どのレシピで作ろうか考えた。

想了做什么菜。 - 中国語会話例文集

どしゃぶりで、靴が濡れました。

大雨倾盆，鞋子都湿了。 - 中国語会話例文集

どうすべきかわかりませんでした。

我曾经不知道该怎么做。 - 中国語会話例文集

どうも有難うございました。

真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

どこかに行こうと思った。

我想去哪里玩一下。 - 中国語会話例文集

どれにするか迷いました。

我不知道该选哪个。 - 中国語会話例文集

どれにしようか迷った。

我犹豫着应该选哪个。 - 中国語会話例文集

どんな別れでもよかった。

什么样的分别都好。 - 中国語会話例文集

どちらもとても美味しかった。

每个都很好吃。 - 中国語会話例文集

ドアには木彫りが施されていた。

门上有刻画装饰。 - 中国語会話例文集

どうしていいか分からなかった。

我不知道怎么做好。 - 中国語会話例文集

どちらにするか迷いました。

我迷惑选哪个。 - 中国語会話例文集

どこかに荷物を置き忘れました。

行李不知道忘在哪了。 - 中国語会話例文集