「どた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

童顔の販売員が訪ねてきた。

娃娃脸的售货员来访 - 中国語会話例文集

君の態度はよそよそしかった。

你的态度很冷淡。 - 中国語会話例文集

彼はぎこちない態度だった。

他是一副拘谨的态度。 - 中国語会話例文集

彼女はふと立ち止まった。

她突然间停下来了。 - 中国語会話例文集

子供達と接したくない。

我不想和孩子有接触。 - 中国語会話例文集

あなたの態度に敬意を表する。

我向你的态度致敬。 - 中国語会話例文集

今日剣道の大会があった。

我今天有剑道的比赛。 - 中国語会話例文集

それに大変感動しました。

我被那个深深地打动了。 - 中国語会話例文集

滝の大迫力に感動した。

我被瀑布的磅礴气势所打动了。 - 中国語会話例文集

痛みをこらえてベッドに寝ていた。

我忍痛在床上躺下。 - 中国語会話例文集

私もすごく感動しました。

我也非常感动了。 - 中国語会話例文集

私は2度彼から批判された．

我挨了他两次批评。 - 白水社 中国語辞典

彼らは具体的段取りをした．

他们作了具体的安排。 - 白水社 中国語辞典

バタンと音がしてドアが閉まった．

吧嗒一声，门关上了。 - 白水社 中国語辞典

私はカードを出し違えた．

我出错了牌。 - 白水社 中国語辞典

正しい道，前途洋々たる道．≒阳关道．

阳关大道 - 白水社 中国語辞典

ご大作を既に拝読しました．

大作已拜读 - 白水社 中国語辞典

私はもう一度問いただす．

我再叮问一句。 - 白水社 中国語辞典

私は2度尾行したことがある．

我钉过两次梢。 - 白水社 中国語辞典

彼女は突然立ち止まった．

她忽然站定了。 - 白水社 中国語辞典

人事異動は棚上げされた．

人事调动冻结了。 - 白水社 中国語辞典

私は『わが祖国』を独唱した．

我独唱了《我的祖国》。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日手紙を2通出した．

我昨天发了两封信。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日1通の手紙を出した．

我昨天发出一封信。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは靴はすぐ傷んでしまう．

孩子们穿鞋很费。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女と1度やり合った．⇒干仗gàn//zhàng．

我跟她干了一仗。 - 白水社 中国語辞典

喉の奥でクックッと音を立てた．

喉内格格地作响。 - 白水社 中国語辞典

技術指導に当たる働き手．

技术骨干 - 白水社 中国語辞典

彼はガタンとドアを押し開けた．

他咣当一声推开门。 - 白水社 中国語辞典

私はこそ泥が憎くてたまらない．

我恨死小偷了。 - 白水社 中国語辞典

子供にたらふく食べさせる．

给孩子糊上嘴。 - 白水社 中国語辞典

私は運転速度を緩めた．

我缓慢了行车的速度。 - 白水社 中国語辞典

去年私は1度帰省した．

去年我回过一次老家。 - 白水社 中国語辞典

私は1度行ったことがある．

我去过一回。 - 白水社 中国語辞典

私は張君に1度会った．

我遇见了小张一回（一回小张）。 - 白水社 中国語辞典

私は感動して涙を流した．

我激动得流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

私は極度の苦痛を感じた．

我感到极度的痛苦。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に2度王手をかけた．

他将了我两次军。 - 白水社 中国語辞典

私は手紙を1通受け取った．

我接到了一封信。 - 白水社 中国語辞典

子供に対してするだけのことをした．

对孩子尽到心。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に2度注意した．

我警告了她两次。 - 白水社 中国語辞典

彼は不遜な態度を取った．

他摆出了一副倨傲的架势。 - 白水社 中国語辞典

ガタンとぶつけてドアを開けた．

哐的一声撞开门。 - 白水社 中国語辞典

ドアをバタンと閉めた．

把门哐啷一声关上了。 - 白水社 中国語辞典

この畑は2度ならした．

这块地耢过两遍了。 - 白水社 中国語辞典

田はもう2度すき返した．

地已经犁了两遍。 - 白水社 中国語辞典

彼は私たちの指導者です．

他是我们的领导。 - 白水社 中国語辞典

動物園からシカが1頭逃げた．

动物园里跑了一头鹿。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度短期旅行をした．

他作了一次短期旅行。 - 白水社 中国語辞典

私は面倒なことにぶつかった．

我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典