意味 | 例文 |
「どない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11093件
(すべての親戚を認めない→)どんな親戚ともつきあわない,義理人情に欠ける,誰に対しても情実を交えない.
六亲不认((成語)) - 白水社 中国語辞典
(言葉・事柄が)見当がつかない,つかみどころがない,(行為をする場合)見境がない,やぶからぼうに,だしぬけに.
没头没脑 - 白水社 中国語辞典
(生きようとしても生きられない,死のうとしても死ねない→)苦しくて苦しくてどうにもならない.
求生不得,欲死不能((成語)) - 白水社 中国語辞典
(年齢は人を許さない→)年には勝てない,年をとって老いぼれるのはどうしようもない.
岁数不饶人((成語)) - 白水社 中国語辞典
行ったが最後戻らない,行ったきり帰って来ない,事が過ぎたら二度と復活しない.
一去不返一去不复((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分が理解していないものは大衆も一切理解していないなどと思い込んではいけない.
你不要以为自己不了解的东西,群众也一概不了解。 - 白水社 中国語辞典
(息をするのみで力がない→)疲れて元気がない,元気がなくだるそうである,声も出せないほどげんなりしている.
有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供を育てるために,両親はどれほど苦労したか知れない.
为了抚养子女,父母不知受了多少累。 - 白水社 中国語辞典
彼女の突飛な意見に私たちはものも言えないほど驚いた。
她离奇的意见惊得我们说不出话。 - 中国語会話例文集
ところで、あなたも同い年みたいだけど、受験とかはないの?
对了,你好像是和我同龄吧,没有考试吗? - 中国語会話例文集
いざという時になって度を失い,どうしていいかわからない.
到时候慌了神,不知怎么办才好。 - 白水社 中国語辞典
水道水が汚い。
水管的水很脏。 - 中国語会話例文集
感動して泣いた。
我感动得哭了。 - 中国語会話例文集
子供が泣いています。
孩子在哭。 - 中国語会話例文集
期待通りの内容
正如期待的内容 - 中国語会話例文集
彼女と同い年です。
我和她同岁。 - 中国語会話例文集
彼がどう言うかは問題にならない,彼がどうするかに注目しなければならない.
不在乎他怎么说,要看他怎么做。 - 白水社 中国語辞典
中国の領土内.
中国境内 - 白水社 中国語辞典
子供はまた泣いた.
小孩儿又哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの2日ほどすっかり元気がないが,どこか具合が悪いのではないだろうか?
他这两天老那么蔫不唧的,是不是哪儿不舒服了? - 白水社 中国語辞典
党内粛清運動.
清党运动 - 白水社 中国語辞典
貧乏な家の子供.
穷苦人家的孩子 - 白水社 中国語辞典
端まで見渡すことができない,一目で見渡せない,(海・草原などが)どこまでも続く.
望不到头((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
(相手の言葉を否定して;そんな事はありえない→)ばかな!どこにそんな事があるのか,そんな事はどこにもない.
笑话!哪儿有这等事。 - 白水社 中国語辞典
困難は私をどうすることもできない,どんな困難に遭っても私はたじろがない.
困难又能把我怎样? - 白水社 中国語辞典
どうしてそれほど大きいとも思われない発想の切り替えが自分にはできないのだろうか?
为什么一些不太大的弯子自己却转不过来呢? - 白水社 中国語辞典
私は大事な仕事もまだやり終わっていないのに,あなたとむだ話しなどしている暇などない.
我正事还没做完,没有工夫跟你瞎扯淡。 - 白水社 中国語辞典
おふくろときたら全くくどくど話すのが好きだ,くどくど言いだしたらきりがない.
我妈就是爱嘚嘚,嘚嘚起来没个完。 - 白水社 中国語辞典
いつもどうやって行いますか?
平常怎么举行? - 中国語会話例文集
どのような生き方をするか?
要怎么生活? - 中国語会話例文集
どの漫画も売りたく無い。
哪个漫画也不想卖。 - 中国語会話例文集
どんな家に住んでますか?
你住在什么样的家里? - 中国語会話例文集
どんな色がすきですか。
你最喜欢什么颜色? - 中国語会話例文集
どんな犬を飼っていますか。
你在养什么狗? - 中国語会話例文集
泣いたけど後悔はしていません。
我虽然哭了,但不后悔。 - 中国語会話例文集
どの機械で試作を行いますか?
用哪台机器做实验? - 中国語会話例文集
それにはどんな意味がありますか?
那包含什么样的意思呢? - 中国語会話例文集
それはどのような痛みですか?
那是一种什么样的痛? - 中国語会話例文集
ほとんど気を失いそうになった。
我差点晕过去。 - 中国語会話例文集
それはどの様な内容ですか?
那是怎样的内容? - 中国語会話例文集
どんな家に住みたいですか。
你想住在什么样的房子里? - 中国語会話例文集
総合案内所はどこですか。
综合服务处在哪? - 中国語会話例文集
でも、買うお金が無いけどね。
但是没有买的钱。 - 中国語会話例文集
私の地元はのどかな田舎です。
我的故乡是宁静的乡村。 - 中国語会話例文集
どちらでも無いと思います。
我觉得哪个都不是。 - 中国語会話例文集
室内の温度が3度下がる.
室内温度落下三度。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく悲しんで泣いた.
他十分伤心地哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼の考えはひどく汚い.
他的念头龌龊得很。 - 白水社 中国語辞典
口のきき方がひどく汚い.
话说得太龌龊了。 - 白水社 中国語辞典
(風雨に妨げられない→)(人との約束や予定された計画などを)どんな場合でも遅らせない,どんな状況でも予定どおり行なう.
风雨无阻((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |