「どなう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ちょうどわが意にかなう．

正合孤意 - 白水社 中国語辞典

ドナウ川．

多瑙河 - 白水社 中国語辞典

思想動員を行なう．

进行思想发动 - 白水社 中国語辞典

公平で道理にかなう．

公平合理 - 白水社 中国語辞典

外交活動を行なう．

进行外交活动 - 白水社 中国語辞典

夜の集いを執り行なう．

举行晚会 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを執り行なう，古い習慣どおりに行なう．

奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

どのような手順でおこなうか。

以怎么样的顺序来实施呢？ - 中国語会話例文集

規定どおりに事を行なう．

照章行事 - 白水社 中国語辞典

活動を行う。

举行活动。 - 中国語会話例文集

どんな歌を歌ったの？

你唱了什么样的歌？ - 中国語会話例文集

どんな運動をおすすめしますか？

你推荐什么样的运动呢？ - 中国語会話例文集

文芸合同公演を行なう．

举办文艺会演 - 白水社 中国語辞典

‘民主生活’の活動を行なう．

过民主生活 - 白水社 中国語辞典

新しい試験制度を行なう．

施行新的考试制度 - 白水社 中国語辞典

土木工事を盛んに行なう．

大兴土木 - 白水社 中国語辞典

慌てて度を失う．

心慌意乱((成語)) - 白水社 中国語辞典

全国的な運動．

全国性运动 - 白水社 中国語辞典

独習能力を養う．

培养自学能力 - 白水社 中国語辞典

次世代を担う子どもたち

担负起下一代的孩子们 - 中国語会話例文集

どんな歌が好きですか。

你喜欢什么样的歌？ - 中国語会話例文集

よりどころとするものを失う．

失其所以凭依 - 白水社 中国語辞典

生活のよりどころを失う．

失掉生活的依靠。 - 白水社 中国語辞典

以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。

下面，进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、メールモードでの動作説明を行なう。

下面，说明邮件模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。

在下面，进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。

下面进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

どのような条件で作業をおこなうか。

在怎么样的条件下工作呢？ - 中国語会話例文集

（政治団体などで組織関係の仕事を行なう）組織部．

组织部 - 白水社 中国語辞典

（国家の首脳などが）国事訪問を行なう，公式訪問をする．

进行国事访问 - 白水社 中国語辞典

風はますます大きなうなり声を立て，ひどくなってきた．

风越吼越凶。 - 白水社 中国語辞典

まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？

看你美的，遇上啥喜事儿了？ - 白水社 中国語辞典

私がどんなにしてもあなたの意にかなうことはできない．

我怎么做都如不了你的意。 - 白水社 中国語辞典

指示どおりに行なうのは極めて難しい．

万难照办 - 白水社 中国語辞典

我々は彼の意図どおりに事を行なうことはできない．

我们不能按他的意旨行事。 - 白水社 中国語辞典

（元首などが他国から招待されて行なう）公式訪問．≒国事访问．

正式访问 - 白水社 中国語辞典

以下において、ドキュメントファイリングモードでの動作説明を行なう。

下面，说明文档归档模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、ドキュメントファイリングモードでの動作説明を行なう。

在下面，说明文档归档模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、ドキュメントファイリングモードでの動作説明を行なう。

下面，说明归档模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下では、低感度モードでの動作を行う。

以下，将描述在低灵敏度模式中执行的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず低感度モードでの動作を行う。

首先，在低灵敏度模式中执行操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

健康のためにどんな運動してますか？

为了健康你在做什么样的运动呢？ - 中国語会話例文集

古代の封建統治者は，覇道を行なう．

古代封建统治者，施行霸道。 - 白水社 中国語辞典

彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した．

他倡导开展有益健康的活动。 - 白水社 中国語辞典

反動地主は農民に対して逆清算を行なう．

反动地主向农民进行倒算。 - 白水社 中国語辞典

相手側の主権と独立をそこなう．

损害对方的主权和独立 - 白水社 中国語辞典

指導者と大衆がいつも対話を行なう．

领导与群众经常展开对话。 - 白水社 中国語辞典

彼は人と組んで陶土の採掘を行なう．

他和人家合伙开采瓷土。 - 白水社 中国語辞典

2つの工場が共同で展示即売会を行なう．

两个厂联合举办展销会。 - 白水社 中国語辞典

（個人的関係を通じて行なう）直接の指導．

面对面的领导 - 白水社 中国語辞典