| 意味 | 例文 |
「どばん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2460件
あなたは彼をどこで一番見かけますか？
你在哪里经常见到他？
- 中国語会話例文集
次のうちどれが一番意味が近いか？
下面中哪个意思最相近？ - 中国語会話例文集
私がここのどこが一番好きか知っていますか？
你知道我最喜欢这儿的什么吗？ - 中国語会話例文集
一番おもしろい場所はどこでしたか？
最有意思的地方是哪里？ - 中国語会話例文集
最高裁判所の判決はどうでしたか？
最高法院的判决怎么样了？ - 中国語会話例文集
一番面白い場所はどれでしたか？
最有意思的地方是哪里？ - 中国語会話例文集
どの空港があなたの家から一番近いですか？
那个机场离您家最近？ - 中国語会話例文集
ところで、今晩の君の予定はどうなってる？
话说回来，你今天晚上的计划是什么？ - 中国語会話例文集
どの国が、一番人口が多いか知っていますか？
你知道哪个国家的人口最大吗？ - 中国語会話例文集
ボイスチャットのどの機能が一番重要ですか？
音频聊天最重要的功能是什么呢？ - 中国語会話例文集
彼はバンドでウォッシュボードを担当している。
他在乐队里担任（ウォッシュボード）。 - 中国語会話例文集
ここから一番近い銀行はどこですか？
距离这里最近的银行在哪？ - 中国語会話例文集
ヴァポレットで一番良い席はどこ？
水上巴士最好的座位是哪里？ - 中国語会話例文集
どこに募金するのが一番よいでしょうか？
给哪募捐最好呢？ - 中国語会話例文集
地ビールで一番おいしいのはどれですか。
当地最好喝的啤酒是哪一个。 - 中国語会話例文集
私たちのグループは銅のバンドギャップを測定した。
我们队测量了铜的能带隙。 - 中国語会話例文集
どのビデオが一番気に入りましたか？
你最中意哪个视频呢？ - 中国語会話例文集
ここから一番近いバス停はどこですか。
离这最近的公交站在哪里？ - 中国語会話例文集
この中で一番重要なのはどれですか？
这之中最重要的是哪个？ - 中国語会話例文集
あなたのバンドのドラマーは脱退したのですか。
你们乐队的鼓手退出了吗？ - 中国語会話例文集
香港のどこが一番印象的でしたか？
你对香港的哪里印象最深? - 中国語会話例文集
どの教科が一番難しいですか。
你认为哪个学科最难？ - 中国語会話例文集
どうするのが一番よいか考えている。
思考着怎样做才最好。 - 中国語会話例文集
すいません、5番ゲートはどこかご存知ですか。
不好意思，您知道5号门在哪里吗？ - 中国語会話例文集
あなたはこの中でどれが一番良いですか。
你觉得这里面哪个最好？ - 中国語会話例文集
私は別に、今のままの姉さんが一番好きだけど……。
我也就是，最喜欢现在这样的姐姐了……。 - 中国語会話例文集
2番ホールは300ヤードの右ドッグレッグだ。
二号洞是300码的右边狗腿洞。 - 中国語会話例文集
彼らは1960年代に活動したバンドです。
他们是活跃于1960年代的乐队。 - 中国語会話例文集
1番安く借りられる車はどれですか。
能借到最便宜的车是多少钱？ - 中国語会話例文集
あなたが訪問した国で一番好きな国はどこですか。
你去过的国家中最喜欢的是哪个？ - 中国語会話例文集
テニスが一番盛んな国はどこですか？
网球最盛行的是哪个国家？ - 中国語会話例文集
どの洗剤が一番良いか分からない。
不知道哪个洗涤剂最好。 - 中国語会話例文集
日本で、どの季節が一番好きですか？
你最喜欢日本的哪个季节？ - 中国語会話例文集
彼らのやり方はひどく評判が悪い．
他们弄得很臭。 - 白水社 中国語辞典
彼は一番上の伯父とかまどを分けた．
他和大伯分家了。 - 白水社 中国語辞典
昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！
昨晚你到哪儿去了，叫我好找！ - 白水社 中国語辞典
たくさんの店が看板をつるして，色とりどりである．
许多店铺都挂上了幌子，花花绿绿的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は朝から晩までとめどなく泣き続ける．
她一天到晚哭哭咧咧。 - 白水社 中国語辞典
18番地は大体どのあたりでしょうか？
门牌十八号大概在哪一块儿？ - 白水社 中国語辞典
腕時計のバンドがきつすぎ，腕に跡がついた．
表带太紧，把胳膊勒了一道印儿。 - 白水社 中国語辞典
改訂版の体裁は元どおりにする．
修订版体例仍旧。 - 白水社 中国語辞典
どこにこんなに万事順調なことがあるだろうか？
哪有这样顺顺利利的事情？ - 白水社 中国語辞典
この部屋はひどく寒い，今晩とても過ごせない！
这屋子贼冷，这一夜怎过呀！ - 白水社 中国語辞典
一番上のお兄さんはどうして家にいないの？
大哥怎的不在家里？ - 白水社 中国語辞典
敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた．
敌人整了我两天两夜。 - 白水社 中国語辞典
どうか版を造るために私に手を貸してください．
请你帮我制制版。 - 白水社 中国語辞典
具体的には、ノイズ処理部203は、対象バンド、上バンド、下バンドの画像データをメモリ（例えば、RAM132）から読み出す。
具体地，噪音处理部 203从存储器 (例如 RAM132)读出对象带、上带、下带的图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
第2のサブバンド又は第2の複数のサブバンドのチャネル状況又はCQIが第1のサブバンド又は第1の複数のサブバンドより良い場合、図6に示すように、基地局102は、第2のサブバンド又は第2の複数のサブバンドにおいてユーザのグループをスケジューリングしてもよい。
如果对于第二子带或第二多个子带的信道状况或 CQI好于第一子带或第一多个子带，则基站 102可在第二子带或第二多个子带中调度一组用户，如图 6中所示。 - 中国語 特許翻訳例文集
センス回路部120は、第1の半導体基板SUB1と異なる第2の半導体基板SUB2に形成される。
感测电路部分 120形成在不同于第一半导体基底 SUB 1的第二半导体基底 SUB2上。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、"41600"のうちの3番目の"6"は、MMCOコマンド# COMMAND == 6を表し、2番目の"0"は、MMCOコマンド# COMMAND == 6の引数である。
“41600”第三位的“6”代表 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 6，并且第四位的“0”是 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 6的参数。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
