| 意味 | 例文 |
「どよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20398件
どうやらその3人が市長の有力候補のようです。
看样子那3个人是市长的有力人选。
- 中国語会話例文集
どのように話が進むか興味があります。
我对这个话题会如何进行下去有兴趣。 - 中国語会話例文集
自宅から会社までどのようにして行っていますか。
你怎么从家里去公司？ - 中国語会話例文集
どのように法令を守っているのかを伝えるべきだった。
应该传达要如何遵守法令。 - 中国語会話例文集
ここから駅へはどのように行けばいいですか？
从这里怎么去电车站呢？ - 中国語会話例文集
彼女は期待に応えていないようだけれど。
不过她好像辜负了期待。 - 中国語会話例文集
どのようになさりたいかをご連絡ください。
请告诉我们您想要怎么做。 - 中国語会話例文集
どら焼きはあんこの入ったパンケーキのようなものです。
铜锣烧是红豆馅的薄煎饼。 - 中国語会話例文集
現在どのような状況か、至急調査願います。
请马上调查一下现在是什么状况。 - 中国語会話例文集
土曜・日曜も一部窓口を開いております。
周六、周日也会开启部分窗口。 - 中国語会話例文集
送付先のお宛名はどのようにすればよろしいでしょうか。
收件人的名字该写什么呢？ - 中国語会話例文集
調査状況はどのようでしょうか。
调查状况怎么样？ - 中国語会話例文集
どのようなご相談でもお気軽にお寄せ下さい。
不管是什么样的商谈，都请随时过来。 - 中国語会話例文集
本企画の目標はどのように設定されましたか。
本计划的目标设定是为了什么？ - 中国語会話例文集
企画について、あなたはどのようにお考えですか。
关于计划，你是怎么想的呢。 - 中国語会話例文集
これらは今後どのように展開するのか。
这些今后将会如何发展呢？ - 中国語会話例文集
その映画はどのような映画なのか教えてください。
请告诉我那个电影是什么样的电影。 - 中国語会話例文集
この5種類をどのように判断するのか？
这五种要怎么样来判断呢？ - 中国語会話例文集
あなたたちは、風呂敷をどのように使いますか。
你们是怎么用澡堂的？ - 中国語会話例文集
どのようにリサイクルに取り組んでいますか？
你怎样进行循环再利用？ - 中国語会話例文集
他にどのような映画が好きですか？
还喜欢什么其他的漫画吗？ - 中国語会話例文集
この単語はどのように発音しますか。
这个单词怎么发音？ - 中国語会話例文集
彼はどうしてもその質問に答えようとしない。
他就是不回答那个问题。 - 中国語会話例文集
あなたの住んでいるアメリカは、どのような所ですか？
你居住的美国是个什么样的地方呢？ - 中国語会話例文集
それをどのように思っているのですか。
你对那个是怎么看的呢？ - 中国語会話例文集
どのような製品をお探しですか。
您要找什么样的产品呢？ - 中国語会話例文集
今どのような状況にあるのか教えてください。
请你告诉我现在处于什么样的状况。 - 中国語会話例文集
どのように達成するか説明しました。
我就如何达成进行了说明。 - 中国語会話例文集
どのように目的を達成するか説明しました。
我就如何达成目的进行了说明。 - 中国語会話例文集
彼はどのような手段で帰りましたか。
他是以什么样的方式回去的呢？ - 中国語会話例文集
携帯電話がない生活がどのようなものか。
没有手机的生活是什么样的呢？ - 中国語会話例文集
彼はどのような方法で事務所に来ていますか。
他用什么方法来的事务所？ - 中国語会話例文集
この夏休みの間、どのように過ごされましたか？
你这个暑假期间是怎样度过的？ - 中国語会話例文集
どのように彼に対する気持ちを表現しますか。
你怎么样表现对他的心情？ - 中国語会話例文集
ジェーンはとてものどが渇いているように見える。
珍看起来非常口渴。 - 中国語会話例文集
そのメガネはどこかに飛んで行ってしまったようです。
那副眼镜好像飞到什么地方去了。 - 中国語会話例文集
どのような種類の不具合が起きているのですか。
发生了什么种类的故障？ - 中国語会話例文集
この腕白小僧め［どうしてくれよう］！
我把你这个小淘气鬼！ - 白水社 中国語辞典
我々はどうやらむだ骨を折ったようだ．
看来我们白费力气了。 - 白水社 中国語辞典
どんな仕事をしようとも等しくやりがいがある．
干什么工作都一样有奔头儿。 - 白水社 中国語辞典
我々はどちらの背が高いか比べよう．
咱们比一比谁高谁矮。 - 白水社 中国語辞典
私の技術はどうして彼に太刀打ちできようか！
我的技术哪儿比得上他！ - 白水社 中国語辞典
この着物の汚れようったら全くひどい．
这件衣服脏得不像话。 - 白水社 中国語辞典
彼らは事柄がどのように変わるのか推測していた．
他们都在猜测事态的变化。 - 白水社 中国語辞典
結局どのように返答するか，ご裁決を請う．
究竟如何答复，恳请裁断。 - 白水社 中国語辞典
万一この子にもしものことがあったらどうしよう？
万一这孩子出了差错怎么办？ - 白水社 中国語辞典
病人に万一のことがあれば，どうしよう？
病人若有什么长短，怎么办？ - 白水社 中国語辞典
大地はどうやらぐっすり眠ったようである．
大地似乎都沉睡过去了。 - 白水社 中国語辞典
もし検査して病気があるとわかったら，どうしようか？
要是检查出有病，可怎么办呢？ - 白水社 中国語辞典
あの罰当たりの畜生どもは，私を辱めようとした．
那些该死的畜生，他们想污辱我。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
