「どり 取」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

足取りを緩める．

放慢脚步 - 白水社 中国語辞典

足取りが軽い．

脚步很轻。 - 白水社 中国語辞典

軽い足取り．

轻轻的脚步声 - 白水社 中国語辞典

結婚の日取り．

结婚的日子 - 白水社 中国語辞典

足取りが重い．

脚步很重。 - 白水社 中国語辞典

正確な日取り．

准日子 - 白水社 中国語辞典

軽い足取りで歩く。

用轻快的步伐走路。 - 中国語会話例文集

…の段取りの下で．

在…的安排下 - 白水社 中国語辞典

仕事の段取りをする．

安排工作 - 白水社 中国語辞典

学習の段取りをする．

安排学习 - 白水社 中国語辞典

足取りが軽やかである．

步子轻快 - 白水社 中国語辞典

葬儀の段取りをする．

安排后事 - 白水社 中国語辞典

足取りを速くする．

加快脚步 - 白水社 中国語辞典

足取りを遅くする．

放慢脚步 - 白水社 中国語辞典

適切に段取りをする．

适当安排 - 白水社 中国語辞典

日取りを決めよう．

咱们约个日子吧。 - 白水社 中国語辞典

自分で段取りをつける．

自行安排 - 白水社 中国語辞典

彼は本当に段取りが悪い。

他很没有计划性。 - 中国語会話例文集

彼女は決して気取りません。

她绝不会察觉到。 - 中国語会話例文集

その段取りはいつ終わりますか。

那个程序什么时候结束? - 中国語会話例文集

君の家の間取りについて教えて。

告诉我你家的布局。 - 中国語会話例文集

彼らの家の間取りが知りたい。

我想知道他们家的房间布置。 - 中国語会話例文集

努力すれば取り返せるでしょう。

努力的话能挽回的吧。 - 中国語会話例文集

彼らは具体的段取りをした．

他们作了具体的安排。 - 白水社 中国語辞典

彼女の足取りはあたふたしている．

她脚步很仓皇。 - 白水社 中国語辞典

結婚の日取りを決めましょう．

把结婚日期订下来吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は力強い足取りで進んだ．

他迈着矫健的步伐前进。 - 白水社 中国語辞典

座席を横取りしてはならない．

请不要抢座位。 - 白水社 中国語辞典

日取りは確定していない．

日期没有确定。 - 白水社 中国語辞典

会議の日取りは決まったか？

开会的日子定了吗？ - 白水社 中国語辞典

結婚の日取りを先に延ばす．

把结婚的日子往后…推。 - 白水社 中国語辞典

足取りがどたどたしている．

脚步杂乱 - 白水社 中国語辞典

彼は天才画家気取りである．

他以天才画家自居。 - 白水社 中国語辞典

ぶんどり品・利益などの分け前を取る．

分得一杯羹 - 白水社 中国語辞典

着実な段取りを踏んで仕事のやり方を改善する．

采取切实的步骤来改进工作。 - 白水社 中国語辞典

（『水滸伝』第16回の題）誕生祝いの品をまんまと横取りする．

智取生辰纲 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事と私生活のバランスを取ろうと努力している。

他在努力取得私生活與工作之间的平衡。 - 中国語会話例文集

バーコードリーダで読み取れるか1回だけテストして下さい。

请测试一次条形码扫描仪看能不能读取条形码。 - 中国語会話例文集

これから出荷の段取りを開始します。

现在开始逐步发货。 - 中国語会話例文集

これから出荷段取りを開始します。

现在开始逐步安排发货。 - 中国語会話例文集

転職後は手取り年収が増えた。

换了工作后到手年薪增加了。 - 中国語会話例文集

その段取りはいつまでかかりますか。

那个程序要花多长时间？ - 中国語会話例文集

私たちは、購入までの段取りを知る必要があります。

我们有必需知道的购买程序。 - 中国語会話例文集

準備が完了し、段取りが正しいことを確認した。

准备完毕，确认了程序是正确的。 - 中国語会話例文集

残りの段取りについて確認したい。

想确认一下关于剩下的安排。 - 中国語会話例文集

緑道は街を取り囲むいい遊歩道だ。

绿色的小道将街道环绕了起来，是一个很好的散步的道路。 - 中国語会話例文集

詳しい日取りなどは後日お知らせします。

详细日程将在日后通知。 - 中国語会話例文集

具体的な日取りは決まっていません。

具体的日程还没有决定。 - 中国語会話例文集

ぽんこつ車を下取りに出して新しいセダンを買った。

用破车以旧换新买了新的轿车。 - 中国語会話例文集

食事会の日取りはラマダンの期間を考慮しました。

想把聚餐的日期安排在斋月期间。 - 中国語会話例文集