意味 | 例文 |
「どるい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4500件
書類が今日届きました。
文件今天送到了。 - 中国語会話例文集
軽い腕時計が欲しい。
我想要轻便的手表。 - 中国語会話例文集
今までの努力が無駄になる。
至今为止的努力都会白费。 - 中国語会話例文集
西に35メートル移動可能
可以向西移动35米。 - 中国語会話例文集
今古いドラマを見ています。
我现在在看非常老的电视剧。 - 中国語会話例文集
その書類が届いていない。
那份文件没有送达。 - 中国語会話例文集
一度会議室で打ち合わせをする。
在会议室碰一次头。 - 中国語会話例文集
一度織った生地を裁断する。
裁剪一次织好的布料。 - 中国語会話例文集
軽い運動をしてください。
请做轻微的运动。 - 中国語会話例文集
今日中に書類を届けます。
今天之内文件会寄到。 - 中国語会話例文集
事業規模は40億ドル以上だ。
事业规模在40亿美元以上。 - 中国語会話例文集
この廊下を何度も歩いた。
我走过很多次这条走廊。 - 中国語会話例文集
幾度も戦乱に見舞われる.
屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典
物にはそれぞれ同類がある.
物各有畴 - 白水社 中国語辞典
移動命令を受けて移駐する.
奉调移防 - 白水社 中国語辞典
一人離れて独立している.
傀然独立 - 白水社 中国語辞典
彼は態度がとても悪い.
他表现得很坏。 - 白水社 中国語辞典
軍隊に対する慰問運動.
劳军运动 - 白水社 中国語辞典
カードを種類ごとに分ける.
把卡片分分类。 - 白水社 中国語辞典
母親同士が姉妹である従兄弟.
两姨兄弟 - 白水社 中国語辞典
母親同士が姉妹である従姉妹.
两姨姐妹 - 白水社 中国語辞典
石を積み上げてバリケードを作る.
用石块码起了路障。 - 白水社 中国語辞典
偽りの姿によって惑わされる.
被假象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典
幾度となく殊勲を立てる.
屡建奇勋 - 白水社 中国語辞典
急いで行ない,スピードを速める.
抢时间,争速度((成語)) - 白水社 中国語辞典
井戸のふたをこじ上げる.
撬起一个井盖来。 - 白水社 中国語辞典
家では毎日1度ごみを捨てる.
家里每天倾倒一次垃圾。 - 白水社 中国語辞典
このバンドはとても緩い.
这个带子太松。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな角度から推論する.
从多角度进行推论。 - 白水社 中国語辞典
いま一度新たに真人間になる.
重新为人 - 白水社 中国語辞典
君は彼らと同類のやからである.
你跟他是一路货色。 - 白水社 中国語辞典
(1年に1度作物が実る→)一年一作.
一年一熟 - 白水社 中国語辞典
移動の方向は間違っている.
移动的方向不对了。 - 白水社 中国語辞典
身長1メートル以下の児童.
身高米以下的儿童 - 白水社 中国語辞典
本堂の中は薄暗く気味悪い.
大殿里阴森森的。 - 白水社 中国語辞典
胸中に燃え上がる憤り.
满腔怨愤 - 白水社 中国語辞典
珍しい鳥類や変わった動物.
珍禽异兽 - 白水社 中国語辞典
医師は子供たちに種痘をする.
医生给孩子们种痘。 - 白水社 中国語辞典
あなたから連絡を無視したり、あるいは放置したことなどありません。
我从没有忽略或者无视过你来的联络。 - 中国語会話例文集
仕事をしだしたら(どの1人も他の1人に勝る→)いずれ劣らぬ働き手である.
干起活来一个赛一个。 - 白水社 中国語辞典
(窓を開けて明るい話をする→)ぶちまけて話す.
打开窗户说亮话((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は自動車修理にとても明るい.
他对汽车修理很懂行。 - 白水社 中国語辞典
部屋に入ると,真っ白な壁や明るい窓が見えた.
一进屋,就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。 - 白水社 中国語辞典
新築の講堂は広々として明るい.
新建的礼堂又宽敞又亮堂。 - 白水社 中国語辞典
錫は鉄あるいは銅をめっきすることができる.
锡可以用来镀铁或铜。 - 白水社 中国語辞典
以下の説明では、このモードを、第1のモードと称する。
下面将这种模式称为第一模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
移動検出部106は、カメラ100の移動を検出する。
移动检测部 106检测照相机 100的移动。 - 中国語 特許翻訳例文集
dは、ウォブリング動作による移動時間である。
在公式 (1)中,d表示在颤动操作中的移动时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
ホテルへは歩いてどのように行ったらよいですか?
去酒店的话,步行怎么走好呢? - 中国語会話例文集
いろいろ迷ったけど この色にする。
虽然很是纠结了一番,但我要选这个颜色。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |