「どれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どれくらいあるかわからない．

不知几许 - 白水社 中国語辞典

帰ってからどれくらいたったか？

回来多久了？ - 白水社 中国語辞典

家屋はどれも旧式である．

房屋都是老式的。 - 白水社 中国語辞典

この中でどれが君のですか？

这里边哪是你的？ - 白水社 中国語辞典

上海の人口はどれくらいですか？

上海有多少人口？ - 白水社 中国語辞典

どれもこれも優れている．

一个胜似一个 - 白水社 中国語辞典

（4つの方向の）どれにかけるか？

压宝哪一门？ - 白水社 中国語辞典

どの種類もよい，どれもこれもよい．

样样儿都好 - 白水社 中国語辞典

正直なところ、どれをどれだけ買うのが賢明か、悩んでいるところです。

说实话，我正愁着该买哪个才是明智的。 - 中国語会話例文集

正直なところ、どれをどれだけ買うのが賢明か、私は悩んでいます。

说实话，我在烦恼买什么买多少才合理。 - 中国語会話例文集

笑顔で踊れた。

我笑着跳舞了。 - 中国語会話例文集

震度．≒烈度((略語))．

地震烈度 - 白水社 中国語辞典

これらのリンゴはどれも甘いですか？—はい，どれもとても甘いです．

这些苹果都甜吗？—对了，都很甜。 - 白水社 中国語辞典

奴隷化教育．

奴化教育 - 白水社 中国語辞典

奴隷化政策．

奴化政策 - 白水社 中国語辞典

奴隷制社会．

奴隶社会 - 白水社 中国語辞典

鏡台，ドレッサー．

梳妆台 - 白水社 中国語辞典

奴隷を使役する．

役使奴隶 - 白水社 中国語辞典

どれだけの夜を徹し，どれだけの夜明けを迎えたであろう．

不知熬过多少黑夜，迎来了多少黎明。 - 白水社 中国語辞典

5．IMSアドレス発見805。

5.IMS地址发现 805。 - 中国語 特許翻訳例文集

5．IMSアドレス発見1305：

5.IMS地址发现 1305： - 中国語 特許翻訳例文集

おすすめのドレッシング

推荐的调味汁。 - 中国語会話例文集

送付先メールアドレス

收件邮箱 - 中国語会話例文集

どれだけの材料・労働力・時間を用いてどれだけの製品を生産するかを決める企業の管理方法．

定额管理 - 白水社 中国語辞典

生まれ変わった奴隷．

翻身奴隶 - 白水社 中国語辞典

自転車ロードレース．

公路自行车比赛 - 白水社 中国語辞典

どれが本人の意見か，どれが他人の意見か，明白な境界線を引くことはできない．

哪些是本人的意见，哪些是别人的意见，划分不出一条显明的界线。 - 白水社 中国語辞典

日に1度連絡を取る．

每天接一次线。 - 白水社 中国語辞典

旧社会ではどれだけ善良な人に罪を着せたか，どれだけ善良な人が無実の罪を着せられたことか！

旧社会上不知冤枉了多少好人。 - 白水社 中国語辞典

奴隷が謀反を起こした．

奴隶造了反了。 - 白水社 中国語辞典

なお、Remote IPアドレスは企業網用のIPアドレスである。

另外，Remote IP地址是企业网用的 IP地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

暗号的に生成されたアドレスは、IPv6アドレスである。

加密产生的地址是 IPv6地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

30公演の中でどれだけ成長できるか。

30场公演中能有多大的成长呢。 - 中国語会話例文集

これを作るのにどれくらいの時間がかかったのか。

做这个大概花了多久？ - 中国語会話例文集

移動時にどれだけ傾くかを表しています。

显示着移动时会倾斜多少。 - 中国語会話例文集

彼は上海にどれくらい滞在する予定ですか？

他打算在上海停留多久？ - 中国語会話例文集

魚は、焼く、煮る、揚げる、どれが好きですか？

鱼的话，你喜欢烤、煮还是炸？ - 中国語会話例文集

栓がどれ位動いたかを調べるためです。

是为了调查塞子动了多少。 - 中国語会話例文集

バスでどれくらい時間がかかりますか？

坐巴士的话需要几个小时？ - 中国語会話例文集

あなたたちの学校はどれくらいの学生がいますか？

你们学校大约有多少学生？ - 中国語会話例文集

どれでも自分に合う服を持っていきなさい。

带去任何一件适合自己的衣服。 - 中国語会話例文集

それにはどれくらいの時間がかかるのですか。

那个要花多长时间。 - 中国語会話例文集

この時計をどれくらい割引していただけますか。

你能把这个表打几折？ - 中国語会話例文集

その駅で太郎をどれくらい待ちましたか。

你在那个站等了太郎多久？ - 中国語会話例文集

どれくらいのペースで帰省するのですか。

你隔多久回一次家乡？ - 中国語会話例文集

どれくらいのペースで実家に帰るのですか。

你隔多久回一次老家？ - 中国語会話例文集

私とどれくらい一緒にいたいですか？

你想和我在待一起多久？ - 中国語会話例文集

普通の生活がどれだけ幸せか気づく。

意识到普通的生活有多幸福。 - 中国語会話例文集

普通の生活がどれだけ幸せか思い知る。

体会到普通的生活有多幸福。 - 中国語会話例文集

普通の生活がどれだけ幸せかを思い知る。

懂得了普通的生活是多么的幸福。 - 中国語会話例文集