「ないあしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はよしあしを判定できない．

我评不出好坏。 - 白水社 中国語辞典

明日交代で運転しない？

明天轮流开车吧？ - 中国語会話例文集

足踏みするだけで前進しない．

踏步不前((成語)) - 白水社 中国語辞典

明日、上海に行かなければならない。

明天得去上海。 - 中国語会話例文集

彼は足の切断が避けられない。

他避免不了截肢。 - 中国語会話例文集

ジョンは明日忙しくないだろう。

约翰明天不忙吧。 - 中国語会話例文集

筋肉痛で足が動かない。

肌肉酸痛脚无法动弹。 - 中国語会話例文集

両足の力が抜け感覚がない．

两腿酥麻。 - 白水社 中国語辞典

1脚のいすに人は2人座れない．

一张椅子坐不下两个人。 - 白水社 中国語辞典

相手にするようなしないようなふりをする，まともに取り合わない，いい加減にあしらう．

待理不理 - 白水社 中国語辞典

君という人は，どうして（もののよしあしがわからないのか→）分別がないのか？

你这个人，怎么不知好歹呢？ - 白水社 中国語辞典

今日は血液検査はできない，明日何も食べないで検査に来てください．

今天验不了血，明天空腹来验。 - 白水社 中国語辞典

部屋は満員で，ほとんど足の踏み場もない．

屋里坐得满满的，几乎没处插脚。 - 白水社 中国語辞典

今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ．

今天真丧，被泥滑了个跟头。 - 白水社 中国語辞典

文章のよしあしと紙幅の長さには必然的な関係がない．

文章的深浅跟篇幅的长短没有一定的关系。 - 白水社 中国語辞典

明日の成人式、出なきゃなんないかな。

明天的成人式不去不行吗？ - 中国語会話例文集

内反足の原因は正確にはわかっていない。

内翻足的原因尚未明了。 - 中国語会話例文集

彼女は，彼らに対して二度といい加減にあしらわない，という決心をした．

她下了决心，不再对他们敷衍。 - 白水社 中国語辞典

今回行かないのはまあ仕方がないとして，次回は必ず行かなければいけない．

这次不去也罢，下次可一定要去。 - 白水社 中国語辞典

彼への対応は明日でないとわかりません。

对他的应对不到明天不知道。 - 中国語会話例文集

明日がどんな予定になるか分からない。

我不知道明天有什么安排。 - 中国語会話例文集

早く寝ないと明日起きられませんよ。

你不早点睡的话明天起不来啊。 - 中国語会話例文集

遅い時間まで明日の準備をしなければならない。

不得不做明天的准备到很晚。 - 中国語会話例文集

明日までには宿題をやらないといけません。

不得不在明天之前完成作业。 - 中国語会話例文集

明日は早く起きなきゃならないんだ。

明天不得不早起。 - 中国語会話例文集

明日の予約はもう取れないかもしれません。

可能已经约不上明天的了。 - 中国語会話例文集

原因はわからないのですが、手足が痛いです。

虽然不知道原因但是手脚很痛。 - 中国語会話例文集

明日は私はテニスができないかもしれません。

明天我可能不能打网球。 - 中国語会話例文集

（足が地に着いていない→）理論が現実から遊離している．

脚跟离地 - 白水社 中国語辞典

片方の足を泥の中に突っ込んで，抜き出せない．

一只脚擩进烂泥里，拔不出来。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこれで甘んじて足を洗うことはない．

他们是不甘心就此洗手的。 - 白水社 中国語辞典

私の足はちゃんと立っていられない．

我的腿站不稳。 - 白水社 中国語辞典

この動作をするには足をぴんと伸ばさねばならない．

作这个动作要把腿伸直。 - 白水社 中国語辞典

明日時間があるかどうか分からない。

不知道明天有没有时间。 - 中国語会話例文集

タコ足配線は絶対にしないでください。

请绝对不要弄成多头插座。 - 中国語会話例文集

明日には日本に帰らなくてはならない。

我明天不得不回日本。 - 中国語会話例文集

もしあなたが出来ないなら明日私が電話します。

如果你不行的话，明天我打电话。 - 中国語会話例文集

明日は遅くまで残業しなくてはならない。

明天必须加班加到很晚。 - 中国語会話例文集

明日、日本へ帰らなければならない。

我明天必须回日本。 - 中国語会話例文集

明日何の問題も発生しない事を祈っています。

我希望明天不要发生任何问题。 - 中国語会話例文集

明日テストがあるので勉強しなければならない。

明天有考试，必须学习。 - 中国語会話例文集

明日にテストがあるので勉強しなければならない。

明天有考试，必须学习。 - 中国語会話例文集

全額を明日までに払わなければならない。

必须在明天之前支付全额。 - 中国語会話例文集

興奮したその馬は、後ろ足で立ちあがっていなないた。

兴奋的马儿抬起前腿嘶叫。 - 中国語会話例文集

明日引っ越しなのに準備がまだ終わっていない。

明天就要搬家了我却还没有做完准备工作。 - 中国語会話例文集

私のこの2本の足は言うことをきかない．

我这两条腿不听使唤。 - 白水社 中国語辞典

今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう．

今天彩排，明天正式公演。 - 白水社 中国語辞典

地面が平らでないので，紙をテーブルの脚の下に当てる．

地不平，用纸把桌腿垫一垫。 - 白水社 中国語辞典

この子牛は発育が不正常で，足が3本しかない．

这个小牛发育畸形，只有三条腿。 - 白水社 中国語辞典

ご主人が足を引っ張らないだろうね．

你男人该不拉后腿吧？ - 白水社 中国語辞典